West Side Story

fra Wikipedia, den gratis encyklopædi
Spring til navigation Spring til søgning
Musikalske datoer
Titel: West Side Story
Originaltitel: West Side Story
Originalsprog: engelsk
Musik: Leonard Bernstein
En bog: Arthur Laurents
Sangtekster: Stephen Sondheim
Litterær kilde: Romeo og Julie
Premiere: 26. september 1957
Premiørsted: Winter Garden Theatre , New York City
Handlingens sted og tidspunkt: Manhattan , 1950'erne

West Side Story er en amerikansk musical . Musikken er af Leonard Bernstein , teksterne af Stephen Sondheim og bogen af Arthur Laurents . Ideen stammer oprindeligt fra koreografen Jerome Robbins . Den originale version hed East Side Story .

Fremkomst

Ideen til musicalen West Side Story kom op i 1949. Den 6. januar foreslog koreografen og producenten Jerome Robbins den dengang kendte komponist Leonard Bernstein i New York City at bringe en moderne version af Romeo og Julie til scenen. Sammen udviklede de et koncept til "East Side Story". Ideen var at skrive en musical, der ikke skulle komme for tæt på operaen. Robbins foreslog forfatter, instruktør og Broadway -manuskriptforfatter Arthur Laurents som tekstforfatter. Efter et møde i New York den 10. januar valgte Bernstein faktisk Laurents til at skrive. I april modtog han kladderne til de fire første scener i Columbus (Ohio) . Men så måtte projektet udsættes, fordi deltagerne ikke havde tid.

Da Bernstein tog teksten op igen, valgte han de etniske konflikter mellem puertoricanere og amerikanere som tema for musicalen i juni 1955, fordi den første idé om at håndtere jødisk-kristne problemer virkede for gammeldags for ham. Han omdøbte også stykket fra "East Side Story" til "West Side Story". Projektet startede igen fra september til november, og de første roller blev endda besat. Men så måtte projektet udsættes i et år, da Bernstein arbejdede på et andet stykke. Han indså, at det ville være hårdt arbejde at få West Side Story færdig og få det igennem.

Fra februar til juli 1957 blev projektet endelig løst. Prøver blev gennemført, 40 unge blev introduceret til stykket og kladder til scenerne og kostumerne blev afsluttet. Forhåndsvisningen fandt sted den 19. august på National Theatre i Washington . "West Side Story" blev meget godt modtaget af seerne og viste sig at være en stor succes. I 1960 blev det genoplivet på Winter Garden Theatre og filmet året efter. Den første tysksprogede forestilling fandt sted i 1968 på Volksoper i Wien. [1]

handling

Handlingen er en overførsel af William Shakespeares tragedie Romeo og Julie til New York City i 1950'erne. Kærlighedshistorien foregår på baggrund af en bandekrig mellem rivaliserende etniske ungdomsbander: US Jets og de puertoricanske hajer . Musicalen begynder med Jets og Sharks, der mødes på gaden, og der opstår et argument. Dette stoppes dog i tide af betjent Krupke (prolog).

Riff, Jets 'leder, foreslår sin bande en kamp mellem dem og hajerne. Til denne kamp vil han også vinde sin ven Tony, den tidligere leder og medstifter af Jets, men som har forladt banden (Jetsong) . Og faktisk kan han endelig overbevise Tony, der leder efter noget stort og eksisterende, til at følge med ham (Something's Coming) . Den aften skal Bernardo, hajens leder, udfordres med sin bande til at kæmpe under et besøg i dansesalen.

I dansesalen er der dog en hændelse, der forværrer konflikten. Tony og Maria, Bernardos søster, der for nylig ankom fra Puerto Rico, forelsker sig på stedet første gang, de mødes. Tony fornemmer, at Maria er det, han ledte efter. Bernardo kan ikke lide det, og han sender Maria hjem. Riff og Bernardo mødes for at holde krigsråd i Docs apotek, hvor Tony arbejder.

Tony følger Maria; de bekender deres gensidige kærlighed (i aften) på Marias altan og aftaler at mødes den næste dag.

Strålerne er allerede i Docs apotek og venter på hajerne. Så ankommer hajerne, og kampen om den næste aften er sat. Tonys forslag om at kæmpe mod en duel accepteres efter noget tøven, og den næste aften mødes begge bander under motorvejsbroen for at bekæmpe duellen (The Rumble) . Men før det sker, slutter Tony sig oprørt til dem. Efter Marias anmodning forsøger han at forhindre kampen. Bernardo misforstod Tonys hensigt og udfordrer ham til at kæmpe. Det kan Riff ikke lide, og han slår Bernardo ned. Træk derefter de to switchknive ud. Inden Tony eller et andet medlem af de to bander kan gribe ind, bliver Riff stukket af Bernardo. Dette starter en hård kamp, ​​hvor Tony dræber Bernardo med sin ven Riffs kniv. Denne kamp kan kun stoppes med politiets ankomst.

