Blazon
Blazon er den tekniske beskrivelse af et våbenskjold i heraldik .
historie
Blazonen har sin oprindelse i middelalderen , da det var en af en herolds opgaver at bestemme oprindelsen af våbenskjoldene for ankomne eller forbipasserende riddere .
Ordet stammer fra blazonen franske Blason ("våbenskjold") (jf. Blasonner / Blazon for "Emblazon" på fransk eller engelsk). Denne aner eksisterer indirekte gennem Mellemøsten High tyske blasenieren, bleseniere.
Allerede i 1200 -tallet blev der etableret et meget præcist sprog til beskrivelse af våbenskjolde i Frankrig, og baseret på det i England, som stadig bruges i heraldik i dag. Det engelske heraldiske sprog er næppe forståeligt for ikke-uddannede engelsktalende på grund af brugen af mange gamle franske ord og ordrækkefølgen lånt fra fransk med adjektiver. I Tyskland, i det 17. århundrede, lagde Philipp Jacob Spener grundlaget for en ensartet beskrivelse af våbenskjoldet på tysk, som stort set undgik fremmede ord.
Oprindeligt blev udseendet af våbenskjolde officielt kun beskrevet med ord. Det var kun ved brug af våbenskjolde som symboler på suverænitet, at billeder også fik en officiel karakter, da den rene beskrivelse af figurer stadig tillader en vis kreativ frihed.
Grundlæggende regler
Grundlæggende heraldiske elementer
I princippet forstår man ved almindelig skikkelse alle visuelt "synlige fremtrædener" af den virkelige verden. De står i kontrast til Heraldens billede, som består af en simpel geometrisk opdeling af skjoldet ved at dele linjer, der deler skjoldet i forskellige farver "steder". Mange heraldiske skjolde kombinerer heraldiske billeder med fælles figurer. Almindelige figurer kan vises i naturlige farver, selvom det bør undgås. De heraldiske regler foreskriver den mest omfattende stilisering muligt med den bedst mulige genkendelighed af motivet.
Hvis det heraldiske skjold er opdelt i felter, begynder blazonen med beskrivelsen af skjoldopdelingen , herald (erne). Monokrome skjolde er single . Ofte introduceres fine mønstre, så feltet bliver ødelagt .
Højre / venstre og for / bag i heraldik
"Heraldisk højre" er venstre side fra betragteren (undertiden også omtalt som fronten ). Derfor er "venstre" eller bagved højre side af et våbenskjold.
Denne sidebetegnelse stammer fra den tid, hvor våbenskjoldet blev båret på skjoldet i kamp eller turneringer. Det refererer derfor altid til skiltbæreren (det vil sige personen, der står bag skiltet) og ikke til beskueren.
Da den højrehåndede ridder bar sit sværd i sin højre hånd og sit skjold i sin venstre hånd, peger højre kant og side af skjoldet, set fra bæreren, på forsiden og venstre kant og side af skjoldet for at bagsiden.
Den side, hvor faderens eller bedstemorens våbenskjold var på fadersiden, er markeret med sværdsiden på grave . Spild eller kunkel side er navnet på den kvindelige eller mors side. [1] Denne betegnelse refererer også til den historiske kontekst.
I moderne heraldik bruges udtrykket dexter, der kommer fra latin, i stigende grad om "heraldisk ret" i almindelige sproglige termer og også internationalt.
Bygger en blazon
Start med højre side, hvis skjoldet er opdelt i flere felter . Den tilstødende kortere skærelinje bestemmer, om den vandrette opdeling eller den lodrette opdeling først skal nævnes. "Først kort, derefter lang" er rækkefølgen: halvspaltet og delt betyder, at felterne 1 og 2 er små (øverste våbenskjoldsfelt), og den nederste del af våbenskjoldet ikke skilles ad. I den anden version, halvdelt og delt, er højre / forsiden kun delt, og venstre / bagsiden er i et felt. Fortsæt på samme måde for andre skilteinddelinger. Et en gang delt og delt skjold er kvartet .
