Erich Maria Remarque Peace Center

fra Wikipedia, den gratis encyklopædi
Spring til navigation Spring til søgning
Erich Maria Remarque Peace Center på det historiske torv i byen Osnabrück

Erich Maria Remarque Peace Center , der blev åbnet i 1996 og drives i fællesskab af Osnabrück City og Universitetet i Osnabrück og oprettet med projektmidler fra Niedersachsen Foundation, huser Erich Maria Remarque Archive med den tilknyttede krigs- og litteraturafdeling samt en permanent udstilling om Erich Maria Remarques liv og værk. Det indholdsmæssige formål med arbejdet i Peace Center følger arven efter Erich Maria Remarque i traditionen med hans humanistiske og pacifistiske position.

Siden 2011 har Remarque Peace Center været medlem af "International Network of Museums for Peace", en verdensomspændende sammenslutning af museer, der er engageret i at fremme fred og forebygge konflikter. Remarque Peace Center har også været medlem af den internationale redaktion i Journal of War and Culture Studies udgivet af University of Westminster siden 2011 og i redaktionen for magasinerne Wortsequence (Katowice / Sosnowiec) og Libri & Liberi (Zagreb ) siden 2019.

I 2017 var Remarque Peace Center et af grundlæggerne af netværket »Places of the Democracy History«, som støttes og finansieres af forbundsregeringen .

Erich Maria Remarque

Erich Maria Remarque var en tysk forfatter og er navnebror til Erich Maria Remarque Peace Center i Osnabrück. Han blev født den 22. juni 1898 under hans rigtige navn Erich Paul Remark som den anden søn af bogbindet Peter Franz Remark og hans kone Anna Maria Remark (f. Stallknecht) i Osnabrück. Sammen med sine to søstre Erna og Elfriede voksede han op i et småborgerligt, katolsk hjem. I en alder af 18 blev han indkaldt til hæren og alvorligt såret den 31. juli 1917, mens han arbejdede som en forankringssoldat på Vestfronten i Flandern . År senere overlevede og bearbejdede han sine oplevelser og talrige andre soldaters oplevelser i sin roman Im vest intet nyt , hvor han beskriver konsekvenserne af Første Verdenskrig for den enkelte soldat. Den dag i dag er romanen et internationalt litterært symbol mod krigens rædsler. Kort før " magtovertagelse " af nationalsocialisterne i januar 1933 Remarque forlod Tyskland og vendte aldrig tilbage for en længere periode. Han boede i eksil i Schweiz og USA , hvor han forfulgte sin forfattervirksomhed til det sidste. Remarque døde den 25. september 1970 i Clinica Sant 'Agnese i Locarno , nær hans hjem i Porto Ronco , hvor hans grav også er placeret. [1]

Siden udgivelsen af ​​sin roman Intet nyt i Vesten har Erich Maria Remarque, verdensborger fra Osnabrück, stået for menneskelig værdighed , menneskerettigheder og tolerance . Remarque er og forbliver en af ​​verdens mest kendte tyske forfattere i det 20. århundrede, en repræsentant for »det andet Tyskland«, der er bredt accepteret på alle kontinenter.

Permanent udstilling om Remarques liv og værk

Som en del af den kulturelle udviklingsplan for byen Osnabrück fra 1991 blev det blandt andet fastsat, at i 1996 skulle de første, hovedsageligt strukturelle trin for at oprette et Remarque -center gennemføres.

Dette projekt, økonomisk støttet af Niedersachsen -fonden, gjorde det muligt at udvikle en permanent udstilling om Remarques liv, virke og indvirkning, som giver mange besøgende til byen Osnabrück og dens beboere et omfattende indblik i emnet. De præsenterede udstillinger, lyd- og filmdokumenter samt en didaktisk analyse af emnet illustrerer ikke kun biografiske og litterære eller litteraturpolitiske aspekter fra Remarques liv, men også aspekter af tysk historie i det 20. århundrede. En direkte forbindelse mellem den permanente udstilling og Remarque -arkivet garanterer dem, der også er interesseret, adgang til materialer, der går mere i detaljer om individuelle problemer og dermed muliggør intensiv diskussion ud over den visuelle adgang.

Permanent udstilling "Uafhængighed - Tolerance - Humor" i Erich Maria Remarque Peace Center

I september 1996 blev udstillingen “Remarque am Markt” åbnet, bestående af præsentationer om forskellige emner som Remarques biografi, hans tidlige arbejde eller oversættelser af Nothing New in the West , udvidet til at omfatte de første dele af den nye permanente udstilling.

