Otterndorf

våbenskjold	Tyskland kort
	53.808111111111 8.8997361111111 0 koordinater: 53 ° 48 'N, 8 ° 54' E
Grundlæggende data
Stat :	Niedersachsen
Amt :	Cuxhaven
Fælles kommune :	Land Hadeln
Højde :	0 m over havets overflade NHN
Område :	33,54 km 2
Bopæl:	7449 (31. december 2020) [1]
Befolkningstæthed :	222 indbyggere pr. Km 2
Postnummer :	21762
Områdekode :	04751
Nummerplade :	CUX
Fællesskabsnøgle :	03 3 52 046
LOCODE :	DE OTT
Adresse på Byrådet:	Marktstrasse 21 21762 Otterndorf
Hjemmeside :	www.otterndorf.de
Borgmester :	Thomas Bullwinkel ( CDU )
Placering af byen Otterndorf i bydelen Cuxhaven

Udsigt fra sydøst for Osterbruch

Tom kro ved låsen (2014)

Otterndorf ( Oterndorp på nedertysk ) er en lille by i Niedersachsen - indtil 1977 distriktsbyen Land Hadeln -distriktet - beliggende både ved mundingen af ​​Elben og Medem, som løber ud i floden her, såvel som Elben -Weser forsendelsesrute . Den Nordsøen udvej af Otterndorf tilhører den kombinerede kommune Land Hadeln og distriktet Cuxhaven . Den historiske bindingsværks gamle bydel er et af de særlige træk.

geografi

Beliggenhed

Otterndorf ligger på den nordlige Nedre Elbe-side af Cuxhaven-distriktet i Niedersachsen som en del af den historiske Hadeln-region i Elbe-Weser-trekanten.

Byens struktur

• Otterndorf (hovedby)
• Osterende Otterndorf
• Westerende Otterndorf

Nabolande

Cuxhaven - Altenbruch -distriktet		Belum
	Neuenkirchen	Påskeferie

(Kilde: ^[2] )

historie

Den første skriftlige omtale af Otterndorf stammer fra 1261, da "Godefridus, plebanus ( præst ) i Otterentorpe" er nævnt i et dokument. Otterndorf var hovedbyen i Hadeln . I 1400 fik den byret af sin suveræn, hertug Erich von Sachsen-Lauenburg . Den første latinskole kan spores tilbage til 1400 -tallet. Fra 1778 til 1782 var Johann Heinrich Voss forstander for Latinskolen. I 1521 forkyndte prædikanten Gerhard først Martin Luthers nye lære i Otterndorf.

Foreninger

Den 1. august 1929 blev de tidligere uafhængige samfund i Osterende Otterndorf og Westerende Otterndorf indlemmet i Otterndorf -samfundet.

Befolkningsudvikling

Befolkningsudvikling af Otterndorf fra 1910 til 2017 ifølge den tilstødende tabel

¹ Detaljer om byerne, der blev indarbejdet i 1929: Osterende Otterndorf (= 1280 inh.) Og Westerende Otterndorf (= 997 in.)
² Folketællingsresultater fra 6. juni
³ Folketællingsresultater fra 27. maj
⁴ pr. 31. december

politik

Byrådet

Rådet i byen Otterndorf består af 20 rådskvinder og rådmænd. Dette er det angivne nummer for medlemskommunen i en integreret kommune med en befolkning på mellem 7001 og 8000 indbyggere. ^[9] Rådets medlemmer vælges af en kommunal valgt for fem år. Den nuværende embedsperiode begyndte den 1. november 2016 og slutter den 31. oktober 2021.

Æresborgmesteren er også berettiget til at stemme og sidde i byrådet. ^[10]

Det sidste lokalvalg den 11. september 2016 resulterede i følgende resultat: ^[11]

Stemmeprocenten ved lokalvalget i 2016 var 61,85% ^[11], over det nedersaksiske gennemsnit på 55,5%. ^[12]

To parlamentsgrupper blev dannet i den nuværende mandatperiode, SPD -parlamentsgruppen og CDU / FDP -parlamentsgruppen. Sidstnævnte giver borgmesteren Thomas Bullwinkel.

De 20 byrådsmedlemmer og borgmesteren mødes i følgende udvalg: administrationsudvalget, bygnings- og gamle byrenoveringsudvalget, kultur- og sportsudvalget, det økonomiske udvalg, turismeudvalget og økonomiudvalget.

Borgmestre og bydirektører

Byrådet valgte rådsmedlem Thomas Bullwinkel (CDU) som honorære borgmester for den aktuelle valgperiode. Hans stedfortrædere er normerne Herting (CDU) og Carsten Nickel (FDP). ^[10]

Borgmester

• 2016 - til dato: Thomas Bullwinkel (CDU)
• 2011–2016: Claus Johannßen (SPD)
• 1972–2011: Hermann Gerken (FDP)
• 1950–1972: Carl Bortfeldt (CDU)
• 1948–1950: Heinrich Himmelreich
• 1946–1948: Carl Bortfeldt (CDU)
• 1945–1946: Emil Dantze
• 1942–1945: Carl Johannßen
• 1936–1942: Adalbert Herwig (NSDAP)
• 1933–1936: Albert Rodegerdts (NSDAP)
• 1929–1933: Alfred Oest
• 1903–1929: Wilhelm Haasemann
• 1902–1903: August Billeb
• 1901–1902: Ludolf Paysen
• 1874–1901: Wilhelm Hüpeden
• 1873–1874: Hesse
• 1865–1873: Alexander Plato Sostmann
• 1864-1865: Wilms
• 1862–1864: Petersen
• 1861-1862: Meyer
• 1855–1861: Gustav Adolf Lindenhan
• 1838–1855: Heinrich Friedrich Otto Henrici
• 1806–1838: Johann Nicolaus Goetze
• 1789–1806: Hinrich Matthias Goetzecke
• 1781–1788: Hinrich Wilhelm Schmeelke
• 1766–1781: Johann Hinrich Brütt
• 1759–1766: Johann Jacob Mühlenhoff
• 1727–1759: Sebastian Hackmann
• 1723–1727: Otto Friedrich Vollhagen

Byrådsledere

• 1995 - til dags dato: Harald Zahrte
• 1986–1995: Wolfgang Vockel
• 1946–1956: Otto Prieß, (1902–1956)

våbenskjold

Det originale design af Otterndorf kommunevåben er historisk. Det stammer sandsynligvis fra de første år af 1400 -tallet, fordi det indeholder en del af det hertuglige våbenskjold, og fordi staten Hadeln havde været pantsat til byen Hamburg i årtier siden 1407.

I 1948, efter nogle uoverensstemmelser i farveskemaet, godkendte de nedre sachseniske statsarkiver det nuværende våbenskjold. Våbenskjoldet blev vedtaget af Otterndorfer Council i hovedstatutten den 20. september 1955. ^[13]

	Blazon : “ Split ; foran: delt ni gange af sort og guld , dækket med en skrå og buet grøn diamantring ; tilbage: i blå på grøn grund en opretstående guldodder . " [13] [14]
	Begrundelse for våbenskjoldet: Stangskjoldet med diamantkransen er våbenskjoldet fra den historiske byherre, hertugen af ​​Sachsen-Lauenburg . Odderen symboliserer stednavnet som et talende våbenskjold . Byvåbnet går tilbage til billedet i sælerne, der blev brugt efter bycharteret blev givet i 1400. Til tider ændredes rækkefølgen af ​​skjoldhalvdelene.

