Paulys Realencyclopedia of Classical Classical Studies

fra Wikipedia, den gratis encyklopædi
Spring til navigation Spring til søgning
RE fylder en hylde. Lige under "Ur-Pauly".

Paulys Realencyclopadie der klassisk antik , også Pauly-Wissowa (forkortet P.-W. ) eller Pauly-Wissowa-Kroll , for det meste bare kaldet RE , er en omfattende og omfattende encyklopædi om antikken , der blev udgivet fra 1893 til 1978. Det blev opfattet som en komplet revision af "Ur-Pauly", den virkelige encyklopædi for klassisk antik (1837-1864) grundlagt af August Friedrich Pauly .

Derudover fremkom Der Kleine Pauly (1964–1975) som en kompakt, moderniseret udgave, der også var overkommelig for private. Fra 1996 blev Der Neue Pauly udgivet i 12 bind, som er suppleret med tre bind af receptionens og videnskabens historie samt en række tillæg.

"Ur-Pauly"

Frontispice af tredje bind, den sidste Pauly så at blive udgivet.

August Friedrich Pauly grundlagde den virkelige encyklopædi for klassisk antik i 1837 i alfabetisk rækkefølge . Oprindeligt ønskede professor Pauly kun at skabe et hjælpemiddel til lærere og studerende. Han vandt 17 medforfattere for sit arbejde. De orientalske udkanter blev kun overvejet, hvis der var græske eller latinske kilder. Efter udgiverens død Pauly (1845) fortsatte Ernst Christian von Walz (1802-1857) og Wilhelm Siegmund Teuffel (1820-1888) sit arbejde, fik flere ansatte og bragte Pauly til et højere videnskabeligt niveau. Marginalkulturer og byzantinske undersøgelser blev nu taget større hensyn. I 1852 var der seks bind i syv delbind.

1864–1866 begyndte Teuffel efter forslag fra Metzler Verlag , hvor Real Encyclopedia optrådte, med en ny udgave af det første bind. En masse ny viden havde allerede akkumuleret på det tidspunkt, så det første bind nu optrådte i to delbind. Der var ikke planlagt yderligere revisioner, så projektet blev kun videreført med revisionen af Georg Wissowa . I sidste ende bestod "Ur-Pauly" af otte delbind.

Teuffel lister de 48 ansatte i efterordet til bind 6: Otto Abel , Johann Christian Felix Bähr , Wilhelm von Bäumlein , Anton Baumstark , Wilhelm Adolf Becker , Ludwig Oskar Bröcker , Karl Georg Bruns , Karl von Cleß , Karl Alois Fickler , Albert Forbiger , Karl Fortlage , Ludwig von Georgii , Franz Dorotheus Gerlach , Georg Friedrich Grotefend , Karl Ludwig Grotefend , Adolf Haakh , Wilhelm Heigelin , Adolph Helfferich , Friedrich Jacobs , Otto Keller , Heinrich Kern , Wilhelm Koner , Otto Köstlin , Karl Krafft , Johann Heinrich Krause , Theodor Ladewig , Ernst Heinrich Meier , Karl Ludwig Friedrich Mezger , Karl Wilhelm Müller , Karl Wilhelm Nitzsch , Ludwig Oettinger , Wilhelm Matthäus Pahl , August Friedrich Pauly, Ludwig Preller , Wilhelm Rein sen. , Rudolf von Roth , Gustav von Rümelin , Karl Steinhart , Gottlieb Lukas Friedrich Tafel , Wilhelm Siegmund Teuffel, Julius August Wagenmann , Ernst Christian Walz, Anton Westermann , Friedrich Wieseler , August Witzschel , Karl Zell og Eduard Zeller .

