Hjælp: Blinde brugere

fra Wikipedia, den gratis encyklopædi
Spring til navigation Spring til søgning

Denne side er beregnet til at hjælpe blinde mennesker med deres første skridt inden for Wikipedia. Hvis vigtige oplysninger mangler, dårligt beskrevet eller måske endda er forkerte, kan du altid forbedre denne side. Du kan stille spørgsmål på samtalesiden .

Registrering som ny bruger

Når man opretter en ny brugerkonto, konfronteres man med problemet med en grafisk sikkerhedskode. Denne såkaldte captcha kan ikke læses op af en skærmlæser. Hvis du ikke har nogen visuel hjælp tilgængelig, kan du sende en e-mail til [email protected] . Skriv bare, at du ikke kan læse sikkerhedskoden, og indtast dit ønskede brugernavn. Et medlem af Wikipedia -supportteamet opretter derefter en brugerkonto til dig. Du vil derefter modtage en automatisk e-mail med et tilfældigt genereret kodeord og en anden e-mail fra en Wikipedia-medarbejder med ordet "billet" og et længere nummer i emnelinjen. Med adgangskoden kan du derefter logge ind under dit brugernavn.

For at finde ud af, om det brugernavn, du ønsker, stadig er tilgængeligt, skal du blot prøve at logge ind med det uden at indtaste en adgangskode. Du vil derefter enten modtage en besked om, at adgangskoden er ugyldig, eller at denne bruger endnu ikke findes.

Når du logger ind med den adgangskode, du modtog for første gang, er det vigtigt ikke at begå en fejl, når du indtaster adgangskoden, da den kun er en engangsadgangskode. Bemærk, at de enkelte tegn er store og små bogstaver. Ellers, hvis noget går galt, skal du fortælle din venlige Wikipedia -hjælper. Besvar e-mailen med billetnummeret, da din anmodning ender med den samme frivillige, der allerede har oprettet din konto for dig.

Hvis du har logget ind med succes, skal du indtaste en ny, selvvalgt adgangskode på den side, der først vises, og derefter gentage den igen. Det er meget nyttigt at aktivere afkrydsningsfeltet for permanent login på din computer. Du kan altid ændre det senere.

For at kunne redigere tekster på Wikipedia er det ikke nødvendigt at være logget ind som bruger. Hvis du foretager ændringer, gemmes din IP -adresse som forfatter i stedet for dit brugernavn. Som registreret bruger har du muligheder som din egen brugerside eller en individuel overvågningsliste samt valgfrie hjælpemidler til blinde, der kan aktiveres.

Uregistrerede brugere kan kun indsætte eksterne links efter at have løst en captcha -opgave. Dette gælder også for alle registrerede brugere i de første 4 dage efter oprettelse af en ny brugerkonto.

Nogle nyttige indstillinger til at starte med

Som registreret bruger finder du linket "Indstillinger" under overskriften "Personlige værktøjer". Hvis du følger dette, kommer du til en side, hvor du kan ændre dine adgangsdata og tilpasse nogle dele af Wikipedia -brugergrænsefladen. Som standard er mulighederne for dine brugerdata der først. Det er vigtigt altid at gemme ændringer foretaget med tastekombinationen Alt + s. Du kan også finde flere oplysninger i hjælp til indstillinger .

Indstillinger: brugerdata

Her kan du blandt andet ændre din e -mail -adresse eller sikre dig, at du altid automatisk er logget ind fra din pc. Så behøver du ikke logge ind igen og igen med din adgangskode. Du kan også ændre adgangskoden her.

Indstillinger: diverse

Her kan du deaktivere indstillingen "Aktiver skift til links". Dette vil skjule linjen "Skift til" og de to links herunder, som som standard altid er under den anden overskrift "Fra Wikipedia, den gratis encyklopædi". Ifølge den tilsvarende hjælp blev denne funktion skabt specielt til skærmlæsere, men de 3 ekstra linjer, den skaber, forstyrrer kun dette ofte besøgte sted.