By -venskab

• Det Forenede Kongerige Sheringham , Storbritannien
• Tyskland Penzlin , Mecklenburg-Vorpommern

Kultur og seværdigheder

Bygninger

Heksekost

I nogle gamle huse er disse "heksekost" muret til

Mange af disse huse har sten i gavlens vægge, der er mønstret som en kost; Ifølge Otterndorferens overtro burde disse "tordnende koste" afværge onde kræfter.

St. Severi Kirke

I hjertet af Otterndorfs gamle bydel ligger St. Severi -kirken , den største og farverigt designet bondekatedral i Hadeln -regionen. Gloger -orgelet i denne kirke fra 1741/42 er det vigtigste barokorgel i det historiske orgelandskab mellem Elbe- og Weser -floderne; den indeholder stadig rør fra det tidligere instrument fra 1553 og er i øjeblikket ved at blive restaureret. ^[15]

Kranhus

Kranhus

De ældste dele (vestibule) stammer fra 1585; med sin barokke facade er den baseret på murstensbygningerne i Hamborg. Den meget store butik (bageste bygning) stammer fra omkring 1735. I dag er "museet i det gamle land i Hadeln" placeret der, det viser livet i landet, den levende kultur indtil omkring 1850. Det er hovedsageligt scenarier og genstande for den store bonde og borgerskab "repræsentativt liv" udstillede. Kranhuset betragtes som et af de vigtigste arkitektoniske monumenter til venstre for Nedre Elbe , som fik sit nuværende udseende omkring 1760. Den barokke stenfacade og de storslåede stuklofter blev bygget af Elisabeth Radiek, f. Jacobsen (1714 til 1788). Efter sin mands død drev hun succesfuldt handel med krydderier, salt og vin i Kranichhaus i over 40 år. Hun gav også huset sit nuværende navn, da hun fik stillet kranen op på tagryggen.

Kranen, navnebror til huset, er et symbol på årvågenhed. ”Kranen holder stenen for at bekæmpe søvn. Den, der overgiver sig til at sove, bliver aldrig god og hæderlig. ”Han står højt på taget og kigger stadig i dag.

Befolkningen i Otterndorf fortæller hinanden forskellige historier om denne fugl på tagryggen. Her er to eksempler:

“En rig Hamborg -købmand, der havde åbnet en anden butik i Otterndorf, ville præcisere sit navn med et billede. Han valgte sekretærfuglen som et symbol på hans navn og karakter. Derfor er det ikke en kran, der står der på taglisten, men en sekretærfugl, der holder øje med huset og gaden. "

”Den anden historie fortæller, at fuglen på størrelse med og form af en kran vågner om natten. Med den første ring af den gamle klokke ved midnat åbner han øjnene og kaster bolden holdt af hans kløer til sin lillebror over husets dør. Dette fanger bolden og smider den tilbage næsten på samme tid. Den store fugl har klogt fanget bolden i et år og en dag for at lukke øjnene ved det sidste klokkeslag og vente på den næste midnat. "

Kranichhaus-Gesellschaft blev grundlagt i 1957 for at vedligeholde Kranichhaus sammen med distriktet Cuxhaven. Det 400 medlemmer store samfund er involveret i at udstyre og bruge huset som et museum for staten Hadeln og som et arkiv for distriktet. Det understøtter også forskning og publikationer om kulturstudier og monumentbevaring i samarbejde med de forskellige museer i distriktet. I foredrag om landets historie, lokalhistorie og om udflugter forsøger Kranichhaus Society at bringe interesserede gæster og lokale tættere på fortidens liv i Hadelner Land. Der tilbydes særlige ture til børn.

Gul barok gavlhus

Barokhus

Dette hus var beboet af den respektive domstolsdirektør indtil 1768. Den pudsede gavl ser ud til kun at være foran, da storformatstenene kan ses i blokdannelse på langsiden.

Rådhus

Rådhus

Blev bygget i 1583 på hertuglig bekendtgørelse: "Der skal anlægges en kælder, og der skal bygges et hus egnet til rådhuset". Nogle objekter fra Otterndorfs historie er udstillet i foyeren. Oliemalerier af Karl Otto Matthaei , Carl Langhein og Karl Krummacher viser den gamle byudsigt over Otterndorf. Den barokke bindingsværkstilbygning fra 1685 med sine væg- og loftsmalerier blev professionelt restaureret i 1994/1995. Byrådet holder stadig sine møder i rådhuset.

Latinskole

Denne bindingsværk hus blev bygget omkring 1614 i rammekonstruktionen metode sædvanlige på det tidspunkt. Huset udvider sig opad i de enkelte etager. Da der skulle betales skat på det bebyggede areal, kunne det brugbare areal øges uden at ændre skattetrykket. Trægittervinduerne i blokrammerne er delvist stadig forsynet med gammelt glas. Mursten i forskellige størrelser blev brugt til at fylde rammen. En klokke oprindeligt hang i tag tårn, men desværre var tabt.

I mange år var denne skole den eneste mulighed for de unge i landdistrikterne, Hadler -landmændene og Otterndorf -borgerne, der havde råd til at erhverve en almen uddannelse for derefter at studere på universiteterne.

Digteren og oversætteren Johann Heinrich Voss var rektor for Latinskolen fra 1778 til 1782.

Gatehouse (museum)

Porthus

I dag er porthuset et lokalt museum for Labiau -fadderkredsen, det blev bygget i 1641 som en muret bygning og tjente med slotsdammen som et beskyttelsessystem for slottet. Det blev nævnt som en del af det gamle slotskompleks i den nordvestlige del af Otterndorfer Dorfwurth allerede i 1390. Siden 1988 har museet vist interessante genstande fra østpreussisk kultur og historie, som er blevet hjemløse. I 1952 overtog det daværende distrikt Hadeln et sponsorat med distriktet Labiau og oprettede en hjemmestue i Lamstedt landbrugsskole. Som efterfølger til Hadeln -distriktet fornyede Cuxhaven -distriktet sponsoratet og stillede porthusets større lokaler til rådighed som et nyt museum. Indskriften i buegangen betyder: August (gift med Catharina) hertug af Sachsen, Engern og Westfalen.

En mindesten for Labiauer Landsmannschaft i en rundkørsel ikke langt fra porthuset er også beregnet til at mindes historien. Adgang er gratis, åbningstiderne varierer afhængigt af sæsonen eller kun efter aftale.

Castle, i dag byrett

Det første slot i Otterndorf eksisterede før 1400, men det blev ødelagt i den væbnede konflikt omkring 1400, og et andet blev revet ned før 1773, fordi det var forfalden. Dagens slot, der ligger i en lille park med meget gamle træer, stammer fra 1773 og er nu hjemsted for Otterndorf tingret .