Under titlen Uafhængighed - Tolerance - Humor tilbyder den permanente udstilling om liv og virke af Erich Maria Remarque et detaljeret indblik i forfatterens liv, arbejde og tankegang ved hjælp af talrige fotografier, dokumenter og manuskripter. Udstillingen afholdes på tysk / engelsk hele vejen igennem.

I syv afsnit om ungdommen i Osnabrück (1898–1921), Hannoverian og Berlin -årene (1922–1928), diskussionen om Intet nyt i Vesten (1928–1930), eksil i Europa (1931–1939) og USA (1939–1948), 1950'ernes og 1960'ernes politiske oeuvre indtil hans død den 25. september 1970 i Locarno , forsøger udstillingen at tydeliggøre brud, modsætninger og kontroverser i Remarques liv og fremhæve deres produktivitet for værket. Remarques mange konflikter, herunder psykologiske, illustreres, og der forsøges at løse den tilsyneladende modsætning mellem "bon vivant" og "militant pacifist" og give et indblik i hans bekendte, venskaber og ægteskaber. Talrige originaler såsom dødsmasken eller det originale Remarque -skrivebord fuldender præsentationen.

Et andet fokus i udstillingen er den verdensomspændende, for det meste meget kontroversielle modtagelse af Remarques værker, som er oversat til mindst 60 sprog og stadig har et publikum på millioner over hele verden.

Remark arkiv

Erich Maria Remarque -arkivet huser verdens mest omfattende samling af materialer om Erich Maria Remarque og gør dem tilgængelige for offentligheden. Fokus for arbejdet i Erich Maria Remarque -arkivet er behandlingen af ​​Remarques liv og arbejde. En samling originaler og materialer er hjørnestenen, og talrige bibliografier og forskningsartikler giver de videnskabelige instrumenter til en intensiv diskussion med forfatteren. Permanente og særlige udstillinger præsenterer samlingerne og formidler forskningsresultaterne til offentligheden. Derudover tilbyder Remarque -arkivet alle interesserede mulighed for at håndtere forfatteren ved hjælp af det tilgængelige materiale. [2]

Bogudgaver af romanen "Intet nyt i Vesten" i Remarque -arkivet

Oprettelse af arkivet

Med etableringen af ​​Erich Maria Remarque Documentation Center i Institut for lingvistik og litteraturvidenskab ved universitetet i Osnabrück blev Osnabrück Remarque -forskning institutionaliseret for første gang i 1985. Mens Remarque stadig levede, begyndte Hanns-Gerd Rabe fra Osnabrück, der havde kendt Remarque siden 1920'erne, at indsamle dokumenter og materialer om forfatterens liv og virke og kunne dermed finde mange objekter til den videnskabelige Remarque-forskning, der begyndte i Osnabrück i 1980'erne for at bakke op. Hans fortjenstfulde samling er nu i det niedersaksiske statsarkiv i Osnabrück og repræsenterer et væsentligt grundlag for nutidens Osnabrück Remarque -forskning. [3]

Med stigende akademisk engagement med forfatteren blev det klart, at biografien og arbejdet ikke var blevet behandlet tilstrækkeligt nationalt og internationalt og var bestemt af legender og unøjagtigheder. De værktøjer, der var nødvendige for intensiv forskning, manglede. Med indsamlingen af ​​materialet skulle Erich Maria Remarque Documentation Center lægge grundlaget for etableringen af ​​et Remarque-arkiv i den verdenskendte forfatter og litteraturkroniker i tysk historie i det 20. århundrede med fødsels- og ungdomsby. [3]

Som et resultat heraf udgav Documentation Center to-bind Erich Maria Remarque bibliografi i 1988 . Kilder Materialer Dokumenter, der samtidig er et bibliografisk indeks og beviser for Osnabrück -beholdningerne, skal dokumentere, at det materiale, der er indsamlet i Osnabrück, udgør et godt grundlag for fremtidig Remarque -forskning. Også i 1988 ved at kortlægge og mikrofilme store dele af Remarque -ejendommen, der blev opbevaret ved New York University, blev arkivbeholdningerne på det tidspunkt fordoblet. Selv på dette tidspunkt kunne opgørelsen af ​​dokumentationscentret beskrives som unik i sit omfang. [3]

