Lydbog

Eksempel på et sted til professionelle aflæsninger

Lydbog (også lydbog , engelsk lydbog ) beskriver den uafhængige offentliggørelse af talt indhold på lydbærere ( CD , plade , kassette ) eller på Internettet ( download , stream ). Udtrykket indsnævres ofte til læsning af eksisterende bogtekster, men inkluderer også radiospil , funktioner eller lydguider . Forlag til lydbøger , tv -selskaber og også biblioteker for blinde producerer og sælger lydbøger.

historie

Mediets navn går tilbage til det første hørebibliotek for blinde i Marburg , som blev grundlagt i 1954 på Deutsche Blindenstudienanstalt . Selve lydbilledet, gemt på leruller eller voksplader, blev oprettet i slutningen af ​​1800 -tallet. I 1890 blev for eksempel et to-minutters lydbillede af den fransk-preussiske krig iscenesat under titlen Bombardementet i Paris . Udover marcherende musik indeholdt optagelsen militære kommandoer og kamplyde. Allerede dengang var der optagelser af spilscener, korte aflæsninger eller humoristiske mellemspil.

Udviklingen af fonografen og de første salgbare plader af Emil Berliner ændrede medielandskabet enormt i begyndelsen af ​​det 20. århundrede (sammen med opfindelsen af ​​film og radio). I 1920'erne udviklede sig hurtigt et publikum for lydoptagelser, hvorefter pladeselskaberne ikke kun signerede musikere, men også forfattere og kabaretartister. Poesielæsninger af Thomas Mann eller Erich Kästner var ikke længere knyttet til et sted eller et bestemt tidspunkt - du kunne høre dem hjemme når som helst og efter behag.

Efter Anden Verdenskrig producerede Deutsche Grammophon sine første lydbøger. I samarbejde med teatret blev Goethes Faust I oprettet i 1954. Dette blev efterfulgt af Schillers Kabale und Liebe , Jedermann af Hugo von Hofmannsthal og Samuel Becketts The Last Volume . Derudover udgav Münchens indspilningsstudie ZASTA serien med klingende bøger . Andelen af ​​salget på bogmarkedet var dog stadig lavt i de følgende årtier.

I 1972 var der det første samarbejde med tv -stationerne, der var i stand til at levere lydbøger og radiospilproduktioner betydelige kilder til arkivoptagelser. Den avantgarde lydbogsserie af Deutsche Grammophon , Luchterhand Verlag og ARD mislykkedes på grund af økonomisk svigt, men lagde det afgørende fundament for samarbejdet mellem pladeselskaber, bogudgivere og tv-selskaber.

I slutningen af ​​1970'erne erstattede lydkassetten taleposten som et bærermedium. Men selv i 1980'erne var markedet endnu ikke klar til lydbogsudgaver, og derfor måtte Rowohlt Verlag -serien , litteratur til hovedtelefoner , grundlagt i 1987, afbrydes. Erich Schumm havde grundlagt det første rene lydbogsforlag i Tyskland, der nu kaldes Steinbach -talende bøger , tilbage i 1978, men det var først i 1990, at det lykkedes Goldmann Verlag sammen med WDR at udgive detektivradiostykker med et oplag på op til 30.000 eksemplarer og lydbogen for at skabe det længe ventede gennembrud. ^[1] Ved salg af cd'er tilføjes yderligere databærere med MP3 -versioner af lydbøgerne til lyd -cd'er for at lette afspilning på computeren og overføre til bærbare afspillere.

Som et resultat opstod flere og flere små forlag, som nu med succes kunne dedikere sig til kunstneriske produktioner. I midten af ​​1990'erne erstattede cd'en lydkassetten som lydbærer. I 1993 fusionerede flere kendte fiktionsforlag (herunder Suhrkamp , Hanser , Rowohlt ) og grundlagde Hörverlag (DHV) i München, der med en årlig omsætning på 16 millioner euro (2005), sammen med Berlin Audioverlag (DAV), er den førende position inden for lydbogsforlagene. ^[2]

Især de store forlag har en tendens til at se lydbøger som rent sekundær brug i betydningen merchandising . Dette begrundes med, at udgivernes annonceringsbudgetter ikke er tilstrækkelige til at annoncere et produkt som en lydbog alene. Udførlige produktioner, der går ud over blot at læse, er derfor normalt kun inkluderet i programmet som en overtagelse fra tv -stationerne.