Indstillinger: redigering

Hvis du klikker på linket "Rediger" under overskriften "Indstillinger" og derefter flytter markøren et par linjer ned, er du i redigeringsindstillingerne. Her skal du skjule værktøjslinjen, som ellers altid findes over inputfeltet i tekstafsnittet, der skal redigeres. Du kan også oprette al den tilgængelige formatering der direkte i teksten ved hjælp af bestemte tegn. Du kan finde flere oplysninger om dette på de hjælpesider, der er linket til i det næste afsnit.

Redigering af sider

Med linket "Rediger side" under overskriften "Visninger" kommer du til en side, hvor det komplette sideindhold er i et inputfelt og kan redigeres. Hvis du kun vil redigere et bestemt afsnit, finder du et separat link under den respektive overskrift. For at redigere skal du gå til inputfeltet på redigeringssiden og aktivere redigeringstilstand eller formtilstand for din skærmlæser. Nu kan du redigere teksten, som du ville i et tekstbehandlingsprogram. Hvis du trykker på Tab -tasten en gang i inputfeltet, kommer du til oversigtsfeltet . I dette felt skal du kort beskrive, hvad der er ændret i artiklen eller siden, og navngive dens kilde for eventuelle nyligt tilføjede oplysninger. Hvis du har ændret siden via "Rediger side", er dette felt tomt. Hvis du har redigeret et enkelt kapitel via redigeringslinket i et afsnit, indsættes sektionsoverskriften automatisk i redigeringskommentaren. I dette tilfælde skal du tilføje din oversigt bagefter. Tilføj om muligt et resumé af din ændring for at gøre din ændring mere sporbar.

Inden du gemmer dit arbejde med tastekombinationen Alt + s, skal du vise resultatet i forhåndsvisningen med Alt + s. Kontroller nu, at du ikke har begået fejl, og at du er tilfreds med resultatet. Hvis du ikke kan lide noget, kan du redigere teksten i inputfeltet under forhåndsvisningen og kontrollere det igen med Alt + p, før du gemmer.

Du kan finde flere oplysninger på følgende hjælpesider:

Side navigation

Med de hurtige navigationsknapper på din skærmlæser kan du meget let bevæge dig rundt på Wikipedia -sider. For eksempel med JAWS , NVDA eller Orca kan du springe fra overskrift til overskrift med hurtignavigationstasten "h" og hoppe direkte ind i søgefeltet med "f" eller "e".

På Wikipedia -sider kan du også navigere godt med tastaturkombinationer ( adgangstaster ) . Disse kombinationer fungerer dog ikke altid pålideligt. Hvis en kombination som Alt + l ikke fungerer på overvågningslisten, kan du stadig komme tæt på det ønskede menupunkt med en anden kombination.

Indholdet på en side begynder altid under den anden overskrift "Fra Wikipedia, den gratis encyklopædi" og ikke nødvendigvis under indholdsfortegnelsen. Hovedmenupunkterne er placeret på hver side i de følgende sektioner, der er formateret med en overskrift: Visninger, personlige værktøjer og værktøjer.

Egen brugerside

Under de personlige værktøjer finder du et link med dit brugernavn, der fører dig til din egen brugerside . Der kan du få din første erfaring med at redigere uforstyrret. Legepladsen, der tilbydes af Wikipedia, specielt til nybegyndere, er ikke særlig velegnet til skærmlæserbrugere, da mange mennesker ofte prøver på samme tid, hvilket kan gøre det svært for dig at forstå processerne. Når du besøger din brugerside for første gang, er der selvfølgelig ikke noget endnu. Men der finder du et inputfelt, som du kan designe siden med dit eget indhold og links til.