Chino bringer Maria nyheden om hendes bror Bernardos død. Da Tony dukker op hos Maria, bebrejder hun ham kraftigt. Imidlertid overbeviser han hende om, at Bernardos død ikke var tiltænkt. De to omfavner hinanden og drømmer om en bedre fremtid (Somewhere) .

Da Anita dukker op, flygter Tony, men glemmer sin jakke. Anita opdager det med det samme og råder Maria til at give slip på ham, fordi han er dårlig for hende (A Boy Like That) . Maria overbeviser hende dog om sin kærlighed til Tony (I Have a Love) . Hun sender Anita til Doc's Drugstore for at bringe Tony nyheden om et møde den aften, da løjtnant Closet går ind for at afhøre Maria om den foregående nat mord.

I apoteket vil Anita levere nyheden fra Maria til Tony. Jets har imidlertid ikke tillid til hende og forsøger at voldtage hende (hån) . Hun hævder derefter, at Chino skød Maria ud af jalousi. Da Doc, ejeren af ​​Doc's Drugstore, bringer denne nyhed til Tony, begynder Tony at løbe desperat gennem gaderne på West Side for også at finde Chino til at skyde ham. Han møder Maria og løber hen mod hende. Men så dukker Chino op og skyder Tony i Marias arme.

Endelig forstår banderne, at det ikke er værd at ofre menneskeliv på grund af deres konflikter, og de bærer Tonys krop sammen (Somewhere Reprise) .

musik

Bernstein kombinerede forskellige musikalske elementer med hinanden: forskellige jazzstrømme, klassisk opera og latinamerikansk dansemusik. Ved at bruge visse musikalske midler karakteriserer han de rivaliserende grupper Jets and Sharks. [2]

Karakterisering af jetflyene

Jets er en gruppe unge indfødte New Yorkere, der voksede op i økonomisk svagere dele af byen. For at udtrykke jetens holdning til livet trækker Bernstein på den mest moderne, "progressive" musik fra 1950'erne, progressiv jazz . Denne stil er en kombination af jazz og europæisk kunstmusik. Elementer af progressiv jazz kan især ses i sangene "Cool" og "Jet-Song".

Musikalsk betyder at karakterisere jetflyene i "Cool"

  • kører hektisk rytme
  • fremtrædende ledsagende figurer
  • mange "dissonante" toner fremmed for skalaen
  • mange store spring i lyden
  • stærke synkopationer
  • "Rippet" melodi
  • en instrumentering og intonation overtaget fra jazzbanderne

Karakterisering af hajerne

Hajerne er en gruppe af indfødte puertoricanere. Disse møder jetflyene i slumkvartererne i New York, hvilket gentagne gange fører til konflikter mellem de to etniske grupper. Det lykkedes Bernstein at bringe disse spændinger ind i musikken. Musikalsk er hajerne kendetegnet ved latinamerikansk dansemusik.

Musikaliske midler til at karakterisere hajerne i "Amerika"

  • livlig dansrytme
  • ingen synkope, men hæmiolær rytme (skifte mellem 6/8 og 3/4). Denne rytme findes ofte i latinamerikanske danse og kaldes "Huapango".
  • stort underholdningsorkester med særlig vægt på latinamerikanske slaginstrumenter
  • blød tone (vokal og instrumental)
  • Skifte mellem staccato og portato

Forbindelse af musikalske stilarter

Kærlighedsforholdet mellem Maria og Tony kombinerer Jets og hajernes forskellige kulturer og dermed også de forskellige musikstile. Bernstein implementerer dette ved at kombinere musikalske elementer i jetflyene (f.eks. Tritonen) med karakteriserende elementer i hajerne (Huapango -rytmen) i "Maria".