Lydbogsforfattere kan også selvudgive lydbøger efter anmodning eller i meget små serier (mindre end 10 stykker). Disse lydbøger er også tilgængelige online på alle platforme og i traditionelle boghandlere. ^[3]

Slægter

Denne artikel eller det følgende afsnit er ikke tilstrækkeligt forsynet med dokumentation ( f.eks. Individuelle beviser ). Oplysninger uden tilstrækkeligt bevis kunne snart fjernes. Hjælp venligst Wikipedia ved at undersøge oplysningerne og inkludere gode beviser.

Otte genrer kan skelnes i en lydbog. Dette omfatter lydbogen generelt, den faglitterære lydbog, instruktionslydbogen, podcasten , funktionen , lydguiden og liveoptagelsen.

• Lydbogen generelt er normalt en læsning og bruges til underholdning.
• En faglitterær lydbog er meget ofte en læsning, der også kan indeholde dialoger i faser. En non-fiction lydbog bruges normalt til information og underholdning.
• En undervisningslydbog er baseret på et script med en læringsmetodik . Uddannelseslydbøger indeholder tidsbegrænsede monologer, dialoger, trialoger og samtalescener. De bruges til uddannelse og videre uddannelse.
• Podcasten er normalt en læsning. Nu og da bruger podcasten også dialoger som et kreativt værktøj. Det bruges hovedsageligt til korte oplysninger.
• En funktion er normalt en dokumentarisk læsning. Som et resultat bruges det hovedsageligt til information og bidrager også til underholdning.
• En lydguide er en læsning, der også kan indeholde dialoger. Lydguider bruges hovedsageligt til information.
• Liveoptagelsen er en læsning, nogle gange med dialoger, og bruges til information eller underholdning.

Designelementer

Denne artikel eller det følgende afsnit er ikke tilstrækkeligt forsynet med dokumentation ( f.eks. Individuelle beviser ). Oplysninger uden tilstrækkeligt bevis kunne snart fjernes. Hjælp venligst Wikipedia ved at undersøge oplysningerne og inkludere gode beviser.

De forskellige former for produktion af en lydbog adskiller sig i syv forskellige designelementer. Disse er sproget, teksten, de integrerede lyde, musikken, grafikken eller tegningerne, billederne eller videoerne samt tabeller og formler.

Når det kommer til sprog, er det vigtigt at bemærke, om en eller flere talere er involveret, stemmerne , uanset om det er mandlige eller kvindelige talere, om det er lægmænd, uddannede talere / moderatorer eller skuespillere, integration af følelser og følelser samt vægt .

Teksten er bindeleddet mellem indhold, lytning og forståelse af teksten. Det afhænger af produktionstypen, om et snit giver mening eller ej. En forkortelse taler altid til fordel for kort og præcis information, læring eller undervisning. De produktionsformer, der kun vil underholde på basis af en bog, taler imod en reduktion. Lydbøger i DAISY -format giver dybest set mulighed for at lytte til og læse sammen med teksten.

I lydbøger fungerer lyde som bærer af linket. Enhver hørende person kender f.eks. Lyde fra parken, gadestøj, en mobiltelefon, fra et fly eller fra at åbne en dør. Som et resultat skaber den menneskelige hjerne links til allerede kendte oplevelser, som kan bruges meget godt til en lydbogstekst.

Integrationen af ​​musik i en lydbog kan for eksempel udløse følelser hos lytteren eller bidrage til den klare genkendelse af et nyt afsnit.

Det er muligt at beskrive et stort antal grafik eller tegninger og dermed integrere dem som tekst i en lydbog. Nogle ting kan dog kun beskrives på en meget kompliceret måde, så det vedhæftede hæfte bruges til at vise grafikken eller tegningen. Grafik og tegninger kan integreres i en lydbog i DAISY -format.