Skjoldafdelingen har gennem årene udviklet sig til et rigtigt ”mønsterark”. Markernes grænser er opkaldt efter den viste skærelinje. Omfanget af de heraldiske nedskæringer strækker sig fra buede snit til takkede snit. Shamrock, munkeskind, højdepunkt, savtand, skala, trappegavl, bølge- og liljesnit er også mulige med betegnelsen "dobbelt". Farverne er navngivet i den sædvanlige læseretning forfra og bagfra og fra top til bund. Gentagne skiftende farver i en kvartet eller indlejret division nævnes ikke igen. Anvendte skjoldinddelinger, især det udbredte hjerteskjold , er navngivet nedenfor, for så vidt de ligger direkte på skjoldbasen og ikke bæres af figurer. Dele adskilt fra resten af skjoldbasen, f.eks. En særlig skjoldbase eller skjoldhoved , er nævnt på forhånd. På grund af standardiseringen nævnes selve skjoldet normalt ikke bogstaveligt, men blazonen begynder direkte med begrebet skjolddeling.
- Eksempler
- delt med rødt og sølv
- Del to gange over en grøn skjoldbase
- delt under et gyldent skjoldhoved
- Opdelt diagonalt af et grønt bølget bånd / opdelt diagonalt til venstre
Derefter er felterne i heraldens billede og hvert enkelt felt fuldt ud beskrevet, inden vi går videre til det næste felt. Ordren svarer til navngivningen af heraldens billede. I mange tilfælde er der en fælles skikkelse på området. I tilfælde af simple skjolde kan placeringsoplysningerne udelades, ellers begynder hver feltbeskrivelse med at feltet navngives, efterfulgt af afdækningen af skjoldet i dette felt og figuren der ligger på det. Mange billeder af herolds, især "standarddyrene" såsom ørne, løver, griffiner, bjørne, enhjørninger eller heste har en standardposition i marken. Det nævnes kun, hvis dette er anderledes. Et dyr kan se fremad eller ansigt (modsat), se tilbage eller vende tilbage, flyve op eller flyveklar, hoppe (firbenede venner, der står på bagfødderne), stige, falde eller sænke (stå på hovedet), lemlæstet (" forstærkning " kløer, hale, ben mangler) eller gående (dyr med hævet forfod). Repræsentationen af en øvre del af dyr (og andre figurer) stiger . I tilfælde af leoparden er det meget udtalt: at gå på alle fire og se, det kaldes den udseende løve . Fra dette, ifølge modifikationen, er den løve -leopard eller leopard -løven afledt . En særlig bjørnepræsentation er den dansende bjørn (bjørn med økse) eller Landsknecht (bjørn med halberd). To dyr vendt (disse ser på) eller mod at vende, vendt tilbage eller være imod at se. I blomstring kaldes repræsentationer malet, insemineret eller bebutzt (Rose), når interiøret er farvet forskelligt.
- Eksempler
- foran i rødt vendte en gylden løve til venstre
- i det andet felt i guld et sortsvin
- delt bagpå fem gange med sort og guld
I tilfælde af mere komplekse felter beskrives elementerne i henhold til deres størrelse, den vigtigste og regelmæssigt centrerede figur først. Yderligere figurer introduceres med sedlen "hængt" og "ledsaget", som ofte beskriver positionen tilstrækkeligt. Betegnelser som besat, udstyret, vinklet, overdreven og fjernet er også almindelige her. De standardiserede indledningsbetingelser gør blazonen let at læse, selv for mere komplekse våbenskjolde [2] .
- eksempel
- Et sortsvin i guld
- ledsaget af fem røde stjerner.
- Delt fem gange bagud af sort og guld,
- toppet med en skrå grøn diamantkrans .
Sekvens for komplekse våbenskjolde
Rækkefølgen af komplekse våbenskjolde er efter hovedpersonens ( bagskjold ) midterste skjold , derefter hjerteskjold . Her er den højest rangerende del også den første, der er emblazoned. Efter færdiggørelse af skjoldvåbnet følger beskrivelsen af de vedhæftede elementer. En krone eller en hjelm med en kam "hviler" ofte på hovedet på skjoldet.