Musikalske numre

første akt

  • Prolog (dans) - Jet og hajer
  • Jet Song - Reef and the Jets
  • Noget kommer - Tony
  • Dansen i gymnastiksalen - jetfly og hajer
  • Maria - Tony
  • I aften - Tony og Maria
  • Amerika - Anita, Rosalia og hajpigerne
  • Cool - rev og jetfly
  • One Hand, One Heart - Tony og Maria
  • I aften (Kvintet og omkvæd) - Anita, Tony, Maria, Jets og hajer
  • Rumlen (dans) - jetfly og hajer

Anden akt

  • I Feel Pretty - Maria, Consuelo, Rosalia, Teresita og Francisca
  • Somewhere - Somewhere Girl and Company
  • Gee, officer Krupke - Action, A -rab, Diesel, Snowboy og Jets
  • A Boy Like That / I Have A Love - Anita og Maria
  • Hån - Anita and the Jets
  • Finale - Tony og Maria

Symfoniske danse

1960 arrangerede Bernstein få numre af musicalen som en suite for orkester med titlen Symphonic Dances from West Side Story: [3] Den første forestilling fandt sted i 1961 af York New Philharmonic under ledelse af Lukas Foss ved en galla til ære for Bernstein. [4]

  • Prolog ( Allegro moderato ): stigende spænding mellem banderne
  • Et eller andet sted ( Adagio ): i en drøm forenes bander i venskab
  • Scherzo ( Vivace leggiero ): teenagere forlader bygrænserne og befinder sig i en venlig verden
  • Mambo ( Meno presto ): tilbage i den voldelige virkelighed
  • Cha-Cha ( Andantino con grazia ): Tony og Maria danser sammen for første gang
  • Meeting Scene ( Meno mosso ): første ordveksling mellem elskere
  • Cool , Fugue ( Allegretto ): jets fjendtlighed eksploderer
  • Rumble ( Molto allegro ): Højdepunktet i fjendtligheden, hvor de to bandeledere bliver dræbt
  • Finale ( Adagio ): Tony dør i Marias arme, drømmen om "Somewhere" vender tilbage

Optag optagelser

The West Side Story blev indspillet flere gange til plade eller cd. Her er et par eksempler:

Filmatiseringer

Musicalen blev første gang filmet i 1961. Skuespillere var Natalie Wood som Maria (vokal: Marni Nixon ), Richard Beymer som Tony (vokal: Jim Bryant ) og Rita Moreno som Anita.

Steven Spielberg annoncerede i 2014, at han planlagde en genindspilning af musicalen, der ville holde sig tættere på originalen end filmen fra 1961. Rollerne skulle castes efter karakterernes etnicitet. [5] Filmen var oprindeligt planlagt til at blive udgivet i 2020, men dette er blevet udskudt til december 2021 på grund af COVID-19-pandemien .

Dokumentation

  • Leonard Bernstein dirigerer West Side Story / Alternativ titel: The Making of "West Side Story" (BBC, Unitel 1985). Næsten 90 minutter lang dokumentarfilm om Leonard Bernsteins første egen optagelse af West Side Story. Med Kiri Te Kanawa som Maria, José Carreras som Tony og Tatiana Troyanos som Anita.
  • West Side Story - Bernsteins Broadway Hit (Tyskland 2018). Tv -dokumentar af Axel Fuhrmann for NDR og Arte om oprettelsen af ​​musicalen "West Side Story".

litteratur

  • Kurt Pahlen (red.): West Side Story. Tekstbog engelsk / tysk. Introduktion og kommentar. Atlantis Music Book, Mainz 2005, ISBN 978-3-89472-386-6 .
  • Klaus Schulz (red.): Program for den nye iscenesættelse. West Side Story. Premiere 23. marts 1997. München 1997.
  • Mary E. Williams (red.): Readings on West Side Story. Greenhaves Press, San Diego 2001.
  • Elizabeth A. Wells: West Side Story: Kulturelle perspektiver på en amerikansk musical. Roman & Littlefield, 2011, ISBN 978-0-8108-7666-8 .

Weblinks

Individuelle beviser

  1. Wolfgang Jansen : Musicals, Waxmann Verlag , s. 94-134 ISBN 9783830991595
  2. Rolf Weigelt (red.): Musikkontakter: undervisningsarbejde til musikundervisning. Lærerhåndbog. Cornelsen, Berlin 1998, s. 50.
  3. Edward Downes: Guide til symfonisk musik . Walker and Company, New York 1981, ISBN 0-8027-7177-7
  4. ^ Symfoniske danse fra musicalen "West Side Story". I: tonkuenstler.at. Hentet 25. juni 2020 .
  5. Bory's Kit: Steven Spielberg leder efter spansktalende skuespillere til hans 'West Side Story' genindspilning. I: The Hollywood Reporter. 26. januar 2018, adgang til 11. december 2018 .