På den store bacon

Navnet stammer fra bankens befæstning. En fascineret dæmning blev bygget af busk og stråtag for at få tørre fødder til landingsstadiet for skibene (tidligere fløjter = fladbundede både og ewer = svævefly). Banken var "pebret".

Det træ kran, en 5 m høj, lille bølgede hjul havnekran , 6,70 m over Medem (ingen pedal kran , aksel med drivhjul på begge sider under taget, drevet af to endeløse reb, replika fra 2. halvdel af det 20. århundrede; original fra tiden omkring 1750, annulleret i 1942 ^[16] ) minder stadig om den hurtige godshåndtering af svundne tider. Det ugentlige marked fandt tidligere sted der hver fredag. Desuden starter udflugtsbådene MS "Jens" og MS "Onkel Heinz" deres Medem -krydstogter der.

Hadler hus og bystald

Hadler hus

Midt i landsbyen er der en imponerende murstensbygning på Marktstrasse. Dette store røde hus blev bygget i 1792 som købmandshus og kornkælder, fungerede som hotel i 1800 -tallet og derefter som skattekontor. Siden 1982 er det kontorbygningen i henholdsvis hadeln siden 2011 landet hadeln . I midten af ​​huset er der en pressekorridor, den indre gård støder op til byladen fra slutningen af ​​1700 -tallet: den blev oprindeligt brugt som et kuskehus og er nu et populært og populært sted.

Med anlæg af B 73a -bypassvejen i 2009 og færdiggørelsen af ​​redesignet af Otterndorf indre by, som blev renoveret i 2013, er trafikbelastningen omkring disse to bygninger faldet betydeligt, så bylivet igen er mere populært takket være den større ro og brugen af ​​udendørsarealer kunne.

Ulrike Schick, der har en doktorgrad i kunsthistorie, har ledet museet siden 1991. Fire midlertidige udstillinger kurateres årligt, hvoraf de fleste ledsages af et katalog. De internationale lån fra de midlertidige udstillinger suppleres med udvalgte dele af samlingen og præsenteres på bygningens to etager. Distriktet Cuxhaven, som sponsor af museet, køber kunstværker fra de respektive midlertidige udstillinger, som bidrager til kvaliteten og færdiggørelsen af ​​samlingen med hensyn til indhold. Foreningen af ​​venner og tilhængere af Studio A (nu: Museum of Subject-Free Art),Niedersachsen Sparkasse Foundation , Hannover Insurance Group VGH og private bidrager til den videre udvikling af samlingen med permanente lån.

Speicherstadt og Bullsche Speicher

Bulls hukommelse

I Otterndorf er der mange små og store lagerfaciliteter med kraner i tagryggen. Bag kirken på Medem er Bullsche Speicher, en af ​​de største murbygninger og bindingsværksbygninger. I dag bruges de fleste lagre som beboelses- og erhvervsbygninger.

retshus

Overfor rådhuset er en muret bygning opført i 1754. Dette originale købmandshus blev brugt som distriktskontor i lang tid og bruges nu som arkiv for distriktet Cuxhaven. På grund af udvidelsen af ​​B 73 måtte nordgavlen tages tilbage flere gange.

Voss hus (museum)

Voss boede i huset til højre

Rektorerne på latinskolen boede engang i det smukke bindingsværkshus ved Johann-Heinrich-Voss-Strasse nr. 8, herunder rektor Johann Heinrich Voss i 1700-tallet. Gaden er først for nylig blevet opkaldt efter ham. I dag huser huset en udstilling om digterens og oversætterens liv og virke samt en boghandel med andre skiftende udstillinger.

Museum for ikke-repræsentativ kunst

Cuxhaven-distriktets museum for ikke-repræsentativ kunst har været offentligt finansieret siden 1976. Siden starten er kunst efter 1945 blevet indsamlet og udstillet her - i første omgang med fokus på konkrete / konstruktive værker og Informel . I 1999 blev det besluttet at udvide samlingsaktiviteterne, som åbnede museet for alle ikke-objektive retninger for moderne kunst. Ud over værker fra samlingen viser huset fire midlertidige udstillinger af høj kvalitet hvert år.

De Utröper

De Utröper

Denne bronzeskulptur af Frijo Müller-Belecke viser Utröperen, crier, der tidligere blev ansat af byens ledere for at offentliggøre nyheder og beslutninger fra myndighederne. Desuden kunne forretningsfolkene i Otterndorf leje Utröper for at annoncere deres nye varer. Fiskerne med frisk fisk og krabber, også kaldet "granater" her, eller rejsende handlende: alle kunne lide at ringe med klokken gennem byen.

Digmonument ved pumpestationen

Keen nich ønsker at dø, de mutt wieken

En anden bronzeskulptur af Frijo Müller-Belecke viser en gruppe, der bygger et dig med en vogn og trækker tov. Gruppen på det oprindelige sted giver et godt indtryk af vanskelighederne ved at bygge diget i tidligere tider. Skulpturen blev oprettet i 1996 som en donation fra vand- og jordforeningerne. I 2010 blev frontfiguren savet af lige over støvlerne og stjålet. I april 2012 blev den originale tilstand restaureret med et nyt støbt.

Fritidscenter sø agter Diek

Otterndorf har et omfattende fritidsanlæg på Vesterhavet lige bag diget, lige bag Diek . Anlægget byder på flere søer til forskellige vandsportsaktiviteter, en campingplads med omkring 500 steder, et sommerhusområde, store solbadningsplæner, et tennisanlæg og "leg & sjov stald", hvor børnene har en stor legeplads i en opvarmet hal selv i dårligt vejr finder.

Hadler legend trail

Sagnene fra Hadler Land præsenteres på en cykelsti i 32 stationer.

Sommerlejr

Hinrich Wilhelm Kopf sommerlejr i delstatshovedstaden i Hannover ligger i Müggendorf -distriktet. Der er mange teltbyer lige bag diget, som alle bærer navnene på Hannover bydele. I sommermånederne bor og leger her op til 700 børn på samme tid, der udnytter muligheden med deres sportsklubber, skoleklasser, ungdomsplejeforanstaltninger på deres bopæl eller som en del af internationale ungdomsudvekslinger.

Dukkehus (museum)

På Marktstrasse 12 er der en dukkeudstilling med omkring 1300 dukker fra 1890 til i dag; Udover dukker er der også dukkehuse og udstoppede dyr udstillet.

Vrager ud ved Otterndorf

Stern af kaffrariaen

Mange skibe sank eller strandede på Elben foran Otterndorf. Et af disse skibe er den engelske damper Kaffraria . Han strandede den 7. januar 1891 på vej til Hamborg nær Otterndorf ved Glameyer -stakken . Hans last bestod af glas og fajance, husholdnings- og køkkenredskaber, børns legetøj, uld samt redskaber af enhver art og huskul fra Hull / England. Den værdifulde last blev hurtigt losset, dels lovligt, men også ulovligt, af beboerne på strandingsstedet, inden skibet sank lidt senere i Elben. I 1984 blev den ryddet efter instruktionerne fra Cuxhaven Waterways and Shipping Office, da det var en fare for små skibe. Hækpartiet med rorbladet og skruen blev sat op på strandområdet Se agter Diek . Oplysninger om vrag, som også blev afsløret igen ved den sidste uddybning af Elben og den dertil hørende nedbrydning af vadehavet før Otterndorf, er beskrevet i vindstyrken 10 - Wreck- und Fischereimuseum Cuxhaven .