Billeder og videoer kan ikke være en del af en lydbog i lyd- eller mp3 -format. Billeder kan kun indsættes i en lydbog i DAISY -format. Lydbøgernes hæfter skal derfor bruges til billeder.

Tabeller og formler kan implementeres i en lydbog på samme måde som grafik og tegninger. De kan beskrives. Normalt er dette ikke så kompliceret som med grafik eller tegninger. Derfor kan de indgå i teksten i lydbogen såvel som i hæftet. Fordelen ved DAISY -formatet er også tydelig i tabellerne og formlerne, for i lydbøger, der bruger dette format, kan tabeller og formler integreres, som så også er tilgængelige til læsning.

DAISY -formatet har imidlertid en ulempe. For at kunne bruge den på en pc eller bærbar computer , skal der installeres speciel software .

Reduktionsproblem

Lydbøger, der sælges på cd, er normalt betydeligt forkortede aflæsninger af det originale værk på grund af mediets begrænsede lagerkapacitet. Dette er kun vagt angivet i lydbøgerne. En første videnskabelig undersøgelse af skæringsprocessen og dens metode blev udført i 2009. ^[4] Titler, der tilbydes til download, har færre kapacitetsbegrænsninger i komprimeret lydformat på grund af den mindre filstørrelse, hvorfor et større antal ikke -forkortede lydbøger er tilgængelige på downloadmarkedet.

Markedsudvikling

Efter at lydbogen havde været domæne for pladehandlen i lang tid, har forlagsbranchen siden begyndelsen af ​​1990'erne været i stand til at deltage i distributionen af ​​mediet i stor skala. Forskellige lydbogsforlag opstod. Mange bogudgivere sætter nu stor pris på at være involveret i en lydbogsserie eller starte deres egen produktion. Internettet har også ændret distributionskanalerne for auditive kommunikationsmedier. Forlagene opretter portaler, der gør det muligt at downloade de ønskede "bøger" direkte til MP3 -afspilleren . Forlagene frygter dog ligesom musik- og filmselskaberne, at deres værker bliver ulovligt distribueret. I 2005 grundlagde arbejdsgrupperne for lydbogsforlag og elektronisk forlag i Börsenverein des Deutschen Buchhandels AG Piraterie for at handle mod krænkelse af ophavsret på Internettet.

Projekterne, der indtil begyndelsen af ​​1990'erne hovedsageligt var børn og ungdomslitteratur, tjener alle genrer. Udover den krævende forfatterlæsning har et eksotisk leksikon af overflødige ting også et marked. I USA og Storbritannien er batteridrevne lydbøger med afspilningsfunktion og hovedtelefoner nu også på markedet, hvor lydfilerne er kopibeskyttede. Særligt store succeser opnås med tekster præsenteret af en kendt personlighed.

I 2013 blev over 14 millioner lydbøger solgt på cd i Tyskland. ^[5] Ligesom trykte værker er lydbøger omfattet af den reducerede momssats fra 1. januar 2015. ^[6]

Download marked

Bitkom -foreningen ser downloading som et hurtigt voksende nichemarked for lydbøger. For 2007 var der for eksempel forventet en vækst på 20 procent. Downloadplatformen audible.de , der blev oprettet i slutningen af ​​2004, havde tredoblet sit salg fra 2005 til 2006, solgt den millionte lydbog i 2007 og ifølge egne udsagn tilbudt over 40.000 lydbøger i 2010, herunder en række eksklusivt solgte ikke -forkortede versioner. ^[7] I begyndelsen af ​​2018 kom Google ind i virksomheden med Google Play . ^[8.]

Ud over audible.de, Google Play Store, iTunes Store og Napster leverer nogle mindre platforme også lydbøger, såsom soforthoeren.de med 4000 DRM- frie titler (fra juni 2008), Vorleser.net med omkring 550 (som juni 2010) eller skyTuner.net (hit-tuner.net) med ca. 600 gratis lydbøger (fra maj 2014), men indtil videre har disse ikke opnået nogen markedsrelevans. Direkte salg via forlagets websted vinder også relevans i downloadområdet.

