Akronym

fra Wikipedia, den gratis encyklopædi
Spring til navigation Spring til søgning

Et akronym er den kortere version af et ord, sætningsord eller syntagme , der ikke kun skrives, men også tales i forkortet form. Eksempler er lastbiler, FN, EU eller biler . Forkortelser eller staveforkortelser som m for meter og l for liter tæller ikke blandt forkortelserne . "De er kun skrevet i forkortet form, men talt fuldt ud, de har ingen ord status" [1] [2] eller SIGLA såsom tegnet eller afsnit symbol .

Typer af akronymer "Du vil

Korte ord kan differentieres efter forskellige kriterier:

  • hvorefter en del af det oprindelige ord bevares:
  1. Overordnet ord : lokomotiv til lokomotiv ; Bil til bil , men ikke til autokrat eller lignende; Kilo for kilogram, men ikke kilometer eller lignende. Meget ofte, som i disse tilfælde, består akronymet af den første eller to stavelser i det originale ord. Der er også:
  2. Slutord / haleord : bus til omnibus
  3. Bracket ord / parentes form / foldeord : kirsebærblomst til kirsebærtræblomst; Papstamme muligvis [3] til blomsterstængel i pap
  4. Kropsord : Lisa i stedet for Elisabeth (navn)
  • om der kun bruges de første bogstaver eller stavelser til forkortelsen:
  1. Akronymer / indledende ord AT , Pkw , SPD , UNO eller
  2. Forkortede stavelser somKripo , Schupo
  3. Blanding korte ord af akronym og stavelse ord så kort Unimog (Uni Versal mo tor g et op instrument, den oprindelige sag), Degussa (De sugning G old-u nd S Ilber s cheide en nstalt), AWO ( A rbeiter hvor hlfahrt )
  • om kun en del af det originale ord er blevet forkortet:
Delvist akronym: Flat rate , S-Bahn , U-Boot , ABC-våben , D-Zug , G-Punkt , TV-stjerne , U-Bahn , U-Haft , Ü-Ei , V-Mann . (Disse eksempler skal skelnes fra formikoniske ord .)

De kan også opsummeres i unisegmentale korte ord (hovedord, sidste ord, skrogord ) og multisegmentale korte ord (akronymer stavelsesord, blandingsord, klipord ).

Specialelitteraturen adskiller disse typer yderligere (jf. Kobler-Trill 1994). Michel (2006, 2014) foreslår en dynamisk prototypologi baseret på sproglig brug, der postulerer et kontinuumforhold mellem prototypiske og uprototypiske beviser for specifikke uddrag af virkeligheden.

fungere

Korte ord tjener den menneskelige stræben efter økonomi, det betyder reduktion af tale- eller skriveindsats. Men de har også andre funktioner: De tjener som et signal for den sociale tilknytning af dem, der bruger forkortelserne; nogle af dem tillader orddannelser ( afledninger ), der ikke er mulige med de længere overordnede ord , f.eks. CDU -studerende. Ved at skifte mellem de længere kildeord (fulde ord, fulde former) og de korte ord muliggør de udtryksvariationer i teksten. Nogle gange bruges korte ord også som eufemismer , såsom SB til onani .

litteratur

  • Vincent Balnat: Forkortelser i nutidstysk (= tysk lingvistik - monografier. Bind 26). Olms, Hildesheim / Zürich / New York 2011, ISBN 978-3-487-14550-1 (X / 345 s. Med nogle illustrationer og en cd-rom).
  • Vincent Balnat & Barbara Kaltz: Om nogle teoretiske problemer med kortorddannelse. I: Bidrag til sprogvidenskabens historie. 16.1 / 2, 2006, s. 195-218.
  • Karl-Heinz Best : Forkortelse af tendenser på tysk fra den kvantitative lingvistiks synspunkt . I: Jochen A. Bär, Thorsten Roelcke, Anja Steinhauer (red.): Sproglig korthed. Begrebsmæssige, strukturelle og pragmatiske aspekter (= lingvistik - impulser & tendenser. Bind 27). de Gruyter, Berlin et al. 2007, ISBN 978-3-11-017542-4 , s. 45-62 (Artiklen modellerer blandt andet udviklingen af ​​brugen af ​​stenografier i den tyske presse i det 20. århundrede som en proces, efter at Piotrowski -loven kører).
  • Dorothea Kobler-Trill: Det korte ord på tysk. En undersøgelse af definition, typologi og udvikling (= tysk lingvistik. Bind 149). Niemeyer, Tübingen 1994, ISBN 3-484-31149-5 (også: Passau, Univ., Diss., 1992/93).
  • Sascha Michel: stenografi brug. Bøn om en pragmatisk definition og prototypologi af akronymer. I: tyske rapporter. 64, 2006, ISSN 0771-3703 , s. 69-83.
  • Sascha Michel: brug af teknisk terminologi. Om udviklingen af ​​akronymet i 'Bundeswehr' -institutionen. I: BeateHenn-Memmesheimer, Joachim Franz (red.): Standards rækkefølge og differentiering af diskurserne (= Linguistics International. Bind 24). Lang, Frankfurt / Main et al. 2009, s. 831-842.
  • Sascha Michel: Akronymet mellem 'Langue' og 'Parole' - analyser af synonymiets postulat mellem akronym og fuld form. I: Hilke Elsen, Sascha Michel, Heiko Girnth (red.): Orddannelse på tysk mellem sprogsystem og sprogbrug. Perspektiver - analyser - anvendelser (= perspektiver for tysk lingvistik. Bind 5). Ibidem-Verlag, Stuttgart 2011, ISBN 978-3-8382-0134-4 , s. 135-163, urn : nbn: de: 101: 1-2017120717340 .
  • Sascha Michel: Om motiveringen af ​​korte ord. En kommunikativ-semiotisk undersøgelse af grænsefladen mellem grafik, fonologi og morfosemantik. I: Sascha Michel, Jozséf Tóth (red.): Orddannelsesemantik mellem Langue og Parole. Semantisk produktion og behandling af komplekse ord (= perspektiver for tysk lingvistik. Bind 10). Ibidem-Verlag, Stuttgart 2014, s. 59–91.
  • Anja Steinhauer : Sprogøkonomi gennem korte ord. Uddannelse og brug i specialistkommunikation (= forum for specialiseret sprogforskning. Bind 56). Narr, Tübingen 2000, ISBN 3-8233-5361-6 (også: Frankfurt am Main, Univ., Diss., 1999).

Se også

  • Kuffertord - sammensmeltning af to udtryk til et nyt med sin egen betydning, for eksempel røg og tåge til smog .
  • Kontraktion - Den sproglige sammentrækning af to lyde.
  • Reformation - Dannelsen af ​​et ord ved at forkorte slutningen.

Weblinks

Wiktionary: akronym - forklaringer på betydninger, ordoprindelse, synonymer, oversættelser

Individuelle beviser

  1. Wolfgang Fleischer, Irmhild Barz: Orddannelse af det tyske samtidssprog . 4. udgave. de Gruyter, Bertlin / Boston 2012, ISBN 978-3-11-025663-5 .
  2. Hilke Elsen: Grundtræk ved tysk morfologi . 2. udgave. de Gruyter, Berlin / Boston 2014, ISBN 978-3-11-035893-3 .
  3. Duden på Pappenstiel