Mindesmærke for 14 børn

Mindesmærke for de 14 børn

I 1944/45 blev 14 babyer af østeuropæiske tvangsarbejdere "dræbt" i et skur i Otterndorf distriktshospital i Otterndorf. ”’ Dræbet på en rundkørsel ’var baseret på målrettet underernæring, forsømt hygiejne, forsømt lægehjælp.” Formanden for foreningen Future through Remembrance , Reinhard Krause, udtaler, at det var et mørkt kapitel, som ingen ønskede at høre: ”The grave på 14 børn på Otterndorf kirkegård blev opløst og nivelleret i 1968. ... Det var først 35 år senere, at Otterndorf gjorde et forsøg på offentligt at genoplive minder. På mindedagen 2003, efter en lang politisk kamp, ​​blev en mindesten indviet på kirkegården med påskriften »Til minde om alle børn, der mistede livet ved krig og vold«. »De 14 børn forblev navnløse. Den 8. maj 2009 blev en messing -mindesmærke med navnene på de døde tvangsarbejdere indviet: en skulptur af kunstneren Rachel Kohn - en mørk sky over en barneseng og under tallerkenen med de 14 navne. "Med erindringen om de 14 børns skæbne kan vi forhåbentlig vække den kritiske ånd hos nutidens børn og unge." ^{[17] [18]}

musik

Spielmannszug Otterndorf (2008)

Mange forskellige musikgenrer er repræsenteret i Otterndorf. Ud over forskellige rock-, metal- og crossover -bands, der optræder på Hadeln Rocks -rockfestivalen eller Altstadtfest, er Otterndorf hjemsted for mange lokale musikalske grupper. Det muntre gospelkor holder hvert år en nytårskoncert i St. Severi Kirke, som er vokset i popularitet de seneste år. Ud over den Otterndorfer Shanty Kor, det Otterndorf trubadur toget er også meget populære. Med over 60 minstrels er klubben en af ​​de største musikalske grupper i regionen. Det marcherende band er konstant repræsenteret ved riffelfestivaler i området om sommeren.

Flere attraktioner

Süderwall i Otterndorf

• Norderwall
• Süderwall
• Distriktskontoret
• Hellig Kors Kirke

Håndværk

Kobberstik

Den ældste udsigt over byen findes i distriktsarkivet for Cuxhaven -distriktet i Otterndorf. Denne kobberstik fra 1747 af lægen Johann Nicolaus Grimmann, der døde samme år, viser Otterndorf fra syd. Du kan se Eschweide, hvor køer græssede indtil 1800 -tallet, Kulemühle til venstre og Medem til højre. Østporten fra 1580 med kamtårnet fra 1615, det gamle kirketårn, revet i 1804, og andre vindmøller og byhuse i baggrunden kan ses. Byen var omgivet af en mur og en voldgrav, som blev nivelleret og plantet med lindetræer i midten af ​​1700 -tallet.

Otterndorf sølv

Sølvkasse af Peter Nicolaus Meyer, fremstillet i 1786

To guldsmede fra 1700 -tallet lavede det, der nok er de mest værdifulde genstande i landet Hadeln. Peter Meyer (1697 til 1760) og Peter Nicolaus Meyer (1737 til 1794) er blandt de dygtigste mestre inden for deres område i hele Europa. Hendes guldsmedes arbejde blev meget godt modtaget af de rige og ikke puritanske borgere i Hadler. Deres relative frihed bragte hurtigt beboerne i regionen ved Nedre Elbe et højt velstandsniveau, hvilket ikke kun afspejlede sig i husene og gårdene i den nedre elbiske marts, men også i uddannelsen og bordkulturen hos folket. Alene i Otterndorf er der over 45 guldsmedeværksteder mellem 1550 og 1900. I Peter Nicolaus Meyers levetid var der 8 workshops på samme tid. Siden 1995 har Museum of the Land Hadeln i Kranichhaus samlet et stort antal sjældne guld- og sølvværker. Udstillingen viser blandt andet sølvbægre, en brændevinskål, der også fungerede som dåbskål, kaffekander, bestik og andre skatte fra madkulturen i sølv og guld fra 1600- og 1700 -tallet.

Regelmæssige begivenheder

Festival i den gamle bydel

Den gamle byfestival finder altid sted den første weekend i august, den begynder om fredagen med "hønsefesten". For lokalbefolkningen i området er der en god mulighed for at møde venner igen, der skal arbejde om lørdagen, eller da mange udlændinge kun kommer lørdag, er man mere ”blandt sig selv”. Det starter lørdag formiddag med et loppemarked, forskellige arrangementer følger i løbet af dagen, og mange musikgrupper og kunstnere optræder om aftenen. Den gamle byfestival slutter søndag ved solopgang, når den sidste sang er forsvundet, og den sidste drinkstand er blevet bestilt til at lukke af politiet. Da der ikke er noget historisk centrum og ingen lignende gammel byfestival i nabobyen Cuxhaven , valfarter tusinder af Cuxhaven -beboere hvert år til Otterndorf. Cuxhaven -busselskaberne bruger særlige busser til "festpendlerne".

Nat tur

Tre gange om året, den 13. i sommermånederne juni, juli og august, er der nattur i Otterndorf med ”nattevagten” Vera Dieckmann. Zu dieser Veranstaltung pilgern jedes Mal Hunderte von Menschen, die sich an außergewöhnlichen Einlagen, wie z. B. den Opernsängern oder den Gespenstern erfreuen.

Weitere Veranstaltungen

• Verleihung des ua von der Stadt gestifteten Johann-Heinrich-Voß-Preises für Literatur und Politik alle drei Jahre
• Schützen- und Volksfest des Hadler Schützencorps von 1863 e. V.
• Der Germanische Fünfkampf findet jährlich am dritten Wochenende im Juli statt, das letzte Mal im Jahre 2016
• Speckenfest
• Ruderwettkämpfe auf dem Hadelner Kanal
• Otterndorfer Orgelsommer von Anfang Juni bis Ende August
• Küstenmarathon der Sparkassen
• Volksbank Triathlon ^[19]

Die Barkassen MS „Jens“ (vorne) und MS „Onkel Heinz“, am Ufer der Holzkran

In den Sommermonaten werden auf zwei ehemaligen Hamburger Hafenbarkassen Fahrten auf der Medem angeboten. Mit der MS „Jens“ oder der MS „Onkel Heinz“ können verschieden lange Fahrten vom Anleger am Specken oder dem Anleger an der Schleuse bis nach Neuenkirchen , Pedingworth oder Ihlienworth unternommen werden. Da die Ufer der Medem nicht befestigt sind, darf nur mit 6 km/h gefahren werden. Diese Schleichfahrt dient der Schonung der Uferböschung und lässt viel Zeit für die Beobachtung der verschiedenen Uferränder und deren Vegetationen. Die Tier- und Pflanzenwelt der verschiedenen Uferzonen wird dabei erklärt, die Vergangenheit des Stroms vom Priel bis zum wichtigen Wirtschaftsweg vor dem Bau von befestigten Straßen, und es wird erläutert, welche historischen und heutigen Firmen sowie geschichtlich relevante Gebäude sich am Ufer befinden.