Antallet af hjelme bestemmer den rækkefølge, de beskrives i. Hvis der er to hjelme, nævnes de fra højre til venstre (1-2); hvis der er tre hjelme, beskrives den midterste først, derefter den højre, derefter den venstre hjelm (2-1-3). Hvis mere end tre hjelme er emblazoned, er tallet afgørende: hvis tallet er ulige, start i midten og derefter skiftevis højre-venstre-højre ... beskriv hjelmene (6-4-2-1-3-5- 7). Jævnt antal hjelme følger den ene efter den anden (5-3-1-2-4-6). Hjelme er ikke nødvendigvis nævnt i beskrivelsen af adelsfamilier (kronet Spangenhelm ) og middelklassefamilier ( ukronet Stechhelm ).
Efter hjelmene nævnes perlerne som skjoldholdere , våbenskjold , motto eller valuta og til sidst medaljer og flag i beskrivelsen af våbenskjoldet.
Skjoldet kan holdes af en heraldisk bærer og indrammet af et heraldisk telt. Beskrivelsen går indefra og ud, hvert element indført med et verbum, der angiver forbindelsen til våbenskjoldet . Hjelm eller tæppe ( hjelmbetræk ) hviler normalt på skjoldet, så denne position udelades, når sætningen indføres med den:
- en rød tre-tårn væg krone hviler på skjoldet,
- på den blå-guld hjelm med blå-guld tæpper en blå springhest .
Grundlæggende bør en beskrivelse af våbenskjoldet holdes så kort som muligt. Et element, der indtager en naturlig position, behøver ikke en positionsspecifikation, og hvor den skiftende farve typisk antages, er det ikke nødvendigt at navngive farven igen. Heraldiske omhyggeligt oprettede våbenskjolde er begrænset til en kombination af få eller kun en farve med et metal til heraldens billede og viser højst en figur i hvert felt. Mere komplekse våbenskjolde skabes naturligvis ved at gifte sig med to ældre våbenskjolde ved at bringe dem sammen i et opdelt skjold. Ofte overtager man også den ældre blazon af delene.
- Dele; foran beklædt i grønt og hvidt, bag i sølv en opretstående rød panter.
Blazons ordforråd bør omfatte de traditionelle udtryk for heraldik. På grund af århundreders brug svarer dette ikke længere til den typiske måde at bruge sproget på i dag. Navngivningen som lodret, vandret og diagonal findes næppe, da navngivningen som opretstående, liggende og tilbøjelig allerede er tilstrækkelig.
Typiske navne
Heraldik har produceret tilhørende navne til mange figurer og arrangementer. I princippet kan ethvert element bruges til et våbenskjold, hvorfra det kan antages, at mærket på det faktiske skjold også kan genkendes fra omtale af udtrykket i blazonen. Mange våbenskjolde omkring århundredeskiftet i Europa har en tandet ring som et tegn på industrialisering. Men der var også våbenskjolde med moderne højhuse og atomkraftværker som tegn på fremskridt, men mange af dem blev taget ud af brug igen med stigende skepsis til teknologi.
Et af de rigtige navne på særlige våbenskjolde er " frankisk rive ", som erstatter beskrivelsen som tre sølvspidser i rødt .
" Württemberg " og " bayerske løve " kan let skelnes i deres typiske designtræk af eksperter-sidstnævnte fremstår typisk oprejst i guld og rødtipet og rødtippet, mens Wuerttemberg Staufer- løven fremstår stridende i sort .
Hessen -løven har tilnavnet Bunter Löwe . Thüringer løve er også en farverig løve . Begge er differentieret med "1. Striber ”på hovedet. Hvid (sølv) er den hessiske variant, rød den thüringske variant.
Heraldikeren forstår, at Markus løve (for Venedig ) er en vinget gylden løve med en glorie (nimbus - nimbated) og holder en åben bog i poterne .
Meißner -løven (sort løve bevæbnet i rødt og også tunget) findes i våbenskjoldene i Dresden og Leipzig.
Også værd at nævne er Landsberg indsatsen i armene på Delitzsch , Leipzig og Landsberg , Stargard- armen som en pansret sværdbærende (ældre våbenskjold) eller ringholdende ( Neustrelitz ) kvindelig arm.