De bedrifter, der blev indsamlet og katalogiseret i dokumentationscentret, blev gjort offentligt tilgængelige med åbningen af ​​Erich Maria Remarque -arkivet den 26. maj 1989. Oprindeligt var lokalerne i lokalerne påOsnabrück Universitetsbibliotek den nationale og internationale diskussion af Remarques liv og virke. intensiveret. I november 1996 var det muligt at flytte ind i de nye lokaler på det nuværende sted på det historiske torv i Osnabrück. [4]

Muligheder for brug af Remarque -arkivet

  • mundtlige eller skriftlige henvendelser
  • Studiebesøg i Remarque -arkivet (f.eks. Til præsentationer, semesteropgaver, gymnasiale specialer, videnskabelig og journalistisk forskning)
  • Visninger af Remarque -film (for skoleklasser eller andre interesserede grupper på op til 20 personer)
  • Materialeforskning ved hjælp af arkivets computerstøttede bibliografi
  • Tilbud uden for institutionen:
    • Foredrag, workshops og diskussioner om Remarque i skolerne
    • Læreruddannelse om Remarque i skolen, især ikke noget nyt i Vesten
    • Præsentation af rejseudstillinger og råd om udvikling af et ledsagende program

Institut for Krig og Litteratur

I 1988 blev War and Literature Unit knyttet til Remarque Archive.

Siden da er videnskabelig litteratur om emnet »krig og medier« (litteratur, film, radio, fjernsyn, fotografi, kunst, teater) i det 20. og 21. århundrede blevet indsamlet og optaget her, der har været afholdt konferencer og publikationer om emne er blevet offentliggjort.

En omfattende samling af primære tekster og sekundær litteratur er tilgængelig og opdateres løbende. Det videnskabelige tidsskrift KRIEG UND LITERATUR / WAR AND LITERATURE er udgivet her siden 1989 og blev omdannet til en årbog i 1995. Derudover afholdes der med uregelmæssige mellemrum symposier om krig i medierne, hvor forskere fra hele verden kan præsentere og diskutere deres aktuelle forskningsresultater. [4]

Samlingsfokus

Originale materialer

  • Manuskripter (inklusive det originale manuskript af Nothing New in the West ) og typeskrifter
  • Privat og erhvervskorrespondance
  • Malerier og tegninger af forskellige kunstnere: inde på emnet Remarque og miljø
  • Bundler , blandt andet fra godser til venner og bekendte Remarque samt fra andre institutioner

Bogbeholdninger

  • Udgaver af romanerne Remarque, herunder talrige første udgaver på næsten alle skriftsprog i verden
  • Miljølitteratur, herunder (auto) biografier om samtidige: inde i Remarques
  • Modsvar på Intet nyt i Vesten fra slutningen af ​​1920'erne
  • Sekundær litteratur, herunder akademiske studier og specialer
  • Publikationer og tidsskrifter fra Remarque Peace Center
  • Litteratur om hovedemnerne krig, eksil og nationalsocialisme
  • opslagsbøger

Fotokopi beholdning

  • Primær litteratur, herunder publicerede Remarques skrifter, interviews, breve og dagbøger og upublicerede manuskripter
  • Sekundær litteratur, herunder materialer om biografi, kontekst og arbejde samt om generel modtagelse, som konstant udvides

Billedarkiv

Arkivet indsamler intensivt alle billeder fra Remarque til stillbilleder af filmatiseringerne.

Pladesamling

I begyndelsen af ​​2014 modtog Erich Maria Remarque Peace Center den omfattende Remarque pladesamling fra New York University på permanent lån. Samlingen indeholder over 750 plader i forskellige formater fra 1930'erne til 1970'erne, som Remarque selv eller hans anden kone Paulette Goddard erhvervede i Europa og USA.

Optagelser

  • Kopier af filmatiseringerne baseret på Remarques værker, filmplakater, optagelser af filmmusikken og andre materialer
  • Lydbærere og videoer med interviews, der blev gennemført med Erich Maria Remarque
  • Medier om det tematiske miljø samt optagelser af rapporter om f.eks. B. Udstillinger eller andre offentlige posthume begivenheder
  • en kontinuerligt voksende samling af krigsfilm

Publikationer af Peace Center

  • Årbog Krig og litteratur / Krig og litteratur

International tosproget tidsskrift om emnet »Krig og medier« i det 20. og 21. århundrede med omfattende information (anmeldelser, korte rapporter om nye publikationer, emnebibliografi).