Öffentliche Einrichtungen

Allgemein

• Polizeistation Otterndorf
• Katasteramt Otterndorf
• Amtsgericht Otterndorf
• Stadtbibliothek Otterndorf

Bildung

Lateinschule

Otterndorf legte schon im Mittelalter Wert auf eine Lateinschule für die Bürger der Stadt und die Bauern der Umgebung.

Heutige Schulen in Otterndorf:

• Grundschule Otterndorf
• Wittmackschule – Schule für Lernhilfe
• Hauptschule
• Johann-Heinrich-Voß-Realschule
• Gymnasium Otterndorf
• Landwirtschaftsschule
• Volkshochschule im Landkreis Cuxhaven e. V.

Soziale Einrichtungen

• Sozialstation Hadeln
• Haus am Süderwall, Alten- und Pflegeheim
• DRK–Jugendhilfestation
• Ev.-luth. Kindergarten
• DRK-Kindergarten
• Otterndorfer Kinderstube, Kindertagespflege
• Rettungsdienst Cuxhaven/Hadeln

Kirchen

• Ev.-luth. St.-Severi-Kirche
• Katholische Heilig-Kreuz-Kirche
• Neuapostolische Kirche

Wirtschaft, Verkehr und Infrastruktur

Wirtschaft

Otterndorf ist heute ein beliebter Fremdenverkehrsort und nimmt i. S. der regionalen Raumordnung die Funktion eines Grundzentrums mit mittelzentraler Teilfunktion war. Es befinden sich mehrere Badeseen in Strandnähe, Campingmöglichkeiten , viele Ferienwohnungen und eine Jugendherberge in und um Otterndorf. Die Stadt ist eines der Zentren des Tourismus im sogenannten Cuxland .

Medien

Sendeturm Otterndorf

• Der NDR betreibt in Otterndorf das Korrespondentenbüro Niederelbe
• In Otterndorf befindet sich der Fernmeldeturm Otterndorf
• In Otterndorf erscheint die Niederelbe-Zeitung , das Lokalblatt für den Altkreis Hadeln
  • Der überregionale Teil dieses Blattes wird von der in Bremerhaven erscheinenden Nordsee-Zeitung übernommen

Verkehr

Otterndorf liegt an der B 73 Cuxhaven – Hamburg sowie an der Niederelbebahn Cuxhaven–Hamburg-Harburg. Der Bahnhof Otterndorf wurde 1881 eröffnet, er ist heute nur noch Haltepunkt. Der Halt wird von der Verkehrsgesellschaft Start Unterelbe mbH bedient. Eine regelmäßige Autobusverbindung wird vom ZOB nach Bremerhaven Hbf (Linie 528) angeboten. ^[20]

Der Bau einer Umgehungsstraße im Süden der Stadt wurde 2007 begonnen, um die Ortsdurchfahrt zu entlasten. Sie wurde am 11. Dezember 2009 eröffnet. ^{[21] [22]} In Otterndorf beginnt der Elbe-Weser-Radweg .

Hafen

Der Hafen bei Ebbe, er verschlickt zusehends

Der kleine Hafen an der Elbe wird durch die letzte Elbvertiefung zusehends von der Verschlickung bedroht. Seit etwa 1999 verändert sich der Untergrund des Hafens und der Einfahrt. Da der Hafen kaum noch von Fischern genutzt wird, ist die Otterndorfer Seglervereinigung für den Hafen als Sportboothafen zuständig. Eine Ausbaggerung der Zufahrt, um den Stand vor 1999 wiederherzustellen, würde rund 1 Million Euro kosten. Diese Gelder werden allerdings weder vom Land Niedersachsen noch von den Verantwortlichen der Elbvertiefung 1999, dem Wasser- und Schifffahrtsamt Cuxhaven , oder dem von der Hamburger Wirtschaftsbehörde (entspricht dem Wirtschaftsministerium in Flächenländern) ins Leben gerufenen und 2007 von der Hansestadt auf 10 Millionen Euro aufgestockten sogenannten „Schlickfonds“ getragen.

Schlickfonds Der Schlickfonds wurde ins Leben gerufen, um den etwa 80 Sportboothäfen links und rechts der Elbe auf hamburgischem, niedersächsischem und schleswig-holsteinischem Gebiet bei der Beseitigung plötzlich auftretender Verschlickung zu helfen. Die drei Anrainerländer sollten insgesamt 15 Millionen Euro je zu einem Drittel einzahlen. Mit errechneten 300.000 bis 400.000 Euro jährlichen Zinserträgen könnten so verschiedenen Maßnahmen unterstützt werden.

Für den Otterndorfer Hafen sind keine Gelder vorgesehen, da es sich in diesem speziellen Fall nicht nur um Schlickablagerungen, sondern auch um eine Versandung handele, die nichts mit der Vertiefung zu tun habe. Die nun stärkere Strömung im Bereich Otterndorf trägt nicht nur das Otterndorfer Watt im Bereich des Erholungsgebiets „See achtern Diek“ ab, sondern auch den beim Bau des neuen Deichs gleich mit aufgespülten Sandstrand in diesem Gebiet sowie den Sanduntergrund der Fahrrinne. Dieses Sand-Schlick-Gemisch aus dem Hafengebiet zu entfernen würde, nach Erreichen des Stands von vor 1999, etwa 20.000 Euro jährlich kosten. Dieses Geld kann vom Seglerverein nicht aufgebracht werden. Deshalb ist eine weiter steigende Gefährdung der Sportschifffahrt in Otterndorf in Zukunft nicht ausgeschlossen. Zum Vergleich: Der aus 53 Vereinen bestehenden Hamburger Yachthafengemeinschaft entstehen jährlich Baggerkosten von rund 150.000 Euro.

Der kleine Hafen in Otterndorf

Schöpfwerk

Otterndorfer Schöpfwerk

Vor 1850 wurden das gesamte Land Hadeln sowie das Amt Bederkesa nur durch den Fluss Medem entwässert. Besonders das unterhalb des Meeresspiegels liegende Hadler Sietland hatte in den regenreichen Monaten große Probleme mit dem Wasser. Um 1853 wurde der Entwässerungskanal gebaut, siehe: Geschichte von Hadeln und Wursten . Nun floss das Wasser zwar schneller ab, da aber das Sietland noch immer der tiefste Punkt war, hatten die anderen, höher gelegenen Gebiete den Vorteil der schnellen natürlichen Entwässerung. 1928 wurde das Schöpfwerk Otterndorf gebaut. Es verfügt über die größte Kreiselpumpe Europas. Mit einem Durchmesser von 4,40 m ist sie als Einzelpumpe in Europa unübertroffen (Stand 1980).

