Smukkeste tyske ord

fra Wikipedia, den gratis encyklopædi
Spring til navigation Spring til søgning

Prisen " Det smukkeste tyske ord " blev uddelt i 2004 som en del af den internationale "Det smukkeste tyske ord" -konkurrence, der blev indledt af det tyske sprogråd . Arrangørerne af konkurrencen modtog i alt 22.838 ord og begrundelser fra 111 lande.

De smukkeste tyske ord

De vindende ord annonceret af juryen den 24. oktober 2004 var:

  1. ejendele
  2. sikkerhed
  3. elsker
  4. øjeblik
  5. Rabarbermarmelade

Ordet guldsmede blev først stemt af en børnejury.

"Smukkeste truede ord"

Som en reaktion på konkurrencen "Det smukkeste tyske ord" indledte forfattere i december 2006 en international konkurrence om det "smukkeste truede ord". Hovedpræmien var den ost pindsvin , et trofæ designet af billedkunstner Laura Kikauka, såvel som ikke-kontante præmier doneret af Rowohlt Verlag og Berlin-baserede tysk Ordbog over det Brødrene Grimm til Berlin-Brandenburg Academy of Sciences . I juryen findes forfatterne Jakob Hein og Eva Menasse .

Formålet med konkurrencen er at påpege forsvinden af ​​gamle ord fra det tyske sprog og at skabe bevidsthed om sprogets historie, forklarede initiativtager Bodo Mrozek : "Nye og smukkeste ord tildeles, men gamle ord har ingen lobby. "ønsker at gribe emnet an på en humoristisk og kreativ måde -" uden kulturpessimisternes alvor ", siger Mrozek.

Det "smukkeste truede ord" blev annonceret i juni 2007: " Perle ". Ordet står for noget, der kun ved andre øjekast kan genkendes som noget dyrebart af høj personlig værdi. Det er det samme med nogle ord, stod der i juryens erklæring. Ti ord blev valgt. Følgende udtryk kom på anden til tiende sted: blümerant, Dreikäsehoch , forfriskning , mavebørster , Augenstern, telefonisk, biograf , hold, trusser . Der blev indsendt i alt 2982 bidrag, inklusive 2000 forskellige ord. Backfisch blev foreslået oftest (35 gange) efterfulgt af hanebüchen (28) og Sommerfrische (20). [1]

litteratur

Weblinks

Individuelle beviser

  1. Resultater af konkurrencen "Det truede ord". 15. maj 2007, adgang til 25. september 2009 .