Ud over forskere som August Boeckh , Leopold von Ranke , Johann Gustav Droysen , Eduard Gerhard , Theodor Panofka , Friedrich Gottlieb Welcker , Ludwig Ross , Friedrich Ritschl , Immanuel Bekker , Otto Jahn , Ernst Curtius , Karl Otfried Müller og Theodor Mommsen, Pauly understøttede med sit leksikon forrang for tyske klassiske studier, som kun gik tabt gennem nazisternes racepolitik og anden verdenskrig. Selv i sin første form var Pauly et epokegørende mesterværk, som ikke kun var drivkraften for de følgende revisioner, men også for andre leksikoner, såsom Friedrich Lübkers Real Lexicon of Classical Antiquity for High Schools .

Den re

Oprindelse og omfang

På basis af "Ur -Pauly" - efter at det oprindeligt tiltænkte forlag Otto Crusius havde nægtet - genudgav Georg Wissowa fra 1890: Paulys Realencyclopadie der classic antiquity. Ny behandling. Redigeret af Georg Wissowa [senere ...] ved hjælp af talrige eksperter, fortsat af Wilhelm Kroll og Karl Mittelhaus .

Ifølge den oprindelige plan skulle projektet være afsluttet inden for ti år; Faktisk var det 78 år, hvor fire andre redaktører fortsatte Wissowas arbejde: Wilhelm Kroll (1906–1939), Karl Mittelhaus (1939–1946), Konrat Ziegler (1946–1974, fra 1958 til 1961 med Walther John ) og Hans Gärtner (1974-1980). Leksikonet blev oprindeligt udgivet af JB Metzler , og senere af Druckermüller . I dag er alle rettigheder igen hos Metzler-Verlag, som blev overtaget af Springer-Verlag i 2015.

Da det hurtigt blev forudsigeligt, at målet ikke kunne nås så hurtigt som antaget, og der var frygt for at bringe værket i sin helhed i fare, begyndte Wilhelm Kroll i 1914 (dette bind optrådte parallelt med det første tillæg) med støtte fra Kurt Witte (1911-1923)) en anden række, der starter med bogstavet R. Mængderne i den anden serie optrådte langt fra hinanden fra den første (tre til fire år).

Efter færdiggørelsen af ​​den nye udgave, der fandt sted i 1978, består Pauly-Wissowa af 68 halvbind og 15 tillægsbind; Derudover er der et register over tillæg og tillægsmængder fra 1980 (herunder en påskønnelse af Konrat Zieglers arbejde af Hans Gärtner). Også i 1980 blev et indeks af John P. Murphy udgivet i USA. I 1997 blev der endelig offentliggjort et generelt indeks i to dele (alfabetisk og systematisk del), og i 2000 et systematisk emne- og søgeindeks på cd-rom.

Siden 2007 er der blevet oprettet en online -version af dele af det offentlige domæne af RE på Wikisource . [1]

vurdering

RE er verdens mest omfattende opslagsværk inden for antikke, historiske og allierede videnskaber. I alt bidrog over 1100 forfattere med artikler og tillæg til projektet. [2]

RE -artiklerne blev normalt skrevet af eksperter, der er anerkendt for det respektive emne, selvom nogle artikler har karakter af mindre monografier på grund af deres længde ( f.eks. Matthias Gelzers Cicero som politiker ); nogle artikler dukkede derefter op som et separat genoptryk (f.eks. Albin Leskys Homeros eller Berthold Rubins Prokopios von Caesarea ). En række artikler er nu helt eller delvist forældede, og nogle gange er der også meget sære. Desuden er de mængder, der blev produceret mellem 1933 og 1945, ikke altid fri for nationalsocialistisk ideologi (se f.eks. Fritz Schachermeyrs artikel om Peisistratos ).

Mange biografiske artikler om mennesker fra den romerske republik stammer f.eks. Fra Friedrich Münzer ; Otto Seeck , Wilhelm Enßlin , Berthold Rubin og Adolf Lippold (som også skrev flere artikler til Little Pauly ) skrev nogle af de vigtigste artikler for sen antikken . Nogle var ikke tilfredse med communis opinio i deres artikler, men gik i stedet ind for deres egne hypoteser, herunder latinisten Franz Skutsch og den nu glemte gamle historiker Valerian von Schoeffer .