Leuchtfeuer Otterndorf

Ober- und Unterfeuer

Zur Leuchtbefeuerung der Elbe und der Nordsee gehören auch die Leuchttürme in Otterndorf. 1917 wurde das erste Mal ein Leuchtfeuer bei Otterndorf entzündet. 1936 wurde ein Neubau erstellt, der 1973 im Zuge der Umgestaltung der Richtfeuerlinie wieder abgerissen wurde. Die heutige so genannte Richtfeuerlinie besteht aus einem Unterfeuer Otterndorf, gleichzeitig Unterfeuer Belum, einem dünnen, rot-weiß gestreiften und 25 Meter hohen Turm mit einem umgedrehten Kegeldach. Das Oberfeuer Otterndorf ist von gleicher Bauart, aber 52 Meter hoch und steht 2660 Meter entfernt. Beide Leuchttürme sind 18 Seemeilen weit zu sehen.

Glameyer-Stack

Otterndorf Glameyer-Stack

Mediendatei abspielen

Eine Windturbine hinter dem Elbdeich zwischen Cuxhaven und Otterndorf

Der Deichabschnitt im Stadtteil Müggendorf wird als Schwachpunkt zwischen Cuxhaven und Otterndorf gesehen. Bei einer starken Sturmflut in der südlichen Nordsee droht besonders dort ein Deichbruch .

Sagen und Legenden

• Das Kranichhaus
• Das Schwert zu Otterndorf
• Die verzauberte Gouvernante
• Die Wurstmühle
• Der Schinkenhof
• Der Totentanz
• Das Geisterschiff
• Das kupferne Siel

Persönlichkeiten

Ehrenbürger

• 1922: Friedrich Bayer, Landrat des Kreises Land Hadeln 1897–1928
• 1926: Otto Hencke, Bürgervorsteher und Senator
• 1950: Hinrich Wilhelm Kopf (1893–1961), Politiker (SPD), Landrat des Kreises Land Hadeln 1928–1932 und erster Ministerpräsident von Niedersachsen
• 1967: Richard Tiensch, Rektor und Heimatforscher in Otterndorf
• 2018: Hermann Gerken (* 1931), Bürgermeister der Stadt Otterndorf von 1972 bis 2011, seit 2011 Ehrenbürgermeister der Stadt Otterndorf

Büste von Johann Heinrich Voß des Bildhauers Frijo Müller-Belecke , im Hintergrund rechts das Johann Heinrich Voß Haus

Ehrenringträger

Der Ehrenring der Stadt Otterndorf ist die höchste Auszeichnung, die die Stadt Otterndorf verleiht.

• Carl Bortfeldt
• Werner Seidensticker
• Johann Pieper
• Erna Kayser
• Hermann Gerken
• Herbert Huster
• Gerhard Schneider
• Jürgen H. Th. Prieß
• Hans-Volker Feldmann
• Heiko Völker

Söhne und Töchter der Stadt

• Christoph Schwanmann (1569–1653), Hofbeamter, Jurist und Dichter
• Johann Hinrich Klapmeyer (1724–1792), Orgelbauer
• Christoph Lange (1776–1849), Landschöffe in Westerende Otterndorf, Stifter der Volksschulen Müggendorf und Schmeelweg, nach ihm ist die örtliche Christoph-Lange-Straße benannt ^[23]
• Heinrich Voß (1779–1822), Philologe und Übersetzer. Von 1806 bis zu seinem Tod Professor der griechischen und lateinischen Literatur an der Universität Heidelberg
• Georg Wilhelm Reye (1813–1885), Kaufmann und Mitglied der Hamburgischen Bürgerschaft
• Adolf Goetze (1837–1920), Verwaltungsjurist
• Robert Dohrmann (1850–1932), Unternehmer
• Ehler Behring (1865–1918), Admiral der deutschen Kaiserlichen Marine
• Carl Willecke (1886–1946), Ministerialbeamter, Präsident des Reichswirtschaftsgerichts
• Helmuth Friedrichs (1899–1945), SS-Führer, Oberbefehlsleiter in der Parteikanzlei der NSDAP und Mitglied des Reichstags
• Otto Prieß (1902–1956) Soldat und Wehrmachtsbeamter (Oberstabsintendant), Stadtdirektor von Otterndorf (1946–1956)
• Franz von Klenck (1927–1958), Jazz- und Unterhaltungsmusiker
• Michael Hahn (1941–2014), Indologe und Tibetologe
• Reent Reins (* 1943), Schauspieler, Hörspiel- und Synchronsprecher
• Achim Duchow (1948–1993), Maler, Bildhauer und Fotograf
• Claus Johannßen (* 1953), Politiker (SPD), Bürgermeister in Otterndorf (2011–2016)
• Burkhardt Müller-Sönksen (* 1959), Jurist und Politiker (FDP)
• Kirsten Muster (* 1960), Politikerin (Die blaue Partei)
• Ingo Hoppe (* 1968), Moderator
• Olaf Satzer (* 1970), Schlagzeuger, Musikpädagoge und Romanautor
• Claudia Tietje (1973–2013), Politikerin (SPD)
• Thorsten Schriever (* 1976), Fußballschiedsrichter
• Tiemo Wölken (* 1985) Politiker (SPD) und Mitglied des Europäischen Parlaments.
• André Hahn (* 1990), Fußballspieler

Personen, die mit Otterndorf in Verbindung stehen

• Elisabeth von Braunschweig-Wolfenbüttel (1567–1618) , Gräfin von Holstein-Schauenburg und Herzogin von Braunschweig-Harburg
• Antonius Wilde (auch Anthonius Wilde ; vor 1575–um 1618), Orgelbauer in Otterndorf
• Jürgen Heydtmann (1627–1671), in Hadeln bekannter Bildschnitzer seiner Zeit (1660)
• Johann Heinrich Voß (1751–1826), ua Übersetzer und Philologe
• Carl Langhein (1872–1941), Maler und Grafiker, Professor
• Albert de Badrihaye (1880–1976), flämischer Maler/Grafiker, Professor, Heraldiker
• Raimund Hirsch (1887–1975), Steinmetz, Gewerkschafter, Kommunist, lebte von 1909 bis zu seinem Tode in Otterndorf ^[24]
• Julie Kähler geb. Gottschalk (1888–1957), Jüdin die zum evangelischen Glauben übertrat, Küsterin der St.-Severi-Kirche (1941–1947) ^[25]
• Elisabeth Rühmkorf (1895–1989), Lehrerin, Heimatdichterin und Schriftstellerin
• Johann Pieper (1903–1985), Politiker (SPD), MdL
• Heiko Völker (* 1943), Vorstandsmitglied und Schriftführer der Männer vom Morgenstern , seit 1990 Ortsheimatpfleger von Otterndorf ^[26]
• Lena Petermann (* 1994), Fußballspielerin, spielte in der Jugend für den TSV Otterndorf

Stadtschreiber

Sommerdomizil der Stadtschreiber am Süderwall

Otterndorf finanziert jedes Jahr einen sogenannten Stadtschreiber , der sowohl Stadtschriften als auch eigene Werke verfasst. Folgende Stadtschreiber gab es bisher in Otterndorf:

