Mujahid

fra Wikipedia, den gratis encyklopædi
Spring til navigation Spring til søgning
Mujahed i den sovjetiske afghanske krig , 1988

Udtrykket mujahid ( arabisk مجاهد Mudschahid, DMG Muǧāhid, fighters ', nominativ pluralitet Mudschāhidūn og genitiv / accusativ Mudschahidin), samt udtrykket Dschihad , af arabisk جَهَدَ ' DMG ǧahada ' at stræbe, stræbe efter, at anstrenge ' [1] og oversat til tysk betyder "nogen der praktiserer jihad". Han oversættes ofte vildledende som Guds kriger , især i massemedierne.

Ordet bruges i forbindelse med islam og betegner så normalt islamistiske krigere eller islamistiske guerillagrupper . Islamiske modstandsfolk og terrorgrupper kalder sig mujahedeen . Formen mujahideen [2] bruges også forkert . I udtalen af ​​iransk persisk formales derudover den korte i til e og den korte u til o, men ikke på afghansk-tadsjikisk dari-persisk . Siden udtrykket blev populært i Vesten under krigen mellem islamiske krigere mod Sovjetunionen i Afghanistan , er varianten med iransk-persisk udtale blevet udbredt.

Imidlertid kan udtrykket også mere generelt referere til mennesker, der stræber efter at sprede eller forsvare islam, eller som individuelt bestræber sig på at "følge Guds vej". I denne forstand kan en, der studerer deres tro (f.eks. Islam) og lever denne rene samvittighed, også være en mujahid .

Mujahideen i Afghanistan

De forskellige guerillagrupper , der kæmpede i Afghanistan fra 1979 til 1989 mod de sovjetiske tropper og den kommunistiske regering, de støttede ( sovjetisk intervention i Afghanistan ) kaldte sig mujahideen . De modtog økonomisk og materiel støtte hovedsageligt fra USA , Pakistan og Saudi -Arabien . Våbenleveringerne og uddannelsen af ​​mange krigere blev hovedsageligt organiseret af den amerikanske hemmelige tjeneste CIA og den pakistanske hemmelige tjeneste ISI . CIA investerede milliarder af dollars i de islamistiske oprørere som en del af den skjulte Operation Cyclone . Efter tilbagetrækningen af ​​de sovjetiske tropper i 1989 brød borgerkrig ud mellem de forskellige mujahideengrupper .

For at anspore modstanden mod den sovjetiske besættelse i Afghanistan investerede USA flere millioner dollars i lærebøger, der forherliger vold. Ved hjælp af disse bøger, der var fyldt med skildringer af vold, islamistiske lærdomme og koranvers taget ud af sammenhæng, blev de afghanske skoleelever bragt tættere på jihad -læren (hellig krig). [3] Disse bøger blev også brugt til undervisning i lejre for afghanske flygtninge i Pakistan. Taleban brugte også bøgerne produceret af USA. For at bringe bøgerne i overensstemmelse med deres ideologi om forbud mod billeder blev de menneskelige ansigter skåret ud. [3]

Mujahideen i Iran

Mujahideen i de jugoslaviske krige

Udenlandske frivillige, hovedsagelig tidligere Afghanistan- krigere , kæmpede også i Bosnien- krigen som såkaldt mujahedin ( mudžahedin ) på siden af ​​de bosniske muslimske væbnede styrker fra 1992 og fremefter.

Under den bosniske krig var der adskillige grusomheder begået af Mujahideen , blandt andet under ledelse af den bosniske hærs øverstkommanderende, Rasim Delić , mod serbere og kroater i det centrale Bosnien og Ozren- regionen. Under Osama bin Ladens ordre kæmpede al-Qaida- tilhængere med den bosniske hær på frontlinjen under hele krigen. [4]

litteratur

  • Robert D. Kaplan: Guds soldater. Med islamiske krigere i Afghanistan og Pakistan . Vintage Books, New York 2001, ISBN 978-1-4000-3025-5 .

Weblinks

Commons : Mujahideen - samling af billeder, videoer og lydfiler
Wiktionary: mujahid - forklaringer på betydninger, ordoprindelse, synonymer, oversættelser

Bemærkninger

  1. Hans Wehr : Arabisk ordbog for nutidens skriftsprog , fjerde udgave, Beirut og London 1976, side 128.
  2. ^ Formen mujahideen (med den forkerte dobbelt-d og understreget på næstsidste stavelse) er en form, der er meget udbredt af ikke-specialiserede journalister, der modsiger både arabisk og persisk udtale, da ordet ikke er understreget på næstsidste stavelse i nogen af ​​de to sprog, men på den tredje fra sidste stavelse på arabisk eller den sidste stavelse på persisk. Redaktionen af ​​Dudens anbefaler stavemåden “Mujahideen” (uden dobbelt d).
  3. a b Fra USA, ABC's for Jihad, i: Washington Post af 23. marts 2002, tilgængelig via globale spørgsmål 30. september 2014 (engelsk)
  4. Die Zeit : Hatskole på Balkan - Hvordan bin Ladens Al -Qaida fik fodfæste i Bosnien