Talesider

Næsten hver side på Wikipedia har en tilhørende diskussionsside . Spørgsmål kan stilles eller diskussioner afholdes der. Du kan henvende dig til andre brugere på deres diskussionsside. Underskriv altid fire tilds i slutningen af ​​dine indlæg på diskussionssider. Wikipedia -softwaren genererer automatisk et link til din brugerside eller IP -nummer og et tidsstempel. Desuden kan signaturen adskilles fra teksten med to bindestreger og et mellemrum. Hvis du vil oprette en ny sektion på en snakside, skal du klikke på linket mærket som et plustegn i sektionen "Visninger". På den følgende behandlingsside er der et inputfelt til emnet, dvs. overskriften og et felt til dit spørgsmål eller din kommentar. Du kan svare på eksisterende indlæg ved at klikke på redigeringslinket for det relevante afsnit og vedhæfte dit indlæg helt til slutningen af ​​inputfeltet.

særlig karakter

Da du måske ikke kender alle de tastekombinationer og taster, der er nødvendige for at generere de mest almindelige specialtegn, er her en kort liste. Se også tastaturlayout .

Tysk og østrigsk tastatur

  • ~ Ctrl + Alt + plustegn (til højre for ü)
  • | højre Alt -tast + <(<er til venstre for y)
  • 'Shift + # ( # er til højre for ä)
  • [Ctrl + Alt + 8
  • ] Ctrl + Alt + 9
  • {Ctrl + Alt + 7
  • } Ctrl + Alt + 0

Schweizisk tastatur

  • ~ Alt Gr + ^ (til venstre for bagsiden)
  • | Alt Gr + 7 (ikke 1, selvom det ville blive udskrevet på den måde på tastaturet)
  • 'Under spørgsmålstegnet
  • [Alt Gr + ü
  • ] Alt Gr + ¨ (nøglen med udråbstegnet)
  • {Alt Gr + ä
  • } Alt Gr + $

Mac -tastatur (Apple)

  • ~ Alt -tast + N
  • | Alt -tast + 7
  • 'Tysk tastatur: Alt -tast + ´ (venstre ved siden af ​​backspace), schweizisk tastatur: direkte (lige ved siden af ​​0, under spørgsmålstegnet)
  • [Alt -tast + 5
  • ] Alt + 6
  • {Alt -tast + 8
  • } Alt -tasten + 9

Problemer med skærmlæser i inputfelter

Når du redigerer tekst i formulartilstand, kan problemet opstå, at enkelte sektioner pludselig bliver usynlige for en skærmlæser som JAWS. Teksten bliver synlig igen, hvis du flytter markøren et par linjer væk fra det problematiske punkt og derefter går tilbage til punktet. I lidt større tekstfelter springer du bedst selv med nøglebilledet tændt og derefter slukket ved at trykke Side ned igen til outputpassagen tilbage. Afhængigt af hvor du er i teksten, der skal redigeres, skal du trykke på side op / ned -tasterne i den anden rækkefølge. Du kan også hoppe frem og tilbage inden for inputfeltet med Ctrl + Home og Ctrl + End . Derefter skal du dog søge efter den ønskede tekstpassage igen.

Vigtige hjælpesider

Hjælpindekset indeholder en alfabetisk liste over alle hjælpesider. Hvis du har et spørgsmål om at bruge Wikipedia, som du ikke kunne finde et svar på i Hjælp, kan du bede andre brugere om råd på siden Spørgsmål om Wikipedia . Hvis du har et spørgsmål vedrørende brugen af ​​Wikipedia med en skærmlæser, kan du stille det på diskussionssiden , der tilhører denne hjælpeside eller med skærmlæserens arbejdsgruppe i BIENE -projektet.

Forslag til dit samarbejde

Alle artikler på Wikipedia er kategoriseret . Du kan bidrage med din ekspertviden om ethvert emne for at forbedre eller supplere artikler. Hvis du synes, at en vigtig artikel mangler, skal du bare skrive den selv. Det er ikke nødvendigt, at du producerer et perfekt resultat med det samme, da din tekst til enhver tid kan forbedres og suppleres af alle andre brugere. Den nemmeste måde at samarbejde på er at rette stave- og grammatikfejl og forbedre ordlyden.

Hvis du gerne vil hjælpe med at gøre Wikipedia lettere at bruge for blinde, vil skærmlæserens arbejdsgruppe i BIENE -projektet blive glad for at høre fra dig. Hvis du støder på barrierer, kan du informere registreringskontoret .

Yderligere Information