Selvom forskningsstatus for RE i store dele ikke længere er repræsentativ for moderne forskning, er det et grundlæggende værk, der ikke er blevet forældet i sin helhed, især da det normalt gør næsten alle de litterære kilder, der kendes på det tidspunkt, tilgængelige. Imidlertid er brugen af ​​den noget problematisk for lægfolk, da visse procedurer - såsom klassificering af romerske personligheder under deres hedenske navne eller klassificering af de gamle græske lemmaer i det græske sprog og skrift - krævede en klassisk uddannelse, som i dag ved de fleste eksperter har stadig. Grundlæggende kan man normalt finde der, hvad man vidste om antikken, da mængderne af RE blev skrevet i alfabetisk rækkefølge. Man vil ikke forgæves lede efter emner eller mennesker, medmindre de blev opdaget senere. Selv da kan artiklerne være i form af kosttilskud, som i tilfældet med gudinden Aphaia . RE er stadig et uundværligt arbejdsredskab, ikke kun for tysktalende antikvarier.

Bernhard Kytzler skrev i 1979 i tiden :

”Intet andet fag inden for humaniora har nogen steder i nærheden af ​​det samme generelle dokumentationsniveau; intet andet land har så meget kendskab til den gamle verden på sit sprog. [...] som en leksikalsk præstation forbliver den monumentale store udgave en enestående fortjeneste: Den giver et vidnesbyrd om tysk erudition, der som et måske uigenkaldeligt monument over samspillet mellem omhyggelighed og vedholdenhed, skarpsindighed og rigdom af viden, ihærdighed og beslutsomhed vil også blive beundret af senere generationer. " [3]

Eller med Wolfgang Schullers ord:

"RE [...] er et uovertruffen komplet værk, hvoraf det faktisk er et mirakel, at det var i stand til at blive afsluttet trods katastroferne i det 20. århundrede." [4]

Little Pauly (KlP)

Baseret på Pauly-Wissowa blev The Little Pauly skabt mellem 1964 og 1975 . Oldtidens leksikon. Baseret på Paulys virkelige encyklopædi over klassisk antik med deltagelse af adskillige forskere, redigeret af Konrat Ziegler , Walther Sontheimer og Hans Gärtner i fem bind. Artiklerne var normalt meget kortere; de er blevet omskrevet af anerkendte eksperter og forsynet med mere ajourførte litteraturreferencer (som naturligvis nu er delvis forældede). Little Pauly fik hurtigt et godt ry som et ædru, pålideligt opslagsværk og citeres stadig i dag, selv om forskningstilstanden nu delvist er forældet. Som i tilfældet med RE, bør nærheden til kilden til de fleste artikler understreges positivt, hvilket den dag i dag muliggør en hurtig orientering om de vigtigste gamle vidnesbyrd om et emne. Det er vigtigt at bemærke, at der er rettelser og tilføjelser i slutningen af ​​hvert bind, og at der i slutningen af ​​femte og sidste bind er yderligere korrektioner for alle tidligere bind.

I modsætning til "storebror", RE, dedikerer den lille Pauly sig meget mere intensivt end disse til "perifere områder" i klassisk antik, såsom kristendom , gamle nærøststudier eller byzantinske undersøgelser .

Little Pauly blev tidligt udgivet i en paperback -udgave af Deutscher Taschenbuch Verlag . Det er udbredt blandt forskere, studerende, lærere og nogle gange endda elever.

The New Pauly (DNP)

Fremkomst

Efter at have genvundet alle rettigheder til RE, begyndte JB Metzler Verlag i 1996 at udgive et nyt encyklopædi om antikken: Der Neue Pauly. Encyclopedia of Antiquity (forkortet DNP , lejlighedsvis også NP ).

