betyder

fra Wikipedia, den gratis encyklopædi
Spring til navigation Spring til søgning

Betydning står for den kontekst af viden, der fremkaldes af et tegn, et ord eller en erklæring. [1] Betydningen angiver betydningen af en sproglig ytring. I dagligsproget beskriver udtrykket også den betydning, der tillægges et objekt. Rent teknisk er det inden for semantikken , hvad et sprogligt udtryk eller et andet tegn angiver. [2]

Ordet betydning er allerede i Mellemøsten højtysk besat som bediutunge, den oprindelige ord, der bruges var rettet mod "fortolkning" ( tolkning ). [1] Adjektiverne signifikante ("vigtige", "fremragende", faktisk "angiver noget", "vejledende") og betydningsfulde ("meningsfulde") opstod i 1600 -tallet. [1]

Betydning kan være et erstatningsord for "sans" eller "mening" i sofistikeret sprog. [3] Men den kan også behandle "betydning" og "omfang" [4] og i denne henseende en "betydelig kvalitet". [5]

Betydning i daglig sprog

I det almindelige sprog i dag betyder betydning to forskellige fakta, som derfor altid differentieres i tysksprogede ordbøger:

  • Betydning betegner en "bestemt forstand". [6] En "betydning, der ligger i handlinger, givens, ting, optrædener". [7] Også "indhold" i et objekt eller værk, [8] eller betydningen af ​​udtryk, hvis betydning og kontekst forklares ved hjælp af beskrivende forklaringer eller definitioner .
  • Ved en anden anvendelse sigter meningen mod et objekts "betydning". [9] Hvad der menes er "vægt", "omfang", "bekymring" samt "gyldighed", "omdømme", "værdi". [10] Eller “rang” for en person eller ting. [11]

Den videnskabelige behandling af betydning

Den filosofiske betydningsteori er semantik . [2] Udover semantikken kan det tekniske udtryk, der betyder teori, også omhandle semasiologi . [12]

(. Betydning en, fr. Betydning) Betydning betragtes som det centrale begreb for både semantikken og lingvistikken (lingvistik), da betydning er det vigtigste træk ved sproget og dets enheder. [13] Der er intet tegn uden mening, disse har altid form og betydning. [13] I denne henseende er udarbejdelsen af ​​begrebet mening en opgave for lingvistik og især for sproglig semantik. [13] Meningsbegrebet bruges i bytte med andre støttebegreber, såsom: "Ordindhold eller indhold, hvad der menes eller betyder, hensigt eller hensigt, brugsregel eller konvention, koncept og viden, koncept og reference, beskrivelse , navngivning eller betegnelse, kommunikation og information, betydning og forståelse ”. [13] Der er forskellige opfattelser af "betydningen af ​​mening" og forskellige forsøg på definition. [13]

I lingvistik er der også mange sammensatte udtryk i forbindelse med sproglige udtryk og deres betydning:

Endvidere er meningen den tredje nøgle (den tredje forklarende teori) til forståelse af placebo -effekten. [14]

Se også

Weblinks

Wiktionary: Betydning - forklaringer på betydninger, ordoprindelse, synonymer, oversættelser

Individuelle beviser

  1. ↑ a b c sætning ifølge Duden "Etymologie" - Dictionary of meaning , 2. udgave, Dudenverlag, 1985, Lemma Meaning ; i detaljer Zippelius, Juristische Methodelehre, 11. udgave, § 4 I
  2. ↑ a b -sætning efter betydning i Jürgen Mittelstraß (red.): Encyclopedia Philosophy and Philosophy of Science , bind 1, Metzler, 1980
  3. ↑ Komposition ifølge Duden, den store ordbog i det tyske sprog (10 bind), 3. udgave, 1999, Lemma Betydning 2.
  4. ↑ Halvsin ifølge Duden, den store ordbog i det tyske sprog (10 bind), 3. udgave, 1999, Lemma Betydning 1.
  5. ^ "Betydelig kvalitet" i henhold til Brockhaus Wahrig - tysk ordbog, første bind, 1980, Lemma betydning
  6. ↑ "bestemt forstand" ifølge ordbogen for samtidens tyske sprog (WDG) , lemma, der betyder 1. a) , online på https://www.dwds.de/ fra Berlin-Brandenburg Academy of Sciences. Hentet 2. november 2009.
  7. ↑ Komposition ifølge Duden, den tyske sprogs store ordbog (10 bind), 3. udgave, 1999, Lemma Betydning 1. a)
  8. ^ "Sinn", "Løn" ifølge Mackensen German Dictionary , 11. udgave, Südwest Verlag, München, 1986, Lemma Betydning
  9. ^ "Betydning", "Gyldighed" ifølge ordbogen for samtidstysk (WDG) , Lemma Betydning 2. , online på https://www.dwds.de/ fra Berlin-Brandenburg Academy of Sciences. Hentet 2. november 2009.
  10. ^ Sammensætning ifølge Duden, den tyske sprogs store ordbog (10 bind), 3. udgave, 1999, Lemma, der betyder 2. a) og 2 b)
  11. ^ "Value", "Rank" ifølge Mackensen German Dictionary , 11. udgave, Südwest Verlag, München, 1986, Lemma Betydning
  12. ^ Sætning baseret på teorien om mening i Helmut Glück (red.), Metzler Lexikon Sprach , 3. udgave, 2005
  13. ↑ a b c d e sætning efter Theodor Lewandowski : Linguistic Dictionary , Lemma Meaning , 4. udgave, 1984
  14. ^ Howard Brody: Placebo -effekten.
Hentet fra " https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Bedeutung&oldid=212041765 "