Mainz -hjulet (også i Erfurt -våbenskjoldet), den Tomsk grå hest . Den saksiske diamantkrans i det saksiske våbenskjold er et andet eksempel.
En med kedel Rinken besatte Cross er en kirke lås eller Kirchheimer Kreuz bliver kendt.
Da våbenskjoldene regelmæssigt tydeliggør forholdet mellem herskende huse, findes disse udtryk i mange blazoner i stedet for den generelle beskrivelse, selvom sidstnævnte skal bruges, hvis våbenskjoldet ikke stammer fra det våbenskjold.
Mange familiers våbenskjolde stammer fra riddere, der typisk bærer en turneringshjelm ( Tjosten ) med et farvet hjelmbetræk , der dækker våbenskjoldet. De studerende våbenskjolde, på den anden side, ikke er ledsaget af hjelm dækker, men ved strudsefjer, som er normalt findes blandt de lavere spanske adel.
I stedet for hjelmen på hovedet på skjoldet bruger mange urbane våbenskjolde en farvet vægkrone , som bruges i stedet for den gyldne kongekrone, mens mange borgerlige nationer erstattede kongekronen med en bladguldskrone. På basis af våbenskjoldets ledsager kan man udlede oplysninger om våbenskjoldsholderens tilladelse til at bære.
Aurokerne eller Urerne kan findes som det nationale symbol for de ”moldoviske aurok” i mange af Fyrstendømmet Moldovas våbenskjold. Det kan også findes i våbenskjoldene i Moldova og Bessarabia .
Liste over heraldiske udtryk
litteratur
- Georg Scheibelreiter : Heraldik (= Oldenbourg historiske hjælpevidenskaber ). Oldenbourg, Wien / München 2006, ISBN 3-486-57751-4 og ISBN 3-7029-0479-4 ; 2. udgave, Oldenbourg, München 2013, ISBN 978-3-486-59124-8 , urn : nbn: de: 101: 1-2017072718607 .
- Orden af våbenskjolde (= J. Siebmachers store våbenbog. Bind B). Ed. Vom Herold , Association for Heraldry, Genealogy and Related Sciences in Berlin, red. af Jürgen Arndt og Werner Seeger med våbenskitser af Lothar Müller-Westphal . 2 bind. Bauer og Raspe, Neustadt an der Aisch (herunder revision af manualen til heraldisk terminologi af Maximilian Gritzner)
- Bind 1: 1986, ISBN 3-87947-103-7 (2., tillæg og rapport. Udgave 1996, ISBN 3-87947-110-X ),
- Bind 2: Generelt indeks. 1990, ISBN 3-87947-100-2 .
- Heraldisk broche. Håndbog i heraldik. Ed. Vom Herold, Association for Heraldry, Genealogy and Related Sciences, grundlagt af Adolf Matthias Hildebrandt . Arrangeret af Herolds -udvalget for det tyske våbenskjold. 16. udgave, Neustadt an der Aisch 1970; 20. udgave under titlen: Coat of Arms. Håndbog i heraldik. Böhlau, Köln 2017, ISBN 978-3-412-50372-7 .
Se også
- Yderligere karakter
- Preussen , våbenskjold beskrivelse Stort våbenskjold fra 1900
- våbenskjold
Weblinks
- Et eksempel på blazons sprog findes i Helmuth Hoffmann: Beskrivelse af det bayerske våbenskjold. (Ikke længere tilgængelig online.) I: stmuk.bayern.de. Bavarian State Center for Political Education , 30. april 1998, arkiveret fra originalen 1. maj 2009 (uddrag fra vægavisen 3/87).
- Blazoner af alle 2052 bayerske kommunevåben kan findes på www.gemeinden.hdbg.de .
- Kort vejledning i hvordan man blazon
- Bernhard Peter: Korrekt og god blazon. I: welt-der-wappen.de
Individuelle beviser
- ^ Johann Georg Krünitz : Economic Encyclopedia . 1773 til 1858. 242 bind.
- ^ Bernhard Peter: Korrekt og god blazon. I: welt-der-wappen.de, adgang til 21. juni 2018.