I modsætning til sine forgængere fokuserer Der Neue Pauly også på klassisk antik, men udvider spektret betydeligt. Rødderne og grundlaget for den græsk-romerske verden i de gamle orientalske og egyptiske kulturer blev nu inkluderet mere detaljeret, samt interaktioner med nabofolk og kulturer ( iranere , semitter , keltere , germanske folk, slaver ) og byzantinske undersøgelser var også inkluderet. Ligeledes blev den gamle jødedom , den tidlige kristendom og den nye islam diskuteret. Transformationen af ​​den gamle verden i forbindelse med sen antik tages også større hensyn, hvorfor tiden op til år 600 nu behandles mere intensivt. Senantikken var bestemt allerede blevet behandlet i RE og KlP, men epoken fylder nu mere, i tråd med forskningsinteressen, der er vokset stærkt siden 1970.

Det særlige ved den nye Pauly er, at ikke kun behandlingen af ​​antikken har fundet sin plads i den, men også at der er udgivet separate bind om modtagelse af antikviteter ( reception og videnskabshistorie ). Som med tidligere udgaver af Pauly måtte den oprindelige opfattelse af værket ændres. Den oprindelige plan var at udgive tolv bind af Lexicon of Antiquity , tre bind til modtagelse og et indeksvolumen arrangeret efter emnegrupper. Faktisk blev 18 bind af leksikonet og et indeksvolumen på det første område af antikken , der også indeholder lister og tabeller, udgivet. Oprindeligt var yderligere oplysninger, især lister over herskere fra antikken, også beregnet til dette bind. På grund af det omfang denne del ville have været, blev den udeladt. En række tillægsmængder er blevet til til dette formål.

Det første af i første omgang i alt syv tillæg er blevet offentliggjort siden 2004. Det første bind optog listerne over linealer og tilføjede kronologier og mere. Derudover blev der oprettet et andet registervolumen for leksikonets modtagelsesvolumener. Andre bind blev afsat til historien om overførsel af mytologiske materialer eller gamle værker og deres modtagelse, men der blev også udgivet et atlas fra den antikke verden. På grund af succesen med disse tillægsmængder, der fylder de huller, som New Pauly ikke kunne eller ikke ønskede at udfylde, blev der i 2013 startet en anden serie med igen syv tillægsmængder, der er afsat til forhistorien, den før-græske- Romerske kulturer eller det byzantinske rige, eller visse modtagelsesperioder, såsom renæssancehumanisme og 1700 -tallet. Med militærhistorien undersøges et særligt emne mere detaljeret for første gang, med et leksikon om de germanske stammer for første gang et såkaldt "marginalfolk" af klassisk antik. Den anden række af modtagelsesmængderne skulle være afsluttet i 2017, men dette blev forsinket med flere år. I alt har over 1.600 forfattere bidraget med omkring 30.000 artikler og tillæg til New Pauly.

omrids

Arbejdet er nu struktureret således:

  • Bind 1–12: Antikken A - Z
    • Bind 1: A - Ari (1996)
    • Bind 2: Ark - Ci (1997)
    • Bind 3: Cl - Epi (1997)
    • Bind 4: Epo - Gro (1998)
    • Bind 5: Gru-Iug (1998)
    • Bind 6: Iul - Lee (1999)
    • Bind 7: Lef-Men (1999)
    • Bind 8: Mer - Op (2000)
    • Bind 9: Eller - Poi (2000)
    • Bind 10: Pol - Sal (2001)
    • Bind 11: Sam - Tal (2001)
    • Bind 12/1: Tam - Ve (2002)
    • Bind 12/2: Ven - Z og kosttilskud (2002)
  • Bind 13–15: Modtagelse og videnskabshistorie AZ (bind 15 i 3 bind)
    • Bind 13: A-Fo
    • Bind 14: Fr - K
    • Bind 15/1: La - Ot
    • Bind 15/2: Pae - Sch
    • Bind 15/3: Sco - Z og kosttilskud
  • Bind 16: Registrer. Lister. Tabeller [indeks til de gamle bind af New Pauly; Tilmeld dig modtagelsesdelen bind 4 af tillæggene]
The New Pauly - Første linje med kosttilskud