  • Erich Maria Remarque-Jahrbuch / Årbog

International tosproget tidsskrift om Erich Maria Remarques liv og virke med detaljerede oplysninger (anmeldelser, bibliografi over nye publikationer).

  • Serie af publikationer fra Erich Maria Remarque -arkivet

Monografier om Erich Maria Remarque og om krig og medier i det 20. og 21. århundrede.

  • Undervisningsmateriale
  • Kataloger, brochurer og hæfter

Rejseudstillinger

Erich Maria Remarque Peace Center tilbyder følgende rejseudstillinger til udlån: [5]

  • Erich Maria Remarque - Militanter Pazifist / The Militant Pacifist

Udstillingen giver et detaljeret indblik i Erich Maria Remarques liv og arbejde på grundlag af talrige fotografier, hvoraf nogle bliver set for første gang, og originale dokumenter. Det særlige fokus er på hans humanistisk-politiske engagement og hans udvikling mod "militant pacifisme".

  • Intet nyt i Vesten - Fremstilling af Erich Maria Remarques antikrigsroman

For første gang i en udstilling spores fremkomsten, offentliggørelsen og modtagelsen af In the West Nothing New . Ved hjælp af originaldokumenter, hvoraf nogle er vist for første gang, vil udstillingen forklare historien om de første udkast til soldaten Remarque under Første Verdenskrig og den langvarige opfattelse af den endelige tekst i Weimarrepublikken.

  • Intet nyt i Vesten - billeder fra en grafisk roman af Peter Eickmeyer baseret på romanen af ​​Erich Maria Remarque

Udgivelsen af ​​Peter Eickmeyers grafiske roman I Vesten, intet nyt efter Erich Maria Remarques roman i 2014, udløste en ekstremt positiv international reaktion. Den originale grafik blev købt afNiedersächsische Sparkassenstiftung , Sparkasse Osnabrück og Sparkassen im Osnabrücker Land og kan lånes i originalen eller i to forskellige gengivelser.

  • Intet nyt i vest - grafisk roman

I sin grafiske roman In the West Nothing New omdanner Peter Eickmeyer grafisk de billeder, der er beskrevet af Remarque. Udstillingen udforsker det grafiske romanmediums historie og fortællestil og forklarer de særlige træk ved Peter Eickmeyers arbejde. Kunstnerens kilder forklares samt henvisninger til værker af andre kunstnere som Pablo Picasso eller Otto Dix eller til samtidige fotografier.

  • Hunde i krig - hunde som våben

For første gang i Tyskland sporer udstillingen Dogs at War - Dogs as Weapons historien om brug af hunde i konflikter i detaljer og levende. Udstillingen tilbyder rigt illustreret information om brugen af ​​hunde i 1. og 2. verdenskrig og i Vietnamkrigen med udsigt til nutiden ved hjælp af originale udstillinger.

  • Hans Calmeyer og redning af jøder i Holland

Udstillingen fokuserer på livet og arbejdet hos Osnabrück -advokaten Hans Georg Calmeyer (1903–1972), der reddede tusinder af jøder fra deportation og dermed fra mord i de nazistiske udryddelseslejre under den tyske besættelse af Holland. Udstillingens fokus er Calmeyers tid i Holland.

Se også

litteratur

  • Tilman Westphalen, Hermann Flau, Angelika Howind, Thomas Schneider, Annegret Tietzeck, Detlef Vornkahl, Josef Wennemer (red.). Erich Maria Remarque bibliografi. Kilder materialer dokumenter. 2 bind. I serien af ​​publikationer af Erich Maria Remarque Peace Center 4/5. Osnabrück: University of Osnabrück, 1988, ISBN 3-922888-05-4 .

Weblinks

Individuelle beviser

  1. Erich Maria Remarque: Kort biografi i datoer. Hentet 5. februar 2021 .
  2. Remarque -arkivet. Hentet 8. februar 2021 .
  3. a b c Erich Maria Remarque Archive / Research Center War and Literature (red.): Erich Maria Remarque Archive Osnabrück . Rasch, Bramsche 1996, ISBN 3-930595-95-8 , s.   6.
  4. a b Erich Maria Remarque Archive / Research Center War and Literature (red.): Erich Maria Remarque Archive Osnabrück . Rasch, Bramsche 1996, ISBN 3-930595-95-8 , s.   7.
  5. [1]

Koordinater: 52 ° 16 ′ 38,61 ″ N , 8 ° 2 ′ 31 ″ E