• 1985: Manfred Hausin (* 1951) / Göttingen
• 1986: Manfred Böckl (* 1948) / Lappersdorf, Regensburg
• 1987: Giovanni Nadiani / Reda, Italien
• 1988: Renate Axt (1934–2016) / Darmstadt
• 1989: Ludwig Fels (1946–2021) / Wien
• 1990: Bernhard Lassahn (* 1951) / Hamburg
• 1991: Norbert Ney (* 1951) / Hamburg
• 1992: Helga Lippelt (* 1943) / Düsseldorf
• 1993: Herbert Friedmann (1951–2019) / Darmstadt
• 1994: Tom Crepon (* 1938) / Lübeck
• 1995: Walter Laufenberg (* 1935) / Mannheim
• 1996: Mario Giordano (* 1963) / Hamburg
• 1997: Peter Roos (* 1950) / Wien, Marktheidenfeld a. M.
• 1998: Silke Andrea Schuemmer (* 1973) / Aachen
• 1999: Martin Betz (* 1964) / Berlin
• 2000: fünf ehemalige Stadtschreiber für je einen Monat (Mario Giordano, Walter Laufenberg, Tom Crepon, Renate Axt, Bernhard Lassahn)
• 2001: Britta C. Dunker (* 1968) / Kiel
• 2002: Frank Goyke (* 1961) / Berlin
• 2003: Till Sailer (* 1942) / Bad Saarow, Brandenburg
• 2004: Anna Langhoff (* 1965) / Berlin
• 2005: Verena Liebers (* 1961) / Bochum
• 2006: Ariane Grundies (* 1979) / Berlin
• 2007: Hartmut Lohmann / Bochum
• 2008: Renate Schoof (* 1950) / Köln
• 2009: Inés Burdow (* 1973) / Berlin
• 2010: Ivette Vivien Kunkel (* 1979) / Witten
• 2011: Finn-Ole Heinrich (* 1982) / Hamburg
• 2012: Alexander Häusser (* 1960) / Hamburg
• 2013: Boris Preckwitz (* 1968) / Berlin
• 2014: Uwe Kolbe (* 1957) / Hamburg
• 2015: Artur Dziuk (* 1983) / Berlin
• 2016: Rolf Ackermann (1952–2016) / Duisburg
• 2017: Andrea Hensgen (* 1959) / Frankfurt am Main
• 2018: Anja Seelke (* 1969) / Stade
• 2019: Marie-Alice Schultz (* 1980) / Hamburg
• 2020: Massum Faryar (* 1959) / Berlin

Literatur

• Oskar Kiecker , Wilhelm Lenz, Heinrich Rüther: Die Kunstdenkmale des Kreises Land Hadeln und der Stadt Cuxhaven . Deutscher Kunstverlag, München 1956, S.   300 (Otterndorf).  
• Rudolf Lembcke (Hrsg.): Kreis Land Hadeln – Geschichte und Gegenwart . Günter Hottendorff Verlag, Otterndorf 1976.  
• Rudolf Lembcke (Hrsg.): Otterndorf – Kleine Stadt am großen Strom . Hans Christians Verlag, Hamburg 1978, ISBN 3-7672-0551-3 .  
• Ludwig Badenius (Bearb.), ua: Flurnamensammlung Hadeln. Die Flurnamen des Grundsteuerkatasters von 1876 für die preußischen Ämter Neuhaus ad Oste, Osten und Otterndorf sowie der Stadt Otterndorf, und die Flurnamen des hamburgischen Katasters für das Amt Ritzebüttel . Hrsg.: Männer vom Morgenstern, Heimatbund an Elb- und Wesermündung (= Sonderveröffentlichungen des Heimatbundes der Männer vom Morgenstern . Band   30 ). Eigenverlag, Bremerhaven 1998, ISBN 3-931771-30-X .  
• Eberhard Michael Iba, Heide Gräfing-Refinger: Hake Betken siene Duven. Das große Sagenbuch aus dem Land an Elb- und Wesermündung . Hrsg.: Männer vom Morgenstern , Heimatbund an Elb- und Wesermündung (= Neue Reihe der Sonderveröffentlichungen des Heimatbundes der Männer vom Morgenstern . Band   16 ). 3. Auflage. Eigenverlag, Bremerhaven 1999, ISBN 3-931771-16-4 .  
• Axel Behne (Hrsg.): Otterndorf. 600 Jahre Stadtgeschichte an der Nordsee. Siebenundzwanzig Aufsätze zur 600. Wiederkehr der Verleihung des Stadtrechts am 9. Oktober 1400 . Selbstverlag, Otterndorf 2000, ISBN 3-934100-00-7 .  

Publikationen im Niederdeutschen Heimatblatt

• Rudolf Lembcke: Hadelns Landrat Alexander Sostmann und seine Zeit: Vom Welfenroß zum Preußenadler . Jahrbuch der Männer vom Morgenstern 61 (1982), S. 241–283.
• Heiko Völker: Otterndorf – eine geschichtliche Übersicht. Der Tagungsort des Weser-Elbe-Heimattags stellt sich vor . In: Männer vom Morgenstern, Heimatbund an Elb- und Wesermündung e. V. (Hrsg.): Niederdeutsches Heimatblatt . Nr.   809 . Nordsee-Zeitung GmbH, Bremerhaven Mai 2017, S.   1–3 ( Digitalisat [PDF; 7,1   MB ; abgerufen am 16. Juli 2019]).  
• Heiko Völker: Herrschaftliche Höfe im Landkreis Hadeln. Der herrschaftliche Osterhof in Otterndorf . In: Männer vom Morgenstern, Heimatbund an Elb- und Wesermündung e. V. (Hrsg.): Niederdeutsches Heimatblatt . Nr.   812 . Nordsee-Zeitung GmbH, Bremerhaven August 2017, S.   2–3 ( Digitalisat [PDF; 8,1   MB ; abgerufen am 13. Juli 2019]).  
• Heiko Völker: Unruhige Zeiten für die Bevölkerung. Kriegsende und Novemberrevolution im Land Hadeln . In: Männer vom Morgenstern, Heimatbund an Elb- und Wesermündung e. V. (Hrsg.): Niederdeutsches Heimatblatt . Nr.   828 . Nordsee-Zeitung GmbH, Bremerhaven Dezember 2018, S.   1–2 ( Digitalisat [PDF; 3,1   MB ; abgerufen am 5. Juli 2019]).  