Emner og redaktører

I modsætning til sine forgængere blev Neue Pauly udgivet decentralt, hvilket betyder, at der udover de to redaktører Hubert Cancik og Helmuth Schneider var emneredaktører , der mere eller mindre kunne arbejde uafhængigt af deres emneområder. I modsætning til RE, som stadig kun beskrev en klassisk klassisk undersøgelse i sin titel, tog den hensyn til opdelingen af klassiske studier i mange forskellige underområder. Emneområderne og deres redaktører er:

De administrerende redaktører for modtagelsesmængderne var Manfred Landfester og Helmuth Schneider, afdelingsredaktører for de enkelte områder:

Brills nye Pauly

En engelsk version af New Pauly ( Brill's New Pauly ) er også blevet offentliggjort siden 2002. Christine F. Salazar (antikken) og Francis G. Gentry (reception) er ansvarlige for den engelske oversættelse. DNP og Brills New Pauly udskrives og udgives online. [5]

vurdering

Forskellige anmeldelser af de første udgivne bind kritiserede blandt andet valget af litteraturreferencer og kvaliteten af ​​nogle af artiklerne, hvor deadline -presset er mærkbart. De to første bind blev ikke uden forbehold anbefalet til brug på grund af redaktionelle, ortografiske og undertiden faktuelle mangler; fra fjerde bind og frem blev disse mangler stort set afhjulpet. Fra begyndelsen blev billederne og kortene samt "paraplyartikler" om overordnede emner som arkitektur, religion, seksualitet og så videre vurderet positivt. for det meste pålidelige og ajourførte er de prosopografiske oplysninger (oplysninger om historiske personer), som ellers kun kan udledes af speciallitteratur. Den tekniske terminologi forklares, gamle ord er oversat og er derfor også tilgængelige for ikke-specialister.

The New Pauly erstatter ikke RE med hensyn til detaljer, og heller ikke Little Pauly med hensyn til klarhed og overkommelighed. I den professionelle verden vurderes den videnskabelige betydning derfor meget forskelligt, i praksis bruges leksikonet imidlertid ofte på grund af opdateringen af ​​forskningstilstanden og litteraturen, især i universitetsundervisningen. Der er i øjeblikket ikke noget tværfagligt leksikon, der er blevet oprettet i tilsvarende omfang på en tilsvarende kort periode og dermed afspejler bredden i den aktuelle forskning med de ikke ubetydelige begrænsninger, der er nævnt. Vittighedsartiklen " apopudobalia " skrevet af Mischa Meier i første bind af New Pauly blev berømt .

