tillægsord

fra Wikipedia, den gratis encyklopædi
Spring til navigation Spring til søgning

Adjektivet ( latin [substantiv] adiectivum , adiectivum fra oldgræsk ἐπίθετον) epitet "Den tilføjede" [1] ) er i lingvistikken den del af talen, der beskriver karakteren af ​​en bestemt ting, et abstrakt spørgsmål om en proces eller tilstand osv.

Adjektivet er også kendt som et adjektiv eller epitet i folkeskolen også Wiewort ("Hvad er det?").

Term og afgrænsning fra adverb

Ifølge traditionel teoridel skelnes der mellem taleordets adjektiv og adverb (omstændighedsord). Biord er aldrig bøjningsformer , men lejlighedsvis de er overdrevet . Indimellem adskiller adverbier sig ikke fra adjektiver som en kategori, men opsummeres som "adjektiv i bredere forstand". [2]

Adjektiver kan

blive brugt. [3]

Du er i Deutsche bøjet normalt, når de er (smukke, den smukke dag) attributive, men ikke i prædikativ eller adverbial brug. Uforanderlige adjektiver bøjer ikke selv når de bruges som attribut ( pink , den lyserøde kjole).

Adjektivet på det tyske sprog

I tysk grammatik kan adjektiver skelnes fra andre dele af talen som følger:

  1. Adjektiver afvises (afgrænsning fra ikke-afviselige ordtyper, såsom præpositioner osv.).
  2. Adjektiver har ikke et fast køn , men vises med forskellige køn afhængigt af forholdet (differentiering fra substantiver).
  3. Adjektiver kan øges (differentieret fra pronomen ).

Formteori

Fleksion

Adjektiver kan ændres i henhold til deres form (bøjet, bøjet, dvs. afvist her). De bøjer efter køn, sag , antal og beslutsomhed .

Bøjningen ifølge bestemmelse er typisk for mange germanske sprog. I traditionel grammatik, som er stærkt baseret på den latinske model, blev den ofte negligeret, fordi latin ikke kender nogen bestemmelse. Bøjningen i henhold til beslutsomhed kommer til udtryk i det faktum, at adjektiver i visse navneordssætninger modtager andre slutninger end i ubestemte. Med hvert adjektiv er der to former for slutninger, nemlig stærk og svag, hvorved nogle grammatikker med blandet bøjning tilføjer et yderligere, tredje paradigme.

  • Eksempel : (stærk :) varm ovn; (blandet :) en varm ovn; (svagt :) den varme komfur

Forøg (sammenligning)

De fleste adjektiver på det tyske sprog kan øges. Denne proces kaldes sammenligning :

Dette fungerer også med underbyggede tillægsord: den / den / den smukkeste, smukkere, den smukkeste.

Der er også tillægsord, hvor ordet stamme ændres til at stige:

  • god, bedre, den bedste;
  • meget, mere, de fleste.

Mange fremmedord og lånte farvenavne, f.eks. Pink, kan hverken afvises eller øges (uforanderlige adjektiver). Andre adjektiver, såsom udtryk for absolutte egenskaber som gravide, døde ( absolutte adjektiver ) kan afvises, men ikke øges. På den anden side kan farvenavne som blå også øges, fordi de ikke beskriver en absolut egenskab.

Gradueringer af egenskaberne kan undertiden også opnås med hjælpestoffer ord (dette sker især ofte i form af kvasi-adverbiel kvalificering af adjektiviske participium ). Ud over at styrke egenskaberne kan der også opnås en svækkelse: mere indlysende, mest hørt, mindre signifikant, især meningsløs, fyldigere dannet, længst op, mest brændt, stærkere orange, svagere grøn, mindst ren .

På dialekter og i daglig sprog øges ord, der ikke kan sammenlignes på anden måde, eller adverb bruges som adjektiver: rosa - rosaner .

Andre sprog kender også elativet (også kendt som "absolut superlativ") som et yderligere trin, som dog ikke udtrykker nogen sammenligning og beskrives på tysk som "meget", "ekstremt", "mest" osv. På italiensk , ligesom superlativet, dannes det med morfeme -issim- . F.eks. Bellissimo : når den bruges som en superlativ 'den smukkeste', når den bruges som en elativ 'meget smuk', 'smukkest'. Om formen skal forstås som en superlativ eller en elativ kan kun bestemmes gennem konteksten. Se også afsnittet om intensiverende forbindelser .

