Syntagma

fra Wikipedia, den gratis encyklopædi
Spring til navigation Spring til søgning

Syntagma (fra græsk σύνταγμα syntagma , tysk ' sammensat ' eller 'forfatning') betegner inden for lingvistik en gruppe relaterede sproglige elementer i en konkret ytring . Syntagma har paradigmet som et modsat begreb .

Syntagma og paradigme

I lingvistik blev udtrykket Syntagma introduceret af Ferdinand de Saussure og beskriver en kæde af elementer i en given ytring. [1] Elementerne opnås ved at bryde ned ( segmentering ) og kan "bestå af lyde, ord, ordgrupper, delsætninger eller hele sætninger". [2] Som regel nævnes en syntaktisk sammenslutning af elementerne som væsentlig. [3] Elementerne i en syntagme er normalt ved siden af ​​hinanden. Dette er imidlertid ikke nødvendigt. [4]

På grund af sprogets lineære karakter kan sammenkædningen af ​​individuelle elementer på den "vandrette" akse beskrives for at danne en mere kompleks enhed, for eksempel kan sammenkædning af bogstaver danne et ord , ord kan sammenkædes til sætninger eller klausuler og disse kan sammensættes til en sætning .

Roland Barthes gjorde denne forbindelse central for lingvistikken i sine Elements of Semiology (fransk 1965), så man i dag kan sige: "Paradigmer og syntagmer danner sprogets strukturelle mønster." [5] I syntagma kombineres elementer i paradigmet (virtuel). [5]

Sproglige elementer, der kan stå sammen i en syntagme, er i et "syntagmatisk forhold" med hinanden. Sproglige elementer, der kan bruges samme sted i en syntagme, er i et "paradigmatisk forhold". Forholdet mellem syntagmer og paradigmer kan illustreres ved en model af "vandrette" syntagmer og "vertikale" paradigmer.

Syntagmatiske og paradigmatiske relationer kan bestemmes uden en meningsfuld betydning eller med inddragelse af semantiske relationer:

eksempel 1

Paradigme 1 Paradigme 2 Paradigme 3 Paradigme 4 Paradigme 5 Paradigme 6
Syntagma 1 det hund kører det vej ned
Syntagma 2 EN gravhund kører -en sti op
Syntagma 3 EN undulat kører det Træer op
Syntagma 4 det hval kører det skinner op
Syntagma 5 Han - kører det Væg ned

Følgelig endda meningsløse ord grupper danner en gyldig syntagme så længe de svarer til alle (konventionelle) rule betingelser. Forudsat at de er meningsløse i dette eksempel, denne resultaterne fra de respektive (semasiological) paradigme eller fra de tilsvarende felter ord .

Hvis du inkluderer de semantiske relationer, får du z. B. til følgende eksempel:

Eksempel 2 (semantisk paradigme) [6]

Hunden gøer
Hunden jubler
Hunden klynker
Hunden * synger

litteratur

Weblinks

Wiktionary: Syntagma - forklaringer på betydninger, ordoprindelse, synonymer, oversættelser
Wiktionary: ordgruppe - forklaringer på betydninger, ordoprindelse, synonymer, oversættelser
Wiktionary: Ordforbindelse - forklaringer på betydninger, ordoprindelse, synonymer, oversættelser

Individuelle beviser

  1. ^ Søren Kjørup: Semiotik. W. Fink, Paderborn 2009, s. 24.
  2. Hadumod Bussmann (red.): Lexicon of Linguistics. 3., opdaterede og udvidede udgave. Kröner, Stuttgart 2002, ISBN 3-520-45203-0 (Syntagma); ellers sandsynligvis Klaus-Michael Bogdal : BA-grad i tyskstudier : en lærebog. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, s. 41, der kun taler om "ord".
  3. z. B. Kessel / Reimann: Grundlæggende kendskab til samtidstysk . Fink, Tübingen 2005, ISBN 3-8252-2704-9 , s.29 .
  4. ^ Klaus-Michael Bogdal: BA-kursus i tyskstudier : en lærebog. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, s. 41. Kessel / Reimann: Grundlæggende kendskab til samtidstysk . Fink, Tübingen 2005, s.29.
  5. a b Piroska Kocsány: Grundlæggende lingvistikforløb: en projektmappe for begyndere. Fink, Paderborn 2010, s.92.
  6. ^ Baseret på Angelika Linke, Markus Nussbaumer, Paul R. Portmann: Studiebog lingvistik. 5. udgave. Max Niemeyer Verlag, Tübingen 2004, s.39.