litteratur

udgifter

  • Konrat Ziegler (Hrsg.): Paulys Real-Encylopädie der classischen antik. Revision, startet af Georg Wissowa, fortsat af Wilhelm Groll og Karl Mittelhaus. Stuttgart 1894–1963 (1. række I - XXIX), 1914–1972 (2. række I - X) og 1912–1978 (supplerende bind), registreret af Hans Gärtner og Albert Wünsch, München 1980.
  • Konrat Ziegler: Der Kleine Pauly , Lexikon der Antike (i 5 bind) baseret på Paulys Realencyclopadie der klassiske antik med deltagelse af adskillige forskere, redigeret og redigeret af Konrat Ziegler og Walther Sontheimer. dtv, München 1979, ISBN 3-423-05963-X .
  • Hubert Cancik, Helmut Schneider, Brigitte Egger, Jochen Derlien og andre (red.): Der Neue Pauly. Encyclopedia of Antiquity. 16 bind (i 19 delbind og 6 tillægsmængder). Metzler, Stuttgart 1996-2010, ISBN 3-476-01470-3 ; Genoptrykt der i 2012.
  • Hubert Cancik, Helmuth Schneider, Manfred Landfester (red.): Den nye Pauly. Encyclopedia of Antiquity, jubilæumsudgave. Metzler, Stuttgart 2007, ISBN 978-3-476-02223-3 (Klassisk antik og dens modtagelseshistorie: 13 bind af antikken A-Z, 5 bind af modtagelses- og videnskabshistorie, 1 registervolumen)
  • Hubert Cancik og Helmuth Schneider (red.): Ny Pauly Online , tysk og engelsk version, som løbende opdateres. Brill, lidelse
  • Hubert Cancik, Helmuth Schneider, Manfred Landfester (red.): Den nye Pauly. Encyclopedia of Antiquity, specialudgave. WBG (Wissenschaftliche Buchgesellschaft), Darmstadt 2015, ISBN 978-3-534-26764-4 (Klassisk antik og dens modtagelseshistorik: 18 bind, 1 registervolumen, inklusive yderligere bind Historical Atlas of the Ancient World )

Sekundær litteratur

  • Johannes Irmscher : Et firma i århundredet sluttede, Pauly-Wissowa. I: Philologus 129, 1985, s. 133-142.
  • Hubert Cancik, Matthias Kopp: "The New Pauly". EDP-understøttet redigering og produktion af et encyklopædi . I: Historical Social Research / Historische Sozialforschung 23, 1998, s. 128-136 ( PDF, 458 kB )
  • Wolfhart Unte : Georg Wissowa (1859–1931) som en fortaler for klassisk antik . I: Yearbook of the Schlesien Friedrich-Wilhelms-Universität zu Breslau 40/41, 1999/2000, s. 327–356 (genoptrykt i: Wolfhart Unte: Heroen und Epigonen. Læreres biografier om klassisk antik i det 19. og 20. århundrede , St. Katherinen 2003, s. 367-398).
  • Manfred Landfester : Antikken - et encyklopædisk projekt. Den "nye Pauly". Del II vil blive offentliggjort i Giessen . I: Spejl af forskning. 18, 2001, nummer 1, s. 70-75 ( PDF, 1257 kB ).
  • Udo W. Scholz : Den klassiske Breslau -filologi og den klassiske antikkes virkelige encyklopædi . I: Årbog for Schlesische Friedrich-Wilhelms-Universität zu Breslau 62–64, 2001–2003, s. 311–326.
  • Eckart Mensching : Om oprettelsen af ​​en efterfølger: "RE" eller "Pauly-Wissowa". I: Latin og græsk i Berlin og Brandenburg 47, 2003, s. 142–157 (genoptryk i Eckart Mensching: Nugae zur Philologie-Geschichte XIII . Teknisk universitet, Berlin 2003, ISBN 3-7983-1938-3 , s. 9– 33).
  • Carl Joachim Classen : "Vita brevis-ars longa": Paulys begyndelse og Wissowa-Kroll-Zieglers monumentale præstation . I: Eikasmós 21, 2010, s. 423–437 ( PDF, 216 kB ).

Weblinks

Commons : Paulys Realencyclopadie der classic antique - samling af billeder, videoer og lydfiler

Bemærkninger

  1. Paulys Realencyclopadie der antikken på Wikisource.
  2. Se det reviderede register over forfattereWikisource .
  3. Bernhard Kytzler: Eruditionens katedral. I: Tiden. Hamburg 1979, 6. (2. februar), s.39.
  4. Wolfgang Schuller: Introduktion til antikkens historie. Ulmer, Stuttgart 1994, s. 140.
  5. ^ Brill's New Pauly og New Pauly Online på forlagets websted (tillæggene er kun på engelsk)