Sætningsteori

Syntaktisk funktion

Den del af talen adjektiv er uafhængig af dets syntaktiske funktion. [4] Adjektivet kan have fire syntaktiske anvendelser:

  • attributive (adjektiv attribut ) - Ud over et substantiv eller adjektiv: "Hun havde brune øjne."
  • Predikativ - i forbindelse med at være , vil , forblive og et par lignende verber: ”Han var nysgerrig . Han var altid venlig . "
  • modal adverbial : "Hun synger smukt ." (Den måde hun synger - refererer smukt til sang .)
  • adverbial sætning : "Han græder hurtigt ." (Det sker hurtigt, at han græder - refererer hurtigt til hele resten af ​​sætningen.)

sætningsposition

På tysk kan "kun adjektiver stå mellem en bestemt artikel og et substantiv" [5] - forudsat at grund- og ordental betragtes som adjektiver.

semantik

Semantisk funktion

Adjektiver klassificeres forskelligt i semantiske termer.

Spread [6] divisionen er i

  • Adjektiver (i snæver forstand) (også: kvalificerende adjektiv);
  • Forholdsord (også: relationelle tillægsord );
  • Antal adjektiver (også: kvantificerende adjektiv ).
  • Ekspressive tillægsord som f.eks B. damn eller darn. [7]

Position i det tyske ordforråd

Adjektiver udgør omkring en sjettedel af hele det tyske ordforråd. De fleste af dem stammer fra substantiver (uberegnelige, hårdtarbejdende, rolige, dygtige, ekstatiske) , verber (fnisende, klæbrige) og præpositioner (ydre, bagved, indre, øvre, nedre, front) eller stammer fra kombinationer af adjektiver og. .

  • andre tillægsord (højt)
  • Substantiver (livlig, smuk)
  • Verber (kører stærkt)
  • Endelser , såsom -able, -haft, -ig, -isch, -ly, -less, -sam, -en, -ern
  • Præfikser (be, ge, un-) .

Bortset fra farverne (blå, blond, brun, gul, grå, grøn, rød, sort, hvid) og forskellige udenlandske og lånord (aktiv, beige, cool, fair, fidel, fix, fit, kaputt, krude, lax, lilla, pink, prudish, ren, quitt, pink, chic, simple, super) der er kun omkring 250 "primære" (uafhængige) adjektiver på tysk, herunder:

  • fjollet gammel dårlig dårlig bang (e) bar aborre ærlig bitter bare blek blind dum (e) bare dårlig (e) brød god bred farverig grov tysk tæt tyk dum buxom brazen tynd tynd dyster dum kedelig mørk bare virkelig ædel egen forfængelig elendig smal alvorlig intetsigende (e) bleg forkert doven fej (e) fint fedt fjernt fesk fast fedt fugtigt grimt mørkt firn fladt kedelig rask rask frisk fri udenrig glad from tidlig tidlig meget liderlig meget glat lig gram gammel mand (e) skrålende grim grov stor god halv halvt stram hårdt hård ædel delikat hellig hæs varm fredfyldt lys tærte høj / høj hul dejlig smuk irr (e) pludselig ung skaldet kold golden kinkig kysk kramp klar lille klog knap syg krus kruset kort kølig fed lam lang lang lunkent højt højt slikke lækker tom lys stille lys kære lind link løs gå (e) slank kedelig mau elendig mild (e) rådden træt smuldrende (e) livlig nøgen tæt (e) våd flot ny lav spildt (e) åben flad flad brød fyldig rang sjælden hurtig ru ganske rask rig moden ren rå uhøflig rund blid blid fuld ren ren sur en skam sjal skarp skæl genert skæv ren slank slank slum snedig dårlig slet dårligt smalt smykker hurtigt foragteligt smukt schofel skråt snævert skarpt tyndt svagt gravid tung lummer homoseksuel lav sjældent sikker syg sent spids skrøbelig stærk stiv stiv stejl tyr stille stolt stram stram streng stum stum stædig sød modig døve dyr dyb stor død doven tillid loyal tør overskyet dum ond meget fuld vågen modig sand varm ondt blød langt langt visnet welsch værd vild forvirret øm øde hård tam øm

Forbindelser

Som med navneord er sammensatte ord også mulige med adjektiver, såsom dum, våd og kold, sød og sur, døv og stum .

Specificering af forbindelser

Specificerende forbindelser begrænser den grundlæggende betydning : himmelblå angiver det grundlæggende adjektiv blå , nemlig: lige så blå som himlen .

Intensiverende forbindelser

Intensiverende forbindelser er særligt interessante for det tyske og engelske sprog: For eksempel betyder morderisk ikke lige så sjovt som mord , men meget sjovt . Denne type adjektivforbindelse indeholder utallige idiomatiske intensiveringer som meget unge , skøre , snavsbillige , stormfrie , fredløse eller berusede . Engelske eksempler er hunde-trætte , stillestående eller stendøve . Da intensiverende elementer i sproget altid er udsat for slid, er der også kompositter, der består af tre eller flere elementer: rævedjævel (3), kolsvart (4), stille som en mus (3).