Især psykologiske thrillere og fantasi samt faglitterære bøger er mere efterspurgte end i detailhandel, hovedsageligt af mænd.

Udbydere, der tilbyder lydbøger som MP3- filer eller alternativt en tilsvarende afspiller, er særligt brugervenlige. Spilletiden for en lydbog er ofte flere timer. Apps, der er specielt udviklet til lydbøger, gør det muligt at genoptage afspilningen under pauser og afbrydelser nøjagtigt på den sidst afspillede position. ^[9]

Lydbiblioteker

Blinde eller svagtseende er særligt afhængige af "talte bøger". Siden 1954 har lydbiblioteker stillet lydbøger og radiospil til rådighed for en lukket gruppe af brugere. Optagelsen af ​​sådanne tekster skal være kunstnerisk tilpasset blindes behov og skal også udføres af kvalificerede højttalere og lydteknikere. Personer, der er blinde for ældre, som ikke længere har lært braille -færdigheder, eller personer med trykhandicap, der har svært ved at håndtere en trykt bog uafhængigt, kan betragtes som brugere af disse biblioteker .

Priser

Siden 1997 hr2 har kulturprogrammet i Hessischer Rundfunk (hr) udgivet lydbogens bedste liste hver måned. En jury bestående af personligheder fra kulturlivet udvælger de nye udgivelser, som de anser for særligt værd at lytte til. I slutningen af ​​året fører denne shortlist til annonceringen af årets lydbog . Lydbøger til både voksne og børn tildeles månedlige præmier. Ligesom sammenlignelige "bedste lister" til trykte værker, bør lydbogens bedste liste også give potentielle købere af "litteratur til ørerne" et bedre overblik over produktioner af høj kvalitet. En anden kendt pris er den tyske lydbogspris , som WDR har uddelt siden 2003.

Lydbogprisen, der blev introduceret af Federal Association of the Music Industry, har eksisteret siden januar 2008. Det uddeles for 100.000 solgte lydbøger. ^[10]

Andre

• I samarbejde med hr . Kører et månedligt skiftende program også som en lydbog i toget , der blandt andet er baseret på årstiderne eller julen (nogle gange er det endda en rullende premiere- salon): historier i portioner på 15-20 minutter (på grund af den gennemsnitlige opholdstid på 1,5 timer).
• Afgræns lydbogen er Hörzeitung
• Afledt af udtrykket " paperback ", blev udtrykket " paperback lydbog" opfundet af førende lydbogsforlag i 2009 for at understrege ligheden mellem udnyttelseskæden for en lydbog og en trykt bog. ^[11]