Weblinks

Commons : Otterndorf – Sammlung von Bildern

Wikivoyage: Otterndorf – Reiseführer

• Offizielle Website

Einzelnachweise

1. ↑ Landesamt für Statistik Niedersachsen, LSN-Online Regionaldatenbank, Tabelle A100001G: Fortschreibung des Bevölkerungsstandes, Stand 31. Dezember 2020 ( Hilfe dazu ).
2. ↑ Übersichtskarte Landkreis Cuxhaven. In: cuxland-gis.landkreis-cuxhaven.de. November 2016, abgerufen am 24. März 2020 .  
3. ↑ Ulrich Schubert: Gemeindeverzeichnis Deutschland 1900 – Landkreis Hadeln. Angaben vom 1. Dezember 1910. In: gemeindeverzeichnis.de. 5. Januar 2020, abgerufen am 24. März 2019 .  
4. ↑ ^{a b c} Michael Rademacher: Deutsche Verwaltungsgeschichte von der Reichseinigung 1871 bis zur Wiedervereinigung 1990. Landkreis Land Hadeln ( Siehe unter: Nr. 46 ). Abgerufen im September 2018 (Online-Material zur Dissertation, Osnabrück 2006).  
5. ↑ ^{a b} Statistisches Bundesamt Wiesbaden (Hrsg.): Amtliches Gemeindeverzeichnis für die Bundesrepublik Deutschland – Ausgabe 1957 (Bevölkerungs- und Gebietsstand 25. September 1956, für das Saarland 31. Dezember 1956) . W. Kohlhammer, Stuttgart 1958, S.   188 ( Digitalisat ).  
6. ↑ ^{a b c d e f g h} Einwohnerstatistik der Samtgemeinde Hadeln (1939–2010). (Nicht mehr online verfügbar.) In: Webseite Nordseebad Otterndorf. 31. Dezember 2010, archiviert vom Original am 5. September 2012 ; abgerufen am 24. März 2020 .  
7. ↑ Niedersächsisches Landesverwaltungsamt (Hrsg.): Gemeindeverzeichnis für Niedersachsen . Gemeinden und Gemeindefreie Gebiete. Eigenverlag, Hannover 1. Januar 1973, S.   44 , Landkreis Land Hadeln ( Digitalisat ( Memento vom 7. August 2019 im Internet Archive ) [PDF; 21,3   MB ; abgerufen am 14. Juni 2020]).  
8. ↑ ^{a b c d e f g h i j} Gemeindeverzeichnis – Archiv – Regionale Gliederung – Jahresausgaben – Niedersachsen. (Alle politisch selbständigen Gemeinden im EXCEL-Format). In: Webseite Destatis. Statistisches Bundesamt, abgerufen am 24. März 2020 .  
9. ↑ Niedersächsisches Kommunalverfassungsgesetz (NKomVG); § 46 – Zahl der Abgeordneten. In: Niedersächsisches Vorschrifteninformationssystem (NI-VORIS). 17. Dezember 2010, abgerufen am 24. März 2020 .  
10. ↑ ^{a b} Stadtrat Otterndorf. In: Ratsinfomanagement Samtgemeinde Land Hadeln. Abgerufen am 8. März 2018 .  
11. ↑ ^{a b} Stadt Otterndorf – Gesamtergebnis Gemeinderatswahl. In: Webseite Zweckverband Kommunale Datenverarbeitung Oldenburg (KDO). 16. September 2016, abgerufen am 8. März 2018 .  
12. ↑ Die CDU holt landesweit die meisten Stimmen. In: Webseite Norddeutscher Rundfunk . 12. September 2016, abgerufen am 12. Februar 2017 .  
13. ↑ ^{a b} Rudolf Lembcke (Hrsg.): Otterndorf – Kleine Stadt am großen Strom . Hans Christians Verlag, Hamburg 1978, ISBN 3-7672-0551-3 , S.   78 .  
14. ↑ Rudolf Lembcke: Kreis Land Hadeln. Geschichte und Gegenwart . Hrsg.: Kreis Land Hadeln. Buchdruckerei Günter Hottendorff, Otterndorf 1976, S.   58 (Wappenteil).  
15. ↑ Orgel von Dietrich Christoph Gloger (1741/42). In: Webseite Norddeutsche Orgelmusikkultur in Niedersachsen und Europa. Abgerufen am 14. Oktober 2017 .  
16. ↑ Oskar Kiecker, Wilhelm Lenz, Heinrich Rüther: Die Kunstdenkmale des Kreises Land Hadeln und der Stadt Cuxhaven . Deutscher Kunstverlag, München 1956, S.   300 (Otterndorf).  
17. ↑ Wiebke Kramp: Schockiert über die Grausamkeiten. (PDF; 2,3 MB) In: Webseite Niederelbe-Zeitung . 10. Mai 2012, abgerufen am 25. Oktober 2017 (Bericht über Gedenken des Vereins „Zukunft durch Erinnern“).  
18. ↑ Schockiert über die Grausamkeiten . In: Nordsee-Zeitung . Bremerhaven 17. November 2014, S.   18 .  
19. ↑ Otterndorfer Volksbank-Triathlon. In: otterndorf-triathlon.de. Abgerufen am 24. März 2020 .  
20. ↑ Bremerhavener Versorgungs- und Verkehrs-GmbH (Hrsg.): Fahrplanbuch Bremerhaven Stadt & Region .  
21. ↑ Frauke Heidtmann: Großer Tag für Otterndorf. (Nicht mehr online verfügbar.) In: Webseite Niederelbe-Zeitung. 12. Dezember 2009, archiviert vom Original am 4. September 2012 ; abgerufen am 24. März 2020 .  
22. ↑ Umgehungsstraße ist zu eng für Schwertransporte. In: Welt online. 10. März 2010, abgerufen am 25. Oktober 2017 .  
23. ↑ Heiko Völker: Christoph Lange, ein Otterndorfer Wohltäter. Die Stiftung der Otterndorfer Volksschulen Müggendorf und Schmeelweg . In: Männer vom Morgenstern, Heimatbund an Elb- und Wesermündung e. V. (Hrsg.): Niederdeutsches Heimatblatt . Nr.   823 . Nordsee-Zeitung GmbH, Bremerhaven Juli 2018, S.   3 ( Digitalisat [PDF; 10,3   MB ; abgerufen am 21. Juni 2019]).  
24. ↑ Ursula Holthausen: Steinmetz, Gewerkschafter, Kommunist. Der Otterndorfer Raimund Hirsch, ein Verfolgter der Nationalsozialisten . In: Männer vom Morgenstern, Heimatbund an Elb- und Wesermündung e. V. (Hrsg.): Niederdeutsches Heimatblatt . Nr.   839 . Nordsee-Zeitung GmbH, Bremerhaven November 2019, S.   3 ( Digitalisat [PDF; 4,2   MB ; abgerufen am 18. Dezember 2019]).  
25. ↑ Ursula Holthausen: Ein jüdisches Schicksal in Otterndorf. Der Lebensweg der Julie Kähler (1888–1957) . In: Männer vom Morgenstern, Heimatbund an Elb- und Wesermündung e. V. (Hrsg.): Niederdeutsches Heimatblatt . Nr.   832 . Nordsee-Zeitung GmbH, Bremerhaven April 2019, S.   2 ( Digitalisat [PDF; 3,2   MB ; abgerufen am 14. Juni 2019]).  
26. ↑ Hans-Walter Keweloh : Goldener Ehrenring der Stadt Otterndorf für Heiko Völker. Auszeichnung des Vorstandsmitglieds der Männer vom Morgenstern zum 75. Geburtstag . In: Männer vom Morgenstern, Heimatbund an Elb- und Wesermündung e. V. (Hrsg.): Niederdeutsches Heimatblatt . Nr.   825 . Nordsee-Zeitung GmbH, Bremerhaven September 2018, S.   3 ( Digitalisat [PDF; 4,1   MB ; abgerufen am 20. Juni 2019]).