Udskiftelige forbindelser

Nogle forbindelser kan forekomme specificerende / semantiske såvel som intensiverende / idiomatiske. Så der er ganske beskidte rige alpine enge (specificerende / semantisk, alpine enge, som er rige på sten) og stenrige mennesker ( / idiomatiske, mennesker der er meget rige intensiverer). Hvilken sag der er til stede i hvert tilfælde, kan analyseres ved hjælp af en prædikativ position: I Die Alpwiese er steinreich er vægten lagtsten , mens den i mennesket er stenrig, både på sten og på rig . [8] [9]

Yderligere betydninger i ordet familie

Adjektiv

Et adjektiv er afledningen af et adjektiv fra en anden del af talen: træ (til substantivet træ ), latterligt (til verbet at grine ).

Adjektiv og tillægsord

Ordet adjektiv kan også bruges med små bogstaver som et adjektiv ( dvs. adjektiv ) og betyder derefter

  • vedhæftet eller også
  • egnet til tilføjelse .

stavning

På tysk skrives adjektiver med små bogstaver.

Undtagelser fra denne regel er underbyggede adjektiver (eksempel: fiskeri i mørket ) samt tillægsord, der er komponenter i egennavne (den gamle Fritz), titler og hædersbevisninger (kongelig højhed), særlige kalenderdage (1. maj) eller tekniske udtryk brugt i zoologi (Black Widow), botanik (Industriell Lieschen) eller teologi (den sidste dom) . I nogle andre særlige tilfælde kan forfatteren efter eget skøn anvende store eller små bogstaver (store eksempler: Lægen yder førstehjælp. Vi fordømmer sanktionerne på den strengest mulige måde. Hun prøver igen / igen. ). [10]

Ord, der stammer fra geografiske objekter, der ender på -er og ikke kan afvises (f.eks. Alsace ), er en anden undtagelse. Disse er skrevet efter den traditionelle og nye stavemåde med store bogstaver.

  • Eksempel: At skrive, at schweiziske kantonale sparekasser er større end tyske banker, men den schweiziske stat er mindre end en luxembourgsk gård, er kun ortografisk korrekt.

Adjektivet på andre sprog

engelsk

Adjektivet har til opgave at angive kvaliteten af en person eller ting betegnet med et substantiv eller pronomen. Det kan fremstå som en attribut til et substantiv ( Han er en klog dreng ) eller som en del af sætningssætningen som et prædikat substantiv ( Han er klog ) .

engelsk kan adverbiet indeholde et ords indhold (et verbum ( han løb hurtigt ) , et adjektiv ( Han er seriøst skør ) , et adverbium ( han spiller meget godt ) eller et substantiv ( han er kun nybegynder ) ) eller en hel sætning ( Måske skal vi gå ) . [11]

Engelske adjektiver bøjer ikke ( bøjer efter sag, antal eller køn), men kan øges .

spansk

spansk er der en kongruens mellem substantivet og adjektivet, [12] det vil sige, at adjektivet afhænger af substantivets køn og nummer. Da der ikke er substantiv i den neutrale på spansk, gælder dette også for tillægsord.

I modsætning til på tysk kommer de spanske tillægsord normalt efter det substantiv, de refererer til. Der er dog et par vigtige undtagelser, hvor adjektivet kan gå forud for substantivet. Der er ingen klar regel om, hvilke tillægsord der skal sættes foran, og hvilke der skal sættes efter, i mange tilfælde er begge mulige og korrekte. Adjektets præfiks på spansk kan have en stilistisk effekt, dette udtrykker den særlige intentionalitet og subjektive tilgang. [13]

I nogle tilfælde bestemmes adjektivets position af registret : udtrykket "la primera vez" ("første gang") tilhører talesproget, mens "la vez primera" er tildelt skriftsproget.

Forskellig forståelse (terminologi) af attributiv brug

Det skal understreges - selv om det er mere relateret til teorien om attributten - at i spansk grammatik ses brugen af ​​et adjektiv i forbindelse med et copula -verb som en attributiv anvendelse og ikke som et prædikat som i tysk grammatiksteori.

Der er fem kendte syntaktiske funktioner:

  1. Adyacente af et substantiv - " buen libro grande " (god, stor bog)
  2. Attribut for et substantiv gennem et kopulativt verbum - "Pedro es, está o parece sano " (Pedro er / virker sund)
  3. Complemento predicativo (predikativ tilføjelse ) - "la mujer llegó cansada " (Kvinden ankom træt)
  4. Núcleo (kerne) af et sintagma adjetivo (adjektiviske syntagma ) - "Muy próximo al barrio" (meget tæt på kvartal)
  5. Núcleo for en sintagma præpositionel ( propositional syntagmas) - "Lo acusaron por tonto " (De erklærede ham dum)

I tysk grammatiksteori er brugen af ​​et adjektiv med et kopulativt verbum klassificeret som prædikativ.

