Sprogfamilie

fra Wikipedia, den gratis encyklopædi
Spring til navigation Spring til søgning

Begrebet sprogfamilie beskriver en opdeling af sprog baseret på deres fælles oprindelse. Det betyder, at en sprogfamilie er en genetisk enhed og kommer fra et fælles forgængersprog (også kaldet protosprog , originalsprog , fælles sprog , grundsprog). Den første sådanne genetiske enhed anerkendt i den vestlige lingvistiks historie er gruppen af romanske sprog , som alle stammer fra latin . Latin er dog til gengæld medlem af en større familie, de indoeuropæiske sprog . I tilfælde af disse store sprogfamilier i ordets egentlige betydning er et originalsprog normalt ikke dokumenteret på grund af den store tidsmæssige udviklingsdybde, men originalsprogets egenskaber kan derefter rekonstrueres i et vist omfang ved systematisk at sammenligne enkelte sprog . Dette er for eksempel stort set lykkedes på de indoeuropæiske sprog.

Den sammenlignende historiske lingvistik beskæftiger sig med de genetiske forhold mellem sprog. Hvis sprog ikke klassificeres efter forhold, men efter ligheder i sprogstrukturen som sådan, så er dette området i sprogtypologien . Sprogfamilier skal derfor skelnes fra "sprogtyper".

Sprogfamilier i verden

Definition af genetiske enheder og sprogfamilier

Udtrykkene genetisk enhed og sprogfamilie bruges synonymt af nogle forskere. Andre forstår sprogfamilier som "maksimale genetiske enheder". Den indoeuropæiske, der allerede er nævnt i indledningen, er en sprogfamilie og en genetisk enhed af sprog, der kan spores tilbage til et fælles forgængersprog, det proto -indoeuropæiske . Romanske sprog udgør en genetisk enhed inden for indoeuropæisk, fordi de alle stammer fra latin . Strengt taget danner de romanske sprog ikke en sprogfamilie , da de tilhører en mere omfattende enhed, den indoeuropæiske sprogfamilie. Ikke desto mindre tales der ofte om familien romanske sprog.

Nogle forskere betragter kun en genetisk enhed eller sprogfamilie som etableret eller "bevist", hvis der kan påvises regelmæssige fonetiske korrespondancer mellem dens medlemmer (f.eks. De velkendte fonetiske skift fra indoeuropæisk til germansk sprog ). Andre forskere (f.eks. Joseph Greenberg ) konstruerer sprogfamilier primært gennem omfattende leksikale og morfologiske sammenligninger, for hvilke der bruges så mange sprog som muligt fra en region eller endda et kontinent (se leksikalsk massesammenligning ).

Der har været og er stadig forsøg på at yderligere gruppe de enkelte etablerede sprogfamilier i større enheder, de såkaldte makro familier (fx nostratisk , eurasiske , Dene-kaukasiske ). Disse forsøg har under ingen omstændigheder været så overbevisende, at de ville have været anerkendt af et flertal af forskere.

Intern struktur

I den videnskabelige undersøgelse af genetiske sprogenheder er der to grundlæggende forskellige opgaver, der undertiden ikke er klart adskilt:

  • Opgave 1: Hvilke sprog tilhører sprogfamilien XY?
  • Øvelse 2: Hvad er de genetiske forhold mellem sprogene i familie XY, dvs. hvad er det genetiske træ i familien?

I mange tilfælde kan den første opgave løses med relativ sikkerhed, mens den anden næsten aldrig er endeligt besvaret, selv med kendte familier. I dag er det relativt klart, hvilke sprog der tilhører den kinesisk-tibetanske sprogfamilie , men den interne struktur i denne store genetiske enhed er stadig kontroversiel. Selv den bedst studerede sprogfamilie - indoeuropæisk - rejser stadig spørgsmål i denne henseende. De matematisk-statistiske metoder (f.eks. Glottokronologi ), der undertiden bruges til at præcisere dette spørgsmål, er kontroversielle blandt mange forskere.

Typologisk og geografisk klassificering

Den genetiske klassifikation (dvs. klassificering af sprog efter deres oprindelse) skal være klart adskilt fra den typologiske klassificering i henhold til strukturelle træk (fx bøjning ,agglutination , ergativity , vokalharmonien , tonale sprog, etc.). Dette kan, men behøver ikke, at indikere et fælles protosprog. En geografisk klassificering af sprog kan føre til identifikation af sproggrupper, hvor lighederne mellem de involverede sprog er betinget af langvarig kulturel kontakt mellem deres talere, uanset deres sprogs genetiske oprindelse. Selv uden for sådanne smallere sproglige grupper , der generelt består af lignende sprog, er der spredning af funktioner til flere ikke -relaterede sprog, der omtales som "område" -effekter.

Se også

litteratur

Aktuel litteratur
  • Raymond G. Gordon (red.): Etnolog. Verdens sprog. 15. udgave. SIL International, Dallas TX 2005, ISBN 1-55671-159-X .
  • Merritt Ruhlen : En guide til verdens sprog. Bind 1: Klassificering. Stanford University Press, Stanford CA 1987, ISBN 0-8047-1250-6 (genoptrykt ibid. 2000, ISBN 0-8047-1894-6 ).
  • Charles F. Voegelin, Florence M. Voegelin: Klassificering og indeks over verdens sprog. Elsevier, New York NY et al. 1977, ISBN 0-444-00155-7 .
Historisk litteratur

Weblinks

Wiktionary: Sprogfamilie - forklaringer på betydninger, ordoprindelse, synonymer, oversættelser
  • Gerhard Jäger : Hvordan bioinformatik hjælper med at rekonstruere sprogets historie. T übingen 24. november 2011 ( [1] på www.sfs.uni-tuebingen.de)