litteratur

• Natalie Binczek , Cornelia Epping-Jäger (Hrsg.): Literatur und Hörbuch (= tekst + kritik , bind 196). Edition Text + Criticism , München 2012, ISBN 978-3-86916-198-3 .
• Jürg Häusermann et al. (Red.): Lydbogen . Medium - historie - former. UVK, Konstanz 2010. ISBN 978-3-86764-181-4 .
• Stefan Köhler: radiospil og lydbog. Medieudvikling fra Weimar -republikken til i dag . Tectum, Marburg 2005, ISBN 3-8288-8932-8 .
• Arnold Littmann: De tyske taleplader, en kritisk bibliografi , red. i forbindelse med Goethe-Institut , München og Inter Nationes, Bonn, Max Hueber Verlag, München 1963 DNB 453146236 .
• Dirk Wetzel: lydbog. I: Ursula Rautenberg (red.): Reclams Sachlexikon des Buch . Reclam, Stuttgart 2003, ISBN 3-15-010542-0 , s. 263-264.
• Ulrich Sonnenschein: lydbog. I: Erhard Schütz et al. (Red.): Bogmarkedsbogen. Den litterære forretning i grundlæggende termer . Rowohlt, Hamborg 2005, ISBN 3-499-55672-3 , s. 138-141.
• Thomas Friederichs og Berthold H. Hass: Markedet for lydbøger: En analyse af klassiske og nye former for distribution. I: MedienWirtschaft: Journal for Media Management and Communication Economics 03 (03/2006), s. 22–35, PDF .
• Hans Eckardt: The Art of Audiobook Speaking: Small Introduction for Professional Speakers, Teachers and Avid Readers , Audiobook Productions, 2009 (audio CD), ISBN 978-3-89614-409-6
• Angelika Diehm: Læser du stadig, eller lytter du allerede? Problemet med at forkorte lydbogen . Tectum, Marburg 2010, ISBN 978-3-8288-2193-4 .
• Gert Ueding : lydbog . I: Gert Ueding (red.): Historisk ordbog for retorik . Bind 10: kosttilskud. WBG, Darmstadt 2012, ISBN 978-3-11-023424-4 , Sp. 365-371.
• Natalie Binczek, Cornelia Epping-Jäger (red.): Lydbogen . Praksis for lyd litterær skrivning og forståelse. Fink, München 2014, ISBN 978-3-7705-5346-4 .
• Severin Corsten et al. (Hrsg.): Leksikon for hele bogsystemet. 2. udgave. Bind 4. Anton Hiersemann, Stuttgart 1995, ISBN 3-7772-8527-7 .

Weblinks

Commons : Lydbøger - samling af billeder, videoer og lydfiler

Wiktionary: Lydbog - forklaringer på betydninger, ordoprindelse, synonymer, oversættelser

• Börsenverein des Deutschen Buchhandels / arbejdsgruppe for lydbogsforlag
• Lydbog og lydkunst i Tyskland , dossier for Goethe -instituttet
• HoerbuchMagazin.de , nyheder om lydbogsmarkedet , radiospil, læsninger, funktioner
• Konferencerapport Matrixen til lydbogen. 7. december 2010 til 9. december 2010, Bochum . I: H-Soz-u-Kult , 15. februar 2011.
• Tre fjerdedele af læsende børn bruger lydbøger i fritiden . I: boersenblatt.net , 13. august 2007.

Online portaler med gratis lydbøger

• hit-tuner.net , radioafspilningsområde til afspilning eller download af gratis lydbøger
• Vorleser.net , tysksproget internetportal til at lytte til eller downloade gratis lydbøger
• Librivox.org , flersproget internetportal til lydbøger i det offentlige domæne
• Hoerbuch-kostenlos-download.de , gratis lydbøger og radiospil til børn og voksne.

Individuelle beviser

1. ↑ Erhard Schütz et al. (Red.): DasBuchMarktBuch. Den litterære forretning i grundlæggende termer. Rowohlt Taschenbuchverlag, Hamborg 2005, ISBN 3-499-55672-3 , s. 139 f.
2. ↑ Marked for lydbøger: fra nicheprodukt til massemedium
3. ↑ abod.de Lydbøger på efterspørgsel
4. ↑ Angelika Diehm: Læser du stadig, eller lytter du allerede? Problemet med at forkorte lydbogen
5. ↑ Börsenverein: Pladesalg af lydbøger på CD ( Memento fra 22. februar 2014 i internetarkivet ), Julia Köhler, Musikmarkt, 4. februar 2014
6. ↑ Lydbøger: Momsen falder til syv procent, men ikke for e-bøger ( erindring af 14. juli 2014 i internetarkivet ), Katrin Haase, Musikmarkt, 7. juli 2014
7. ↑ Platform til download af lydbøger
8. ↑ Lyt sjov på Google Play -bøger I: germany.googleblog.com, 24. januar 2018, åbnet den 24. januar 2018.
9. ↑ http://www.1a-android.de/android-apps/musik-audio/mortplayer-die-android-app-fuer-hoerbuecher/
10. ↑ Guld / platin og diamantpriser. Forbundsforeningen for musikindustrien V., adgang til den 26. januar 2020 .  
11. ^ "Orientering i prisjunglen", fagmagasin BuchMarkt , 1/09, lydbogsspecial .