Sidste rim
Som Endsilbenreim er kendt i Verslehre en form for Reims , i modsætning til almindeligt rim, hvori der eksisterer et fonetisk match fra den sidste understregede stavelse (rodstavstim) , hvori kun i den sidste (ustressede) stavelse.
Der er ingen tvivl om, hvad en
was ir sulint werdan. | Oversættelse = Tænk nu, kvinde og mand
hvad skal der blive af dig.
- Noker von Zwiefalten : Memento mori. Omkring 1070.
Hvis der er to ustressede stavelser ( lydende kadence ) i slutningen af meddelelsen, kan det sidste stavelsesrim referere til begge. Hvis den foregående konsonant også matcher, taler man om et understøttet slutstavelsesrim . Eksempler: zi ti - no ti ; Ha gen - de gen ( Nibelungernes sang ).
Gamle højtysk kendte stadig fuld sidste stavelsesvokaler (for eksempel bena "ben" eller bluoda "blod"), et rim af ikke -stressede eller sekundære stavelser blev derfor fuldt ud værdsat efter at have svækket de sidste stavelsesvokaler til Schwa ( [ ə ]) i det tidlige mellemhøjtyske var det men ikke tilstrækkeligt følte, at Endsilbenreim derfor er sjælden. Vokaler, der ikke er blevet svækket i slutningen af linjen, fortsætter med at rime:
... og hvad i sîn gevidere alrôt guld în .
Fik sendt si zesamene, geliep -bølgerne kan lide at s în .
- Von Kürenberg : Falkenlied [1]
litteratur
- Otto Knörrich: Leksikon for lyriske former (= Kröners lommeudgave . Bind 479). 2., revideret udgave. Kröner, Stuttgart 2005, ISBN 3-520-47902-8 , s. 56 f.
- Gero von Wilpert : Fagordbog i litteratur. 8. udgave. Kröner, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-520-84601-3 , s. 211.
Individuelle beviser
- ↑ Minnesangs forår 3:17; Ordlyd ifølge C