Eksempel [14] (se også ovenfor):

  • den smukke dag (attributiv brug)
  • Dagen er smuk (forudsigelig brug)
  • Han synger smukt (adverbial omstændighed )

Latin

På latin er adjektivet justeret til et substantiv i tilfælde, antal og køn for at udtrykke, at adjektivet beskriver substantivet (f.eks. Puer magnus est "Drengen er høj"). Denne KNG -kongruens tillader, at adjektivet syntaktisk adskilles fra det tilhørende substantiv (f.eks. Magna cum laude "med stor ros"). Dette fænomen, som også er muligt med andre dele af sætninger, der faktisk hører sammen, kaldes hyperbaton . Adjektivet kan hæves på latin.

Andre sprog

Mens de to dele af substantiv og substantiv er til stede på de fleste sprog, er adjektivets del af tale fraværende på mange sprog. Kvaliteter udtrykkes derefter enten via substantiver ("skønhedens hus" for "det smukke hus") eller verber ("huset der er stort " for "det store hus", som i mange vestafrikanske sprog). Men selv på sprog, der har en adjektivisk del af talen, er deres antal ofte begrænset. For eksempel har Yimas , et sprog i Papua Ny Guinea , kun fem adjektiver: store, små, gode, dårlige, andre .

Se også

litteratur

  • Rudi Keller, Ilja Kirschbaum: Meningsændring . En introduktion. de Gruyter, Berlin 2003, ISBN 978-3-11-017667-4 .
  • Ilja Kirschbaum: Frygtelig flot og helt tosset: Mønstre af adjektiv intensivering på tysk. Afhandling ved universitetet i Düsseldorf i 2002.
  • Günter Schmale (red.): Adjektivet i dagens tysk: Syntaks, semantik, pragmatik. Stauffenburg, Tübingen 2011, ISBN 978-3-86057-389-1 (= Eurogermanistics , bind 29).

Weblinks

Wiktionary: adjektiv - forklaringer på betydninger, ordoprindelse, synonymer, oversættelser
Wiktionary: epitet - forklaringer på betydninger, ordoprindelse, synonymer, oversættelser
Wiktionary: adjektiv - forklaringer på betydninger, ordoprindelse, synonymer, oversættelser
Wiktionary: Liste over tyske tillægsord - forklaringer på betydninger, ordoprindelse, synonymer, oversættelser

Individuelle beviser

  1. ^ Bußmann: Leksikon for lingvistik . 3. Udgave. 2002; tillægsord
  2. ^ Ifølge Ulrich: Basic Linguistic Concepts, 5. udgave. 2002; Word Class of Glinz , men se her en del af talen .
  3. Kürschner: Grammatisk kompendium . 4. udgave. 2003, ISBN 3-8252-1526-1 , s. 135; ligner Bussmann: Leksikon for lingvistik . 3. Udgave. 2002.
  4. ^ Kessel / Reimann: Grundlæggende kendskab til tysk samtidssprog 2005, ISBN 3-8252-2704-9 , s. 64.
  5. Duden - Grammatikken. 7. udgave. 2005, ISBN 3-411-04047-5 , marginalnummer 457.
  6. Duden: Stavning og grammatik - gjort let. 2007, s. 166. Duden - Grammatikken . 7. udgave. 2005, ISBN 3-411-04047-5 , Rn. 459. Ulrich: Grundlæggende sproglige begreber. 5. udgave. 2002; Brinkmann adjektiver en anden opdeling i: Orienteringsord (rum, tid, oprindelse, materiale); Indtryksord (sølvfarvet); Adjektiver (modige); Værdifulde ord (første klasse); Kyndighedsord (drikkeligt); Adfærdsord (græde).
  7. ^ Fabian Bross: Om fortolkningen af ​​ekspressive tillægsord: pragmatik eller syntaks? . I: Glossa. A Journal of General Linguistics . 6, nr. 1, 2021, s. 1-13. doi : 10.5334 / gjgl.1214 .
  8. Fabian Berz: Kompositionstypen "rig på sten". Diss. Bern 1953.
  9. Leonhard Lipka: Vandtæt og græsgrøn. I: Modersmål, magasin til vedligeholdelse og forskning af det tyske sprog. Bibliografisk Institut, Mannheim 1967.
  10. Store og små bogstaver i tillægsord ( Wiktionary )
  11. ^ Röhr, Bartels: The English Companion's Modern Grammar . 7. udgave. 1969, præmis 127
  12. José Vera Morales: Spansk grammatik . Oldenbourg Verlag, München 1995, s.   114 .
  13. ^ Jacques de Bruyne: spansk grammatik . Niemeyer Verlag, Tübingen 2002, s.   105 .
  14. ^ Ifølge Kürschner: Grammatical Compendium . 4. udgave. 2003, ISBN 3-8